En cours au Siège de l'ONU

SC/10117

Déclaration à la presse du Conseil de sécurité au sujet de l’Ambassadeur Richard C. Holbrooke

14/12/2010
Conseil de sécuritéSC/10117
Département de l’information • Service des informations et des accréditations • New York

DÉCLARATION À LA PRESSE DU CONSEIL DE SÉCURITÉ AU SUJET DE L’AMBASSADEUR RICHARD C. HOLBROOKE


On trouvera ci-après le texte de la déclaration à la presse faite aujourd’hui par la Présidente du Conseil de sécurité pour le mois de décembre, Mme Susan Rice (États-Unis), au sujet de l’Ambassadeur Richard C. Holbrooke:


Les membres du Conseil de sécurité sont profondément attristés par le décès de leur collègue et d’un éminent diplomate américain, l’Ambassadeur Richard C. Holbrooke, survenu hier.


Ils ont noté que les services rendus par l’Ambassadeur Holbrooke s’étendaient sur des dizaines d’années et embrassaient plusieurs continents pour affronter des problèmes extrêmement ardus dans les affaires mondiales.  Ils ont exprimé leur admiration pour les contributions qu’il a apportées en sa qualité de Représentant permanent des États-Unis auprès de l’Organisation des Nations Unies, ainsi que pour l’énergie et la détermination sans faille avec lesquelles il a servi la cause de la paix et favorisé le renforcement de la coopération internationale à l’ONU.


Les membres du Conseil ont exprimé leur profonde sympathie et leurs très sincères condoléances à la famille de l’Ambassadeur Holbrooke, en particulier à son épouse Kati Marton et aux proches –David, Anthony, Elizabeth et Christopher–, ainsi qu’au peuple américain et aux amis de Richard C. Holbrooke dans le monde entier.


*   ***   *

À l’intention des organes d’information • Document non officiel
À l’intention des organes d’information. Document non officiel.