Point de presse quotidien du Bureau du Porte-parole du Secrétaire général de l’ONU: 11 novembre 2010

POINT DE PRESSE QUOTIDIEN DU BUREAU DU PORTE-PAROLE DU SECRÉTAIRE GÉNÉRAL DE L’ONU: 11 novembre 2010

(La version française du Point de presse quotidien n’est pas un document officiel des Nations Unies)

Ci-dessous les principaux points évoqués par M. Farhan Haq, Porte-parole adjoint du Secrétaire général de l’ONU, M. Ban Ki-moon:

Le Secrétaire général au Sommet du G-20

Le Secrétaire général prend part, ce soir, à un dîner de travail avec les leaders des pays du Groupe des 20 (G-20), qui sont réunis à Séoul, en République de Corée.  Demain, le Secrétaire général s’adressera aux dirigeants du G-20, pour les convaincre que le développement n’est pas une question secondaire, et qu’investir dans le développement c’est investir pour la relance de toutes les économies du monde. 

Aujourd’hui, le Secrétaire général a assisté à une rencontre portant sur les Objectifs du Millénaire pour le développement (OMD) qui a eu lieu à l’Assemblée nationale de la République de Corée.  Il a lancé un appel au leadership du Gouvernement de la République de Corée pour qu’il fasse plaider en faveur de la réalisation de ces Objectifs.  En faisant cela, a-t-il dit, la République de Corée peut montrer son engagement à protéger les droits de l’homme de toutes les populations et personnes vulnérables.

Le Secrétaire général a également rencontré aujourd’hui le Président de l’Afrique du Sud, M. Jacob Zuma, qu’il a remercié pour le rôle que joue l’Afrique du Sud en tant que coprésidente du Groupe de travail du G-20 sur le développement.  Le travail de ce Groupe pourrait aider à coordonner les travaux menés par le G-20 et les Nations Unies pour faciliter la réalisation des OMD d’ici à 2015.  Les deux personnalités ont convenu qu’il était très important et significatif que le développement ait figuré pour la première fois en bonne place à l’ordre du jour du Sommet du G-20.

Haïti

En Haïti, le Bureau de la coordination des affaires humanitaires (OCHA) a déclaré que le Gouvernement haïtien concentre ses efforts sur les régions du pays qui n’ont pas d’accès à des sources d’eau potable, ceci en particulier dans les départements du centre du pays et dans la capitale, Port-au-Prince, et sa banlieue.  OCHA a d’autre part indiqué que le Gouvernement d’Haïti prend en charge la purification de l’eau dans tous les départements.  Le Bureau a ajouté qu’une cellule de crise a été mise en place, et qu’une vaste campagne de sensibilisation sur le choléra et les moyens de se protéger contre la maladie est en préparation.

La communauté humanitaire soutient ces efforts en déployant des experts en assainissement des eaux.  Ils accompagnent les équipes gouvernementales chargées de contrôler la qualité de l’eau à travers le pays.  Près de 500 000 comprimés de purification d’eau, de plaquettes de savon et de sachets de sels de réhydratation orale ont été distribués en priorité dans les zones où le choléra a déjà été détecté.  Une vaste campagne d’information visant à éduquer les gens sur la façon d’éviter le choléra est également en cours, a dit OCHA.

Le Bureau de la coordination des affaires humanitaires souligne aussi que les efforts déployés jusqu’à présent doivent se poursuivre avec la même intensité au cours des prochaines semaines.  Le niveau des ressources nationales et internationales commence à atteindre ses limites, prévient OCHA.  La satisfaction des besoins d’urgence nécessite plus de personnel et d’équipements médicaux: on a ainsi besoin de plus de doses de comprimés de purification d’eau, de plus de citernes, de plus d’unités de traitement de l’eau, et plus de kits d’hygiène pour les familles.

Conseil de sécurité

Le Conseil de sécurité se réunira, cet-après-midi à 15 heures, pour discuter de la situation en Bosnie-Herzégovine.  Les membres du Conseil recevront le Haut-Représentant pour la Bosnie-Herzégovine, M. Valentin Inzko, pour faire le point sur son dernier rapport. 

Bolivie

La Haut-Commissaire des Nations Unies aux droits de l’homme, Mme Navi Pillay, va effectuer sa première visite en Bolivie du 12 au 16 novembre 2010.  C’est une visite au cours de laquelle elle rencontrera le Président Evo Morales Ayma.

La visite de Mme Pillay aura lieu alors qu’un accord vient d’être récemment conclu avec le Gouvernement de la Bolivie.  Cet accord prolonge la présence du Bureau du Haut-Commissariat des Nations Unies aux droits de l’homme (HCDH) pour une période de trois années, soit jusqu’en 2013.

OMS/Tuberculose

Depuis 1995, plus de 40 millions de personnes ont été soignées de la tuberculose, et six millions de vie ont été sauvées.  Ces informations proviennent de l’Organisation mondiale de la santé (OMS), qui a publié son rapport le plus complet sur les progrès réalisés dans la lutte contre l’épidémie de tuberculose. 

Cependant, avec près de deux millions de personnes qui sont mortes de la tuberculose l’année dernière, les succès obtenus restent beaucoup trop faibles, a averti l’OMS.  L’Organisation a appelé les gouvernements à redoubler d’efforts pour lutter contre l’épidémie.

*   ***   *

À l’intention des organes d’information • Document non officiel