Le Comité du Conseil de sécurité concernant le Libéria radie un nom de la liste des personnes visées par une interdiction de voyager

LE COMITÉ DU CONSEIL DE SÉCURITÉ CONCERNANT LE LIBÉRIA RADIE UN NOM DE LA LISTE DES PERSONNES VISÉES PAR UNE INTERDICTION DE VOYAGER

Le 5 juin 2009, le Comité du Conseil de sécurité créé par la résolution 1521 (2003) concernant le Libéria a décidé d’accepter de radier la personne ci-après de la liste des personnes visées par l’interdiction de voyager décidée au paragraphe 4 a) de la résolution 1521 (2003) du Conseil de sécurité (liste des personnes visées par une interdiction de voyager):

Nom de famille	Prénom	Alias	Date et lieu de naissance	Passeport/ Signalement	Désignation/ Justification
Eldine	Talal	Talal Fouad Nassereddine Talal Fouad Eldine Talal Fouad Nassereddine	14 avril 1955 15 mars 1955	Libanais - passeport no 1527700 – ordinaire Libérien - passeport no D000030 – diplomatique États-Unis d’Amérique - passeport no 208789315 - ordinaire	Homme d’affaires libanais.  Trésorier du cercle de proches de l’ancien Président Taylor (pour plus de précisions, voir le rapport du groupe d’experts S/2000/1195)

La version la plus récente de la liste est disponible sur le site Web du Comité à l’adresse suivante: http://www.un.org/french/docs/sc/committees/Liberia3/1521_listF.htm.

Le Comité continuera de mettre la liste à jour périodiquement.

*   ***   *

À l’intention des organes d’information • Document non officiel