SG/SM/12342

Alors que la Mission de l’ONU entame son retrait, M. Ban Ki-moon affirme que les Nations Unies demeurent engagées dans la région

30/06/2009
Secrétaire généralSG/SM/12342
Département de l’information • Service des informations et des accréditations • New York

ALORS QUE LA MISSION DE L’ONU ENTAME SON RETRAIT, M. BAN KI-MOON AFFIRME QUE LES NATIONS UNIES DEMEURENT ENGAGÉES DANS LA RÉGION


La déclaration suivante a été communiquée, aujourd’hui, par la Porte-parole du Secrétaire général de l’ONU, M. Ban Ki-moon:


À la suite de l’absence d’accord au sein du Conseil de sécurité sur le maintien de la Mission d’observation des Nations Unies en Géorgie (MONUG), la Mission a effectivement cessé ses fonctions depuis le 16 juin 2009, et a commencé son retrait.  Le Secrétaire général exprime sa gratitude aux parties pour leur coopération avec la Mission depuis sa création en 1993, et se félicite de leur intention de continuer d’appuyer la Mission jusqu’à son retrait total.


Le Secrétaire général affirme que les Nations Unies sont prêtes à continuer leurs autres activités clefs et à demeurer engagées dans la région.  À cette fin, il a demandé à son Représentant spécial, M. Johan Verbeke, de continuer de représenter les Nations Unies dans les pourparlers internationaux sur la sécurité et la stabilité, ainsi que sur le retour des personnes déplacées et des réfugiés, qui se déroulent actuellement à Genève.


*   ***   *

À l’intention des organes d’information • Document non officiel
À l’intention des organes d’information. Document non officiel.