Point de presse quotidien du Bureau du Porte-parole du Secrétaire général de l’ONU: 21 avril 2010

POINT DE PRESSE QUOTIDIEN DU BUREAU DU PORTE-PAROLE DU SECRÉTAIRE GÉNÉRAL DE L’ONU: 21 AVRIL 2010

(La version française du Point de presse quotidien n’est pas undocument officiel des Nations Unies)

Ci-dessous les principaux points évoqués par Martin Nesirky, Porte-parole du Secrétaire général de l’ONU, M. Ban Ki-moon:

Secrétaire général – Rapprochement des cultures

Cet après-midi, à 15 heures, le Secrétaire général a prononcé un discours à l’occasion d’un évènement organisé par l’ONU pour marquer l’Année internationale du rapprochement des cultures dont le but est de mettre l’accent sur le dialogue et la compréhension entre les différentes populations et confessions du  monde.

Le Secrétaire général a déclaré que le dialogue entre les cultures, les civilisations et les religions était capital pour assurer la mise en œuvre des objectifs principaux de la Charte des Nations Unies, à savoir le respect des droits de l’homme et l’appui au développement.  Il a également pris note des dernières initiatives mises sur pied pour favoriser la compréhension entre les peuples, notamment l’Alliance des civilisations, qui devraient déboucher sur la tenue d’un Forum important qui sera organisé le mois prochain, à Rio de Janeiro, au Brésil.

Secrétaire général – Juan Antonio Samaranch

Le Secrétaire général a appris avec beaucoup de tristesse la nouvelle du décès de Juan Antonio Samaranch, ancien Président du Comité international olympique (CIO).

Le Secrétaire général est en train de rédiger des lettres de condoléances à l’intention du Président du CIO et de la famille de M. Samaranch.

Commission d'enquête pour l’Afghanistan

Suite aux questions soulevées ces derniers jours au sujet du processus de travail employé par la Commission d'enquête pour l’Afghanistan, le Porte-parole a expliqué que ce type de Commission devait suivre des procédures opérationnelles bien définies, ce qu’a fait la Commission en question.  Les travaux de la Commission d’enquête sont confidentiels en cela qu’elle produit un rapport d’enquête qui contient les noms de témoins, des éléments de preuve et d’autres informations pertinentes.  Toute publication de cette information risquerait de compromettre l’intégrité du processus et de mettre en danger la vie des personnes qui se sont entretenu avec les enquêteurs.  L’ONU fait néanmoins souvent le point sur les conclusions des Commissions d’enquête les plus importantes, et le Bureau du Porte-parole a l’intention de demander à un haut fonctionnaire de donner un compte rendu sur le travail de la Commission en question.

Une fois achevé, le rapport de la Commission d’enquête sera transmis au Secrétaire général et à son Bureau exécutif.  Les conclusions du rapport seront également partagées avec le Gouvernement afghan, et l’ONU travaillera de manière rapprochée avec toute autorité judiciaire ou organe d’enquête compétent.  L’ONU a également été, et demeurera, en contact permanent avec la famille de M. Maxwell, que ce soit en personne ou par téléphone.

Guyana – Venezuela

Le Secrétaire général a nommé Norman Girvan, de la Jamaïque, comme son Représentant personnel sur la dispute frontalière entre le Guyana et le Venezuela.

Eau

Un communiqué de presse, encore sous embargo, publié par le Fonds des Nations Unies pour l’enfance (UNICEF) sur le dernier rapport de l’Évaluation mondiale annuelle ONU-Eau sur l’eau et l’assainissement est actuellement disponible au Bureau du Porte-parole.  Ce rapport a été publié aujourd’hui par ONU-Eau et l’Organisation mondiale de la santé (OMS).

Invité du Point de presse

Demain, John Ding, Directeur des opérations de l'Office de secours et de travaux des Nations Unies pour les réfugiés de Palestine dans le Proche-Orient (UNRWA) à Gaza, sera l’invité du Point de presse.

American Idol

Ce soir, à 20 heures, l’émission de télévision américaine « American Idol » transmettra un segment spécial intitulé « Idol Gives Back » qui met l’accent sur le travail de l’ONU et de la Fondation pour les Nations Unies.

Cette émission permettra aux téléspectateurs de faire des contributions aux programmes de la Fondation qui seront représentés, et qui appuient à leur tour le travail de l’ONU en ce qui concerne, notamment, l’acheminement de l’aide en Haïti et l’émancipation des femmes et des fillettes en Éthiopie.

*   ***   *

À l’intention des organes d’information • Document non officiel