Point de presse

Point de presse quotidien du Bureau du Porte-parole du Secrétaire général de l’ONU: 9 avril 2010

09/04/2010
Communiqué de pressePoint de presse
Département de l’information • Service des informations et des accréditations • New York

POINT DE PRESSE QUOTIDIEN DU BUREAU DU PORTE-PAROLE DU SECRÉTAIRE GÉNÉRAL DE L’ONU: 9 AVRIL 2010


(La version française du Point de presse quotidien n’est pas undocument officiel des Nations Unies)


Ci-dessous les principaux points évoqués par Farhan Haq, Porte-parole associé du Secrétaire général de l’ONU, M. Ban Ki-moon:


Kirghizistan


L’Envoyé spécial du Secrétaire général au Kirghizistan est en route.  Une fois sur place, M. Jan Kubis rencontrera les autorités constitutionnelles et les représentants des groupes politiques.  M. Kubis s’envolera ensuite pour New York afin d’informer le Secrétaire général sur sa mission d’établissement des faits.  Il est en liaison étroite avec les envoyés spéciaux de l’Organisation pour la sécurité et la coopération en Europe (OSCE) et de l’Union européenne.


Le Secrétaire général à Vienne


LeSecrétaire général préside, aujourd’hui et demain à Vienne, une session du Conseil des chefs de secrétariat pour la coordination (CEB), qui regroupe les responsables du système des Nations Unies à travers le monde.  Il sera de retour à New York ce week-end, concluant ainsi une tournée qui l’aura mené dans cinq pays d’Asie centrale et en Autriche.


Haïti


En Haïti, les agences ont joint leurs efforts pour déplacer plusieurs milliers de personnes exposées à des risques d’inondations dans le camp de Pétion-Ville Club, à Port-au-Prince.


Selon le Bureau de la coordination des affaires humanitaires (OCHA), 7 500 personnes sont ainsi exposées.  Les agences ont notamment collaboré avec la Mission des Nations Unies pour la stabilisation en Haïti (MINUSTAH) en vue d’identifier les domaines prioritaires à traiter pour prévenir les inondations et les glissements de terrain.


Des options de réinstallation volontaire ont été présentées aux personnes vivant dans des zones dangereuses.  Lorsque cette solution est impossible, la réinstallation sera facilitée sur le nouveau site de Corail Cesselesse.  Le déménagement vers ce site débutera demain.  Le processus devrait durer plusieurs jours.


Le site Corail Cesselesse comprendra des services de soins de santé et de distribution de denrées alimentaires, ainsi que des services spécialisés pour les enfants, comme une zone d’enseignement fournis par le Fonds des Nations Unies pour l’enfance (UNICEF).


La Vice-Secrétaire générale en Haïti


Le Secrétaire général a clairement exprimé ses préoccupations concernant les difficiles conditions de vie dans les camps de déplacés en Haïti, en particulier face aux informations faisant état de violences sexuelles contre des femmes et des enfants.  Comme il l’a indiqué au début du mois, il a chargé la Vice-Secrétaire générale, Mme Asha-Rose Migiro, de se rendre en Haïti pour examiner la situation dans les camps, évaluer les mesures qui ont été prises et explorer les domaines d’action pour l’avenir.


La Vice-Secrétaire générale se déplacera en Haïti dimanche prochain, où elle rencontrera le Président René Préval et d’autres hauts responsables du Gouvernement.  Elle passera la soirée de dimanche dans un des camps de déplacés par le tremblement de terre pour y rencontrer les résidents et la police, et évaluer les efforts déployés pour protéger la population contre la violence sexuelle et les problèmes connexes.


Elle se rendra également, lundi, à Léogane, où elle discutera des questions de protection des enfants avec des responsables haïtiens.  Elle doit s’exprimer devant la presse mardi, avant son retour à New York.  Elle devrait être l’invitée du Point de presse de mercredi.


Soudan


Après son exposé hier au Conseil de sécurité sur l’état des préparatifs des prochaines élections au Soudan, le Secrétaire général adjoint aux opérations de maintien de la paix, M. Alain Le Roy, a publié une déclaration à l’intention de la presse dans laquelle il indique que les Nations Unies ont fourni une assistance technique et un soutien logistique limité à la Commission électorale nationale du Soudan.


M. Le Roy a indiqué que les Nations Unies continuaient d’être préoccupées par certains aspects du climat électoral.  Elles ont encouragé le Gouvernement, la Commission électorale nationale et les partis politiques à prendre des mesures pour assurer le respect des libertés politiques et de l’égalité d’accès aux médias. 


Le service UNifeed assurera la couverture des élections à partir du Soudan, via la télévision et vidéo des Nations Unies (UNTV) et sur son site Internet www.un.org/unifeed.  Cette couverture débutera dimanche à 7 h 30, heure de New York (11 h 30 GMT). 


Quant à la décision de l’Union européenne de retirer ses six observateurs du Darfour, l’ONU affirme comprendre cette décision en raison de l’insécurité et des restrictions imposées à la libre circulation.  C’est regrettable, mais c’est à l’Union européenne de décider si la sécurité et d’autres conditions sont réunies pour son personnel.  L’ONU est encouragée de constater qu’environ 750 internationaux et 18 000 observateurs nationaux surveilleront ces élections, dans tout le pays.



Somalie/Yémen


Le Haut-Commissariat des Nations Unies pour les réfugiés (HCR) indique que le flux de personnes traversant le golfe d’Aden et la mer Rouge a ralenti au cours des derniers mois.  La plus forte baisse concerne le nombre de nouveaux arrivants somaliens: quelque 3 200 réfugiés somaliens sont arrivés au Yémen cette année, ce qui représente environ un tiers de leur nombre au cours du premier trimestre de 2009.


Le recul du nombre d’arrivées de Somaliens n’est malheureusement pas le résultat d’une amélioration de la situation en Somalie, affirme le HCR.  Les trois premiers mois de l’année 2010 avaient connu des records de déplacements depuis l’an dernier.  On estime à 169 000 le nombre de personnes obligées de quitter leurs foyers dans le centre-sud de la Somalie, notamment de Mogadiscio.


Changements climatiques


La première série de négociations officielles des Nations Unies sur les changements climatiques après la Conférence de Copenhague a commencé aujourd’hui à Bonn, en Allemagne.


Selon le secrétariat de la Convention-Cadre des Nations Unies sur les changements climatiques (CCNUCC), la réunion vise à établir un programme de travail en 2010, y compris le nombre et la durée de toute session supplémentaire de négociations au cours de la seconde moitié de l’année, dans la perspective de la Conférence des Nations Unies sur les changements climatiques qui débutera au Mexique, à la fin du mois de novembre.


Environ 1 700 délégués de 174 pays sont réunis à Bonn jusqu’au dimanche 11 avril.  Le Secrétaire exécutif de la CCNUCC doit tenir une conférence de presse ce jour-là.


Semaine à venir aux Nations Unies


Samedi 10 avril


Dernier jour de la visite du Secrétaire général à Vienne, en Autriche.


Dimanche 11 avril


En Haïti, début d’une visite officielle de deux jours de la Vice-Secrétaire générale des Nations Unies, Asha-Rose Migiro.


Début d’une mission de cinq jours en République-Unie de Tanzanie du Haut-Commissaire des Nations Unies pour les réfugiés, António Guterres.


Jusqu’au 21 avril, visite officielle en Égypte de la Rapporteure spéciale sur la traite des êtres humains, en particulier des femmes et des enfants, Joy Ngozi Ezeilo.


Lundi 12 avril


Participation du Secrétaire général au Sommet de la sécurité nucléaire, à Washington, D.C.


Consultations du Conseil de sécurité sur la question de l’appui aux efforts de maintien de la paix de l’Union africaine.


Jusqu’au 18 avril en République démocratique du Congo (RDC), visite de la Représentante spéciale du Secrétaire général chargée de la question des violences sexuelles commises en période de conflit, Mme Margot Wallström.


Jusqu’au 16 avril, à Nairobi, Conférence ministérielle africaine sur le temps, le climat et l’eau, sous l’égide de l’Organisation météorologique mondiale (OMM).


Jusqu’au 19 avril, à Salvador de Bahia, au Brésil, douzième Congrès des Nations Unies sur la prévention du crime et la justice pénale. 


Mardi 13 avril


Réunion du Conseil de sécurité sur la Mission des Nations Unies en République démocratique du Congo (MONUC).


À 13 h 15, conférence de presse de la Directrice de la Division de la population du Département des affaires économiques et sociales, Hania Zlotnik, sur le poids de plus en plus lourd des maladies non contagieuses sur les systèmes de santé et le développement.


Mercredi 14 avril


Débat public du Conseil de sécurité sur la situation au Moyen-Orient.


Invitée du Point de presse, la Vice-Secrétaire générale des Nations Unies, Asha-Rose Migiro, évoquera sa visite officielle en Haïti.


À 15 heures, conférence de presse du Secrétaire général sur la question de la santé maternelle et infantile.


À 11 h 30, conférence de presse de David Nabarro, Coordonnateur principal du système des Nations Unies pour les grippes aviaire et humaine, qui évoquera la tenue, à Hanoï, au Viet Nam, les 20 et 21 avril, de la Conférence internationale ministérielle sur les grippes animale et aviaire. 


Jeudi 15 avril


Consultations du Conseil de sécurité sur la Mission des Nations Unies sur l’organisation d’un référendum au Sahara occidental (MINURSO) et la situation en Côte d’Ivoire.


Remise au Secrétaire général du rapport de la Commission d’enquête sur l’assassinat de Benazir Bhutto. 


À 16 h 30, conférence de presse des membres de la Commission et de leur Président, le Représentant permanent du Chili, Heraldo Muñoz.


Vendredi 16 avril


Débat public du Conseil de sécurité sur la consolidation de la paix.


*   ***   *

À l’intention des organes d’information • Document non officiel
À l’intention des organes d’information. Document non officiel.