En cours au Siège de l'ONU

Point de presse

Point de presse quotidien du Bureau du Porte-parole du Secrétaire général de l’ONU: 1 septembre 2010

01/09/2010
Communiqué de pressePoint de presse
Département de l’information • Service des informations et des accréditations • New York

POINT DE PRESSE QUOTIDIEN DU BUREAU DU PORTE-PAROLE DU SECRÉTAIRE GÉNÉRAL DE L’ONU: 1ER SEPTEMBRE 2010


(La version française du Point de presse quotidien n’est pas un document officiel des Nations Unies)


Ci-dessous les principaux points évoqués par M. Fahran Haq, Porte-parole adjoint du Secrétaire général de l’ONU, M. Ban Ki-moon:


Déclaration du Secrétaire général au sujet de la mort de quatre Israéliens


Le Secrétaire général condamne l’assassinat de quatre citoyens israéliens en Cisjordanie le 31 août.  Il présente ses condoléances aux familles des victimes et demande que les auteurs de ce crime soient rapidement traduits en justice.


Cette attaque doit être reconnue pour ce qu’elle est: une tentative cynique et flagrante de remettre en question les négociations israélo-palestiniennes qui doivent débuter demain.  Les négociations sont le seul moyen pour les parties de résoudre toutes les questions relatives au statut final.  Le Secrétaire général appelle les deux parties à faire preuve de leadership, de courage et de responsabilité pour réaliser les aspirations de leurs peuples.


Liechtenstein


Le Secrétaire général est aujourd’hui à Vaduz, capitale du Liechtenstein, dont il a félicité le peuple pour les 20 ans de présence au sein de la famille des Nations Unies, un anniversaire que le pays célèbrera dans moins de trois semaines.  Il a prononcé une allocution sur la gouvernance mondiale et déclaré aux dirigeants politiques présents à cette occasion: « Votre pays est peut-être l’un des plus petits au monde, mais son rôle est important.  Si toutes les nations étaient aussi engagées en faveur des Nations Unies et de leurs nobles causes, le monde serait un bien meilleur endroit ».  Le Secrétaire général a également eu des entretiens avec des Ministres du Gouvernement.  Il doit par ailleurs rencontrer le Prince Hans-Adam II dans la soirée.


République démocratique du Congo (RDC)


Le Sous-Secrétaire général aux opérations de maintien de la paix, M. Atul Khare, a quitté hier Kinshasa, pour se rendre à Goma, Kirumba, Kibua, Bukavu et Uvira, dans l’est de la République démocratique du Congo (RDC).  M. Khare a passé ses premiers jours en dans la capitale, où il s’est entretenu avec divers responsables, dont le Ministre des affaires étrangères, le Vice-Premier Ministre et le Conseiller aux questions de sécurité du Président.  Il a également rencontré des représentants de la société civile et des organisations non gouvernementales. 


Plus tôt cette semaine, le Représentant spécial du Secrétaire général dans le pays, M. Roger Meece, avait appelé les autorités congolaises, la Mission de l’Organisation des Nations Unies pour la stabilisation en République démocratique du Congo (MONUSCO) et tous les acteurs de la communauté internationale à coopérer et à mettre fin aux crimes perpétrés en RDC par des groupes illégaux armés.


Conseil de sécurité


La Turquie assume à compter d’aujourd’hui la Présidence du Conseil de sécurité pour le mois de septembre.  Le nouveau Président du Conseil, M. Ertuğrul Apakan, donnera, demain à 12 h 30, une conférence de presse sur le programme de travail mensuel.


Hier après-midi, les membres du Conseil de sécurité ont rendu public un communiqué dans lequel ils condamnent dans les termes les plus vigoureux l’attaque perpétrée le 30 août contre le Palais présidentiel de Mogadiscio, en Somalie, lequel a provoqué la mort de quatre Casques bleus de la Mission de l’Union africaine en Somalie (AMISOM).


Les membres du Conseil ont aussi fermement condamné la récente intensification des combats en Somalie, et renouvelé leur franc soutien au Gouvernement fédéral de transition, ainsi qu’aux travaux de l’AMISOM.


Nomination du Secrétaire général


Le Secrétaire général a nommé M. D. Stephen Matthias, des États-Unis, Sous-Secrétaire général aux affaires juridiques, pour succéder à M. Peter Taksøe-Jensen, du Danemark.  M. Ban est reconnaissant envers M. Taksøe-Jensen pour son dévouement et son engagement en faveur de l’Organisation.  M. Matthias sera, entre autres, le Chef du Bureau du Conseiller juridique et contribuera à la supervision d’ensemble des différentes unités de ce Bureau.


Ambassadeurs de bonne volonté


Le Secrétaire général a remercié aujourd’hui un groupe de 26 Ambassadeurs de bonne volonté et de Messagers de la paix pour leurs efforts communs en vue de se faire les champions des Objectifs du Millénaire pour le développement (OMD).  Antonio Banderas, Mia Farrow, Angélique Kidjo, Annie Lennox, Carl Lewis, Ricky Martin, Ronaldo et Maria Sharapova figurent parmi les célébrités qui ont déjà pris position en faveur d’un ou de plusieurs des objectifs.  Ils saisiront toutes les occasions pour sensibiliser l’opinion internationale à l’importance des OMD et au Sommet de septembre sur la question.  « En tant que personnalités publiques, ils peuvent diffuser le message de justice mondiale et de solidarité dans les maisons et les communautés du monde entier », a affirmé le Secrétaire général.


*   ***   *


À l’intention des organes d’information • Document non officiel
À l’intention des organes d’information. Document non officiel.