Point de presse quotidien du Bureau du Porte-parole du Secrétaire général de l’ONU: 18 mai 2010

POINT DE PRESSE QUOTIDIEN DU BUREAU DU PORTE-PAROLE DU SECRÉTAIRE GÉNÉRAL DE L’ONU: 18 MAI 2010

(La version française du Point de presse quotidien n’est pas undocument officiel des Nations Unies)

Ci-dessous les principaux points évoqués par Martin Nesirky, Porte-parole du Secrétaire général de l’ONU, M. Ban Ki-moon:

Afghanistan

Le Représentant spécial du Secrétaire général pour l’Afghanistan, M. Staffan de Mistura, a fermement condamné l’attaque qui a eu lieu dans la capitale Kaboul, aujourd’hui, et qui, selon les informations disponibles, a fait une dizaine de morts parmi les civils afghans, tout en tuant plusieurs soldats de la force internationale, et en blessant une douzaine de civils.  M. de Mistura a transmis ses condoléances aux familles des victimes et a souhaité un prompt rétablissement aux blessés.

Un communiqué détaillé est disponible sur cette question au Bureau du Porte-parole.

Conseil de sécurité

Le Coordonnateur spécial des Nations Unies pour le processus de paix au Moyen-Orient et Représentant personnel du Secrétaire général, M. Robert Serry, a fait un exposé ce matin au Conseil de sécurité.  Dans ses remarques, il a salué l’Autorité palestinienne et le Gouvernement israélien pour leur courage politique qui s’est manifesté par la poursuite des pourparlers de proximité.  M. Serry a fait le point sur la situation à Gaza, saluant les mesures initiales qui ont été prises pour réduire l’impact du blocus imposé contre le transport de certains matériaux de construction.  M. Serry a cependant souligné que l’augmentation survenue dans l’apport de ces biens n’est que le début d’une démarche qui doit répondre aux besoins de Gaza, et que beaucoup plus doit être fait à cet égard.

M. Serry s’est adressé à la presse à la sortie du Conseil de sécurité dont les consultations ont repris à 16 heures.

Concernant toujours les activités du Conseil, le chef de la récente mission du Conseil de sécurité en République démocratique du Congo, le Représentant permanent de la France, M. Gérard Araud, informera demain les membres du Conseil du déroulement de ce voyage.  M. Araud devrait également s’adresser à la presse à la suite de son exposé. 

La Vice-Secrétaire générale des Nations Unies au Cameroun

La Vice-Secrétaire générale de l’ONU, Mme Asha-Rose Migiro, est à Yaoundé, la capitale du Cameroun, aujourd’hui pour une visite de deux jours.  Elle participe aux débats portant sur  les « Nouveaux défis pour l’Afrique », organisés dans le cadre de la Conférence Africa 21, qui est une conférence internationale au cours de laquelle l’accent sera mis sur le développement du continent.  L’événement est organisé et accueilli par le Cameroun dans le cadre des festivités marquant le cinquantième anniversaire de l’indépendance du pays.  Dans son intervention liminaire, la Vice-Secrétaire générale n’a pas seulement salué les succès du continent, mais a aussi tenu à prévenir que sans paix durable, il n’y aura pas de développement durable; et que sans développement durable, l’Afrique n’atteindra pas les Objectifs du Millénaire pour le développement (OMD), ni ne sera en mesure de mettre en œuvre avec succès le Nouveau Partenariat pour le développement de l’Afrique (NEPAD)

Le Secrétaire général rencontre des élèves des écoles de l’UNRWA

En ce moment même, le Secrétaire général, M. Ban Ki-moon, rencontre trois étudiantes ingénieuses et douées de l’école ouverte, et administrée par l’Office de secours et de travaux des Nations Unies pour les réfugiés de Palestine dans le Proche-Orient (UNRWA) près de Naplouse, en Cisjordanie.  Aseel Abu Aleil, Aseel Alshaar et Noor Alarada ont pris part à un concours rassemblant 1 500 finalistes en provenance du monde entier à la Foire internationale des sciences et techniques, organisée par la société informatique « Intel » à San José, en Californie, la semaine dernière.

Les trois élèves, âgées de 14 ans, ont reçu un prix dans le domaine de l’électronique appliquée pour avoir inventé une « canne à senseurs » destinée aux personnes souffrant de troubles de la vision.  La spécificité de cette nouvelle invention est que pour la première fois, la canne envoie un signal infrarouge à la fois vers le sol et dans la direction vers laquelle se dirige la personne malvoyante.  La rencontre entre le Secrétaire général et les trois étudiantes a été couverte par la Télévision et le Centre des nouvelles de l’ONU.  Une interview avec les étudiantes peut être arrangée avec le Bureau du Porte-parole. 

Déclaration du Secrétaire général demain

Demain matin, à 10 h 30, le Secrétaire général de l’ONU, M. Ban Ki-moon; la Représentante permanente des États-Unis, Mme Susan Rice; le Ministre américain des transports, M. Ray Lahood; le Représentant permanent de la Fédération de Russie, M. Vitaly Churkin; ainsi que Mme Jennifer Smith, Présidente de FocusDriven, s’adresseront aux correspondants des médias au podium de presse, situé au 2^e  étage du nouveau bâtiment de la pelouse Nord (NLB).  L’événement marquera le lancement de l’effort mondial visant à mettre fin à la conduite automobile en état de distraction.   

*   ***   *

À l’intention des organes d’information • Document non officiel