Point de presse quotidien du Bureau du Porte-parole du Secrétaire général de l’ONU: 21 décembre 2010

POINT DE PRESSE QUOTIDIEN DU BUREAU DU PORTE-PAROLE DU SECRÉTAIRE GÉNÉRAL DE L’ONU: 21 DÉCEMBRE 2010

(La version française du Point de presse quotidien n’est pas un document officiel des Nations Unies)

Ci-dessous, les principaux points évoqués par M. Farhan Haq, Porte-parole adjoint du Secrétaire général de l’ONU, M. Ban Ki-moon: 

Conseil de sécurité/Côte d’Ivoire

Le Conseil de sécurité a, au cours de la séance publique qu’il a tenue hier, adopté une résolution demandant instamment à toutes les parties et acteurs ivoiriens de respecter la volonté du peuple et les résultats du scrutin, attendu que la Communauté économique des États de l’Afrique de l’Ouest (CEDEAO) et l’Union africaine ont reconnu en M. Alassane Dramane Ouattara le Président-élu de la Côte d’Ivoire et le représentant des suffrages librement exprimés du peuple ivoirien, ainsi que l’a proclamé la Commission électorale indépendante.

Par cette même résolution, le Conseil a aussi prorogé jusqu’au 30 juin 2011 le mandat de l’Opération des Nations Unies en Côte d’Ivoire (ONUCI). 

Dans une déclaration distincte à la presse, la Présidente du Conseil de sécurité a indiqué que les membres du Conseil demeurent profondément préoccupés par la poursuite de la violence en Côte d’Ivoire.  Ils condamnent dans les termes les plus fermes les actes de violence contre l’ONUCI.

Les membres du Conseil lancent un appel urgent à tous les Ivoiriens pour qu’ils fassent preuve de la plus grande retenue, demeurent calmes, résistent aux actes de provocation, s’abstiennent de la violence et travaillent ensemble pour rétablir une paix durable.

HCR/Côte d’Ivoire

Le Haut-Commissariat des Nations Unies pour les réfugiés (HCR) a indiqué que ces derniers jours, il a renforcé ses mesures d’urgence pour la Côte d’Ivoire.

Le HCR est prêt à faire face aux besoins de 30 000 réfugiés.  À ce jour, le nombre d’Ivoiriens qui ont fui à l’ouest vers le Libéria et la Guinée s’élèvent à 6 200 dont 6 000 se dirigent vers la région du Comté de Nimba à l’est du Libéria et le reste en Guinée.

Conseil de sécurité

Le Secrétaire général est intervenu aujourd’hui à la séance informelle que la Présidente du Conseil de sécurité a organisée pour permettre à des jeunes gens du monde entier de poser des questions aux membres du Conseil.

Le Secrétaire général a pointé le doigt sur le dénominateur commun des questions posées par les jeunes à savoir, le développement durable.  Avec le développement durable, nous éviterons la guerre des ressources, a dit Ban Ki-moon.

Soudan

Le HCR a indiqué que les quelque 55 000 personnes du Sud-Soudan qui vivaient dans la partie Nord du pays sont rentrées chez elles, en prévision des référendums de janvier.

Les nouveaux arrivants font face à une situation humanitaire fragile dans une région qui est déjà confrontée à plus de 215 000 personnes déplacées par les affrontements ethniques et les attaques rebelles, entre autres problèmes de sécurité.

Le HCR a déclaré qu’il est distribué de l’aide à quelque 35 000 rapatriés à Abéché et dans ses environs.  Le Haut-Commissariat a aussi mobilisé des ressources pour répondre à l’accroissement probable des besoins humanitaires, y compris dans les pays voisins.

Bélarus

La Haut-Commissaire des Nations Unies aux droits de l’homme, Navi Pillay, a exprimé sa profonde préoccupation face à la violence contre des candidats de l’opposition et leurs partisans, dont certains sont détenus, après les élections présidentielles du week-end dernier au Bélarus.

Elle a condamné les appels à la violence de certains éléments de l’opposition radicale mais a souligné que les autorités doivent pleinement respecter et protéger les droits des opposants politiques à manifester pacifiquement et s’exprimer librement.

La Haut-Commissaire a appelé à la libération immédiate des candidats de l’opposition et de leurs partisans qui ne sont pas impliqués dans la violence et a lancé un appel au Gouvernement du Bélarus pour qu’il fasse en sorte que les défenseurs des droits de l’homme, les journalistes et les groupes de la société civile ne fassent pas de harcèlement. 

*   ***   *

À l’intention des organes d’information • Document non officiel