En cours au Siège de l'ONU

L/3153

Dix-huit bourses décernées pour la session 2010 du Programme des Nations Unies de bourses de perfectionnement en droit international

31/03/2010
Communiqué de presseL/3153
Département de l’information • Service des informations et des accréditations • New York

DIX-HUIT BOURSES DÉCERNÉES POUR LA SESSION 2010 DU PROGRAMME DES NATIONS UNIES DE BOURSES DE PERFECTIONNEMENT EN DROIT INTERNATIONAL


Mme Patricia O’Brien, Secrétaire général adjoint aux affaires juridiques et Conseiller juridique de l’Organisation des Nations Unies, a sélectionné dix-huit candidats dans le cadre du Programme de bourses de perfectionnement en droit international des Nations Unies, le 23 mars 2010 à New York. Les dix-huit bourses (neuf hommes, neuf femmes) ont été décernées à des candidats provenant du Burkina Faso, du Burundi, du Cameroun, du Chili, du Congo, de la Côte d’Ivoire, de la République Démocratique du Congo, de l’Equateur, de l’Indonésie, de Maurice, du Niger, du Qatar, de la Fédération de Russie, du Sénégal, du Soudan, du Togo, de l’Ukraine et du Viet Nam.


Des candidats couvrant leurs propres frais de participation sont généralement invités à participer également au programme. Cette année, deux places autofinancées (deux femmes) ont été offertes à des candidates provenant de l’Australie et de la République Tchèque.


Le Programme des Nations Unies de bourses de perfectionnement en droit international a été créé en 1965 dans le cadre du Programme d’assistance des Nations Unies aux fins de l’enseignement, de l’étude, de la diffusion et d’une compréhension plus large du droit international. Le Programme, qui se déroule chaque année à La Haye (Pays-Bas), est organisé par la Division de la codification du Bureau des affaires juridiques de l’Organisation des Nations Unies. Cette année, le programme aura lieu du 5 juillet au 13 août. Les cours seront donnés en français.


Le programme de bourses vise à permettre à des professionnels qualifiés en provenance des pays les moins avancés, des pays en voie de développement et des pays en transition économique, notamment des fonctionnaires nationaux de rang intermédiaire et des jeunes professeurs de droit international, d’approfondir leurs connaissances en droit international et à les informer des activités juridiques de l’Organisation des Nations Unies et de ses institutions spécialisées.


Afin de pouvoir prétendre à ces bourses, les candidats doivent être titulaires d’un diplôme universitaire en droit, posséder une expérience dans le domaine du droit international, acquise dans une fonction publique, dans une université ou dans une organisation privée ou publique, et avoir entre 24 et 40 ans.


Deux cent trente et un candidats originaires de 59 pays ont soumis leurs candidatures pour le programme de cette année. 159 hommes et 72 femmes  se sont portés candidats, en provenance des régions suivantes : 179 d’Afrique, 12 d’Asie et du Pacifique, 8 d’Asie centrale et d’Europe de l’Est, 19 d’Amérique latine et des Caraïbes et 8 du Moyen-Orient. Cinq candidatures ont été reçues pour des places autofinancées.


*   ***   *

À l’intention des organes d’information • Document non officiel
À l’intention des organes d’information. Document non officiel.