SG/SM/12457-AFR/1888

Ban Ki-moon condamne l'attentat-suicide perpétré contre l'AMISOM à Mogadiscio

17/09/2009
Secrétaire généralSG/SM/12457
AFR/1888
Département de l’information • Service des informations et des accréditations • New York

BAN KI-MOON CONDAMNE L’ATTENTAT-SUICIDE PERPÉTRÉ CONTRE L’AMISOM À MOGADISCIO


La déclaration suivante a été faite aujourd’hui par le Secrétaire général de l’ONU, M. Ban Ki-moon:


Je suis choqué et indigné par l’attentat-suicide qui aurait été perpétré aujourd’hui à Mogadiscio contre le quartier général de la Force de la Mission de l'Union africaine en Somalie (AMISOM).  Cette attaque aurait tué ou blessé un certain nombre de soldats de l’AMISOM, y compris au rang de commandant.


L’AMISOM se trouve à Mogadiscio pour aider à mettre un terme au conflit qui a ravagé le pays pendant les 20 dernières années, et pour édifier un avenir meilleur dans lequel tous les Somaliens pourront vivre en paix et en sécurité.


Nous, les Nations Unies, demeurons engagées à continuer à travailler avec le Gouvernement fédéral de transition et le peuple somalien pour appuyer la réconciliation et le processus politique; établir des institutions somaliennes de sécurité et de respect de l’état de droit; et fournir une assistance humanitaire.  Les Nations Unies soutiennent l’Union africaine et l’AMISOM, et continueront d’appuyer le déploiement et les opérations de cette dernière.  Les ressources dont dispose l’ONU au sein des opérations de maintien de la paix déployées dans la région sont prêtes à être acheminées afin d’aider l’Union africaine à réagir comme il se doit à l’incident d’aujourd’hui.


Je condamne dans les termes les plus forts cette attaque absolument inacceptable contre ceux qui se trouvent là-bas pour promouvoir la paix, et j’engage tous les Somaliens à renoncer à la violence et à travailler avec le Gouvernement fédéral de transition en faveur de la réconciliation nationale.


J’adresse mes condoléances les plus sincères aux familles, aux contingents et aux gouvernements de ceux qui ont perdu la vie, et ma sympathie aux personnes qui ont été blessées.


*   ***   *

À l’intention des organes d’information • Document non officiel
À l’intention des organes d’information. Document non officiel.