DARFOUR: BAN KI-MOON EST TRÈS PRÉOCCUPÉ PAR LES MOUVEMENTS DE TROUPES GOUVERNEMENTALES ET REBELLES DANS LE SUD DE LA PROVINCE
| |||
| Département de l’information • Service des informations et des accréditations • New York |
DARFOUR: BAN KI-MOON EST TRÈS PRÉOCCUPÉ PAR LES MOUVEMENTS DE TROUPES GOUVERNEMENTALES ET REBELLES DANS LE SUD DE LA PROVINCE
La déclaration suivante a été communiquée dimanche, 1er février, par la Porte-parole du Secrétaire général de l’ONU, M. Ban Ki-moon:
Le Secrétaire général est gravement préoccupé par les informations faisant état du regroupement de forces gouvernementales et rebelles dans la région autour de Muhajeria, au Sud-Darfour, et par la possibilité de nouveaux combats entre le Gouvernement et le Mouvement pour la justice et l’égalité (MJE).
Le Secrétaire général appelle le Gouvernement du Soudan et le MJE à cesser toute activité militaire au Sud-Darfour. Il rappelle à toutes les parties leurs obligations en vertu du droit international humanitaire et exprime sa profonde préoccupation quant aux souffrances que ces confrontations militaires pourraient causer à la population civile, y compris les milliers de personnes déplacées qui ont trouvé refuge dans les camps et villages autour de Muhajeria.
Le Secrétaire général réitère que l’Opération hybride Union africaine-Nations Unies au Darfour (MINUAD) continuera de faire tout son possible pour protéger les civils dans ces circonstances difficiles, et il rappelle aux parties leur responsabilité fondamentale de travailler avec la MINUAD pour assurer la protection des civils.
À l’intention des organes d’information • Document non officiel