En cours au Siège de l'ONU

SG/SM/12131

LE SECRÉTAIRE GÉNÉRAL ET LE PRÉSIDENT BARACK OBAMA APPELLENT À L’ÉLARGISSEMENT ET AU RENFORCEMENT DE LA COOPÉRATION ENTRE L’ONU ET LES ÉTATS-UNIS

10/03/2009
Secrétaire généralSG/SM/12131
Département de l’information • Service des informations et des accréditations • New York

LE SECRÉTAIRE GÉNÉRAL ET LE PRÉSIDENT BARACK OBAMA APPELLENT À L’ÉLARGISSEMENT ET AU RENFORCEMENT DE LA COOPÉRATION ENTRE L’ONU ET LES ÉTATS-UNIS


On trouvera ci-après le texte de la déclaration publiée après la réunion qui a eu lieu aujourd’hui, mardi le 10 mars, à la Maison Blanche, à Washington, entre le Secrétaire général de l’ONU, M. Ban Ki-moon, et le Président des États-Unis, M. Barack Obama:


Le Secrétaire général a eu un large entretien très productif avec le Président des États-Unis, M. Barack Obama, ce 10 mars, dans l’après-midi à la Maison Blanche.  Ils se sont félicités de la solide coopération entre les États-Unis et les Nations Unies et ont tous deux jugé qu’une coopération encore plus étendue est possible entre les États-Unis et les Nations Unies sur un large éventail de sujets.


L’entretien qui au eu lieu au cours de la réunion a couvert un vaste domaine de questions auxquelles la communauté internationale est confrontée.  Ils ont discuté de la crise économique internationale et ont souligné la nécessité de faire en sorte que les segments les plus pauvres et les plus vulnérables de la population du monde ne soient pas abandonnés.  Les deux interlocuteurs ont plaidé pour un redoublement des efforts en vue de réaliser les Objectifs du Millénaire pour le développement et de garantir la sécurité alimentaire à travers le monde.  Ils ont convenu que des progrès pouvaient être faits sur ce front, y compris en période de difficultés économiques.


Le Président des États-Unis et le Secrétaire général ont fortement insisté sur la nécessité d’aboutir à un accord international sur les changements climatiques, tant pour sauver la planète que pour assurer une reprise économique durable.  Tous deux se sont engagés à poursuivre cet objectif avant la fin de l’année, à l’occasion de la conférence sur la Convention-cadre des Nations Unies sur les changements climatiques, qui aura lieu à Copenhague, au Danemark.


Ils ont discuté longuement de la situation au Soudan, en particulier de la situation humanitaire grave provoquée par la décision du Gouvernement d’expulser 13 organisations non gouvernementales, et ont mis l’accent sur la nécessité d’un règlement pacifique de la situation.


Ils ont aussi discuté du besoin de renforcer le soutien civil pour l’Afghanistan, de faciliter la coopération entre le Pakistan et l’Afghanistan, de poursuivre activement la recherche de la paix au Moyen-Orient, de soutenir la reconstruction d’Haïti, et de la nécessité de travailler ensemble pour apporter un soutien à l’Iraq en cette période de transition.  Ils ont aussi parlé des questions du désarmement et de la non-prolifération, y compris de la situation en République populaire démocratique de Corée.


Le Président Obama et le Secrétaire général se sont longuement entretenus du renforcement de l’ONU afin de rendre l’Organisation capable de jouer un rôle critique dans la gestion de tout l’éventail des défis auxquels le monde fait face aujourd’hui.  Ils ont discuté de l’importance critique qu’il y a de s’assurer que l’ONU ait le soutien nécessaire pour remplir les tâches importantes qui lui sont confiées.


Le Secrétaire général s’est réjoui de la  déclaration faite par le Président Obama selon laquelle l’ONU est un partenaire extraordinairement constructif pour l’apport de la paix et de la sécurité au monde. 


« Nous attendons avec hâte de travailler ensemble pour faire de cette année du « tout ou rien, ça passe ou ça casse », qui se présente à nous pleine de crises, une année du « tout est possible », pleine de solutions aux problèmes qui se posent au monde », a déclaré le Secrétaire général.  


*   ***   *


À l’intention des organes d’information • Document non officiel
À l’intention des organes d’information. Document non officiel.