BAN KI-MOON APPELLE LE GOUVERNEMENT DU SRI LANKA ET LES TIGRES DE LIBÉRATION DE L’EELAM TAMOUL À ASSURER LA SÉCURITÉ DES CIVILS, DANS L’ATTENTE D’UNE CESSATION RAPIDE DES COMBATS
| |||
| Département de l’information • Service des informations et des accréditations • New York |
BAN KI-MOON APPELLE LE GOUVERNEMENT DU SRI LANKA ET LES TIGRES DE LIBÉRATION DE L’EELAM TAMOUL À ASSURER
LA SÉCURITÉ DES CIVILS, DANS L’ATTENTE D’UNE CESSATION RAPIDE DES COMBATS
La déclaration suivante a été communiquée aujourd’hui par la Porte-parole du Secrétaire général de l’ONU, M. Ban Ki-moon:
Le Secrétaire général se félicite de l’annonce faite par le Président Mahinda Rajapaksa d’assurer le passage en toute sécurité de tous les civils bloqués dans la zone de combats intensifs au nord du pays vers un lieu sûr. Il demeure cependant préoccupé par la menace qui pèse sur les 250 000 civils, pris au piège dans cette région, à proximité des combats. Il exhorte le Gouvernement du Sri Lanka et les Tigres de libération de l’Eelam tamoul (LTTE) à faire ce qui est en leur pouvoir pour que la sécurité de ce passage soit réelle et pour assurer la protection des civils, conformément au droit international humanitaire.
Le Secrétaire général appelle les Tigres de libération de l’Eelam tamoul, en particulier, pour qu’ils permettent aux civils se trouvant dans la zone de conflit de se déplacer vers des endroits qui leur semblent plus sûrs, y compris dans les zones contrôlées par le Gouvernement du Sri Lanka. Il appelle également le Gouvernement à veiller à ce que ces civils, qui viennent de la région de Vanni et d’autres zones de conflit, soient traités dans le respect des normes internationales. Ces normes prévoient notamment de garantir leur liberté de mouvement, de fournir des services de base et d’assurer un accès sans restrictions aux institutions humanitaires. Pour leur part, les Nations Unies sont prêtes à fournir l’aide humanitaire nécessaire.
Le Secrétaire général souligne fermement qu’il est nécessaire de prendre des mesures urgentes pour mettre fin aux combats rapidement et dans le respect du droit.
À l’intention des organes d’information • Document non officiel