Point de presse quotidien du Bureau de la Porte-parole du Secrétaire général de l’ONU: 8 septembre 2009

POINT DE PRESSE QUOTIDIEN DU BUREAU DE LA PORTE-PAROLE DU SECRÉTAIRE GÉNÉRAL DE L’ONU: 8 SEPTEMBRE 2009

(La version française du Point de presse quotidien n’est pas un document officiel des Nations Unies)

Ci-dessous les principaux points évoqués par M. Farhan Haq, Porte-parole associé du Secrétaire général de l’ONU, M. Ban Ki-moon.

Sri Lanka: déclaration du Secrétaire général

Le Secrétaire général regrette vivement la décision prise par le Gouvernement sri-lankais d’expulser M. James Elder, Porte-parole de l’UNICEF au Sri Lanka.

Le Secrétaire général accorde toute sa confiance au travail accompli par les Nations Unies au Sri Lanka, lequel comprend des déclarations publiques prononcées lorsque cela s’avère nécessaire dans le but de sauver des vies et de prévenir des problèmes humanitaires graves.  Les Nations Unies travaillent avec impartialité pour aider la population du Sri Lanka, et le Gouvernement devrait appuyer et coopérer à la réalisation de ses efforts.

Le Secrétaire général abordera cette question avec le Président Rajapaksa dès que la première occasion se présentera et continuera de l’exhorter à mettre en œuvre tous les engagements de leur déclaration conjointe, faite après la visite du Secrétaire général au Sri Lanka au mois de mai dernier.  

Déplacement du Secrétaire général au Mexique

Ce matin, le Secrétaire général s’est rendu au Mexique où il devait s’entretenir, cet après-midi, avec le Président Felipe Calderón pour discuter de questions d’intérêt mutuel dans la perspective de la prochaine Assemblée générale.  Les questions que les deux hommes devaient traiter sont les changements climatiques, les Objectifs du Millénaire pour le développement (OMD) et les droits de l’homme.

Ce soir, le Secrétaire général doit participer à d’autres réunions en compagnie des Ministres de la santé, du développement social, de l’environnement et de l’éducation.

Demain, M. Ban prononcera un discours à l’occasion de l’ouverture de la soixante-deuxième Conférence annuelle du Département de l’information (DPI) pour les organisations non gouvernementales (ONG), organisée cette année sur le thème: « Pour la paix et le développement, désarmons maintenant! ».

Secrétaire général – Retraite

Hier, le Secrétaire général a participé à une journée de retraite avec des hauts fonctionnaires du système des Nations Unies, qui a eu lieu simultanément dans deux endroits différents, grâce à une liaison vidéo entre New York et Genève.

Cette troisième retraite annuelle est un exercice essentiel visant à faire le point, à partager des idées et à présenter des recommandations pour permettre à l’ONU de continuer à s’acquitter de son mandat et de subvenir aux besoins des populations auxquelles elle vient en aide.

Ce débat très productif et intéressant a porté sur trois questions principales: le renforcement de la responsabilisation, l’amélioration de la communication et l’amélioration de l’efficacité.

Les participants ont exprimé, parfois avec passion et conviction, leur désir de mettre en œuvre les recommandations qui figurent dans les notes d’information.  Ils se sont engagés à veiller à ce que des progrès soient accomplis sur ces questions, et sur la base desquels il sera possible de construire.  En agissant ainsi, il sera possible de continuer de bâtir collectivement une Organisation plus puissante et plus efficace.

À l’issue de cette journée de réflexion, les journalistes peuvent espérer bénéficier d’un nombre plus important d’exposés présentés par des hauts fonctionnaires de l’ONU dans le but de mieux expliquer le travail accompli par l’Organisation.  Le premier exposé prévu permettra de faire le point sur la première semaine du débat de haut niveau de l’Assemblée générale.

Sud-Soudan: déclaration du Secrétaire général

Le Secrétaire général est gravement préoccupé par la série d’attaques et de contre-attaques perpétrées au Sud-Soudan et par les meurtres et les déplacements de civils innocents.

Le Secrétaire général engage tous les groupes à trouver des moyens pacifiques par lesquels résoudre leurs différends.  Il engage également le Gouvernement du Sud-Soudan à redoubler d’efforts pour garantir la protection des civils et à travailler avec la Mission des Nations Unies au Soudan (MINUS) et l’équipe de pays des Nations Unies afin de renfoncer les mécanismes sécuritaires, résoudre les causes sous-jacentes des tensions et répondre à la situation humanitaire.  La réduction de la violence et la réconciliation intertribale dans le Sud sont essentielles pour la tenue prochaine des élections de 2010 et le référendum à venir de 2011. 

Afghanistan

Le Représentant spécial du Secrétaire général pour l’Afghanistan, M. Kai Eide, a engagé aujourd’hui la Commission électorale indépendante ainsi que la Commission des réclamations électorales de ce pays à redoubler d’efforts pour assurer la rigueur de leur travail à chaque étape.  Cela suppose de ne pas tenir compte des résultats du dépouillement préliminaire des bulletins là où il y a des preuves d’irrégularités.

M. Eide a indiqué que l’intégrité des élections était d’une importance capitale pour l’Afghanistan et ses partenaires internationaux.  Il s’attend à ce que ces deux Commissions assurent le travail qui leur a été confié, tout en respectant les critères les plus élevés et veillent à ce que le résultat final soit le reflet fidèle de la volonté des électeurs de l’Afghanistan.

Liban

Le Coordonnateur spécial des Nations Unies pour le Liban, M. Michael Williams, s’est entretenu aujourd’hui avec le Président du Parlement libanais, M. Nabih Berri, pour lui faire part de ses préoccupations au sujet du fait qu’aucun accord n’ait été obtenu sur la formation d’un gouvernement plus de 10 semaines après la nomination de M. Saad Hariri comme Premier Ministre désigné.

M. Williams a engagé tous les Libanais à continuer d’œuvrer en faveur d’une unité gouvernementale.  « La démocratie nécessite le compromis et le Liban ne doit pas retourner au temps de la polarisation et de la crise », a-t-il dit.

Yémen

Les agences humanitaires de l’ONU signalent que les importants combats qui opposent les forces Al Houti à l’armée gouvernementale se poursuivent à et aux alentours de la ville de Sa’ada, dans le nord du Yémen, au mépris absolu de la sécurité et du bien-être de la population civile. 

Le Bureau de la coordination des affaires humanitaires (OCHA) indique que selon certaines estimations, quelque 150 000 personnes ont été déplacées des gouvernorats de Sa’ada, d’Amran, d’Al Jawf et de Hajjah.  Ce chiffre comprend des personnes déplacées au cours des premiers affrontements.  Nombre d’entre elles ont été déplacées pour la deuxième ou troisième fois.

Le Haut Commissariat des Nations Unies pour les réfugiés (HCR) souligne que la plupart des déplacés sont isolés et dangereusement exposés aux combats, car ils se trouvent dans l’incapacité de rejoindre des zones plus sûres.  Des mines et des engins non explosés éparpillés sur les routes augmentent les risques pour les personnes qui cherchent à fuir la région.  De plus, Sa’ada est en proie à une importante pénurie de carburant et, selon certaines informations, il n’y a plus d’électricité dans la ville.

Le HCR lance de nouveau un appel au cessez-le-feu et pour la création de couloirs humanitaires afin de permettre à la population de fuir les combats et aux travailleurs humanitaires de poursuivre les livraisons d’aide humanitaire.

Selon le système de surveillance de l’Organisation mondiale de la Santé (OMS), il n’y a pas eu de flambée de maladies contagieuses au sein de la population déplacée ou des communautés d’accueil d’Amran et de Hajjah.  Les épidémiologistes de l’OMS prévoient d’établir des systèmes d’alerte précoce pour les maladies dans les gouvernorats de Hajjah et d’Amran.

Iran

Hier, le Directeur général de l’Agence internationale de l’énergie atomique (AIEA), M. Mohamed ElBaradei, a présenté un exposé sur le travail accompli par l’Agence devant son Conseil des gouverneurs.  Il a fait état d’une impasse dans le programme nucléaire iranien.  Il a indiqué que l’Iran n’avait pas suspendu ses activités d’enrichissement ni ses projets liés à l’eau lourde, comme l’avait exigé le Conseil de sécurité, pas plus que ce pays n’avait mis en œuvre le Protocole additionnel.

Dans le même temps, M. ElBaradei a indiqué que toutes les informations transmises à l’AIEA concernant le programme nucléaire iranien avaient été portées à l’attention du Conseil des gouverneurs.  Il s’est dit consterné par les allégations de certains États Membres transmises aux médias selon lesquelles ces informations n’avaient pas été divulguées au Conseil.  Ces allégations sont politiquement motivées et entièrement infondées, a-t-il affirmé.

M. ElBaradei a également engagé la Syrie à coopérer avec l’Agence dans le cadre de ses activités de vérification liées à la nature du site de Dair Alzour.

Haïti

L’Envoyé spécial adjoint de l’ONU pour Haïti, M. Paul Farmer, a conclu aujourd’hui son premier déplacement dans le pays en cette qualité.

Selon le Bureau de l’Envoyé spécial de l’ONU pour Haïti, la visite de cinq jours de M. Farmer faisait suite à la mission effectuée en juillet par le Président Clinton.  Son objectif principal était d’évaluer la façon d’appuyer au mieux les efforts déployés par le Gouvernement haïtien dans le cadre de la mise en œuvre de son plan de redressement national.

Au cours de cette visite, l’Envoyé spécial adjoint pour Haïti a rencontré le Président, M. René Préval, et le Premier Ministre, Mme Michèle Pierre-Louis, ainsi que des représentants des Nations Unies, des dirigeants d’organisations non gouvernementales (ONG), des bailleurs de fonds internationaux et des membres du secteur privé. 

M. Farmer a indiqué qu’il appuierait le Président Clinton et la population d’Haïti dans leurs efforts communs destinés à créer de nouveaux emplois, à améliorer la fourniture de services de base, à renforcer la préparation et le redressement suite aux catastrophes, à attirer les investissements du secteur privé et à obtenir un plus grand appui international.

Par ailleurs, le Conseil de sécurité tiendra demain un débat public sur Haïti.

Colombie

Le dernier rapport du Secrétaire général sur les enfants et les conflits armés en Colombie a été publié.

Dans ce rapport, le Secrétaire général engage les parties en Colombie à respecter sans délai le droit international et les dispositions des résolutions du Conseil de sécurité portant sur les enfants et les conflits armés.  Il lance également un appel pour la mise en œuvre de plans d’action pour lutter contre le recrutement d’enfants et les abus sexuels perpétrés à l’encontre d’enfants par des groupes armés illégaux.

Le Secrétaire général engage le Gouvernement de la Colombie à mettre en œuvre de façon prioritaire des mesures destinées à éliminer les exécutions extrajudiciaires d’enfants.

Inondations en Afrique de l’Ouest

Selon OCHA, depuis le mois de juin, 159 personnes ont été tuées et environ 600 000 autres gravement touchées par les pluies torrentielles qui ont frappé l’Afrique de l’Ouest.  Les pays les plus gravement touchés sont la Sierra Leone, le Sénégal, le Burkina Faso, le Ghana et le Niger.

De la Mauritanie au Nigéria, les dégâts incluent la destruction de biens publics et privés, de bâtiments et d’infrastructures telles que des routes.

Le Programme alimentaire mondial (PAM) a commencé à distribuer des rations alimentaires essentielles aux victimes des inondations dans l’ensemble de l’Afrique de l’Ouest.  Le PAM procède également au lancement d’opérations d’urgence au Burkina Faso, au Niger et en Mauritanie pour aider les milliers de personnes qui se trouvent dans les régions les plus gravement touchées.

« La vie de la population a été bouleversée du jour au lendemain et le PAM s’active aussi vite que possible pour leur fournir une aide alimentaire vitale », a indiqué la Directrice exécutive du PAM, Mme Josette Sheeran.

HCR - Afrique du Nord

Le Haut Commissaire des Nations Unies pour les réfugiés, M. António Guterres, est arrivé aujourd’hui à Alger pour effectuer une visite de cinq jours en Algérie et au Maroc.  Pendant ce déplacement, il se rendra notamment au Sahara occidental et dans les camps sahraouis de Tindouf, dans l’ouest de l’Algérie.

Il examinera de près la situation qui prévaut dans les sites de réfugiés et évaluera les conditions générales de vie des réfugiés, ainsi que les mesures prises pour répondre aux effets de la séparation prolongée des réfugiés et de leurs familles se trouvant au Sahara occidental.  C’est la première visite effectuée dans la région par un Haut Commissaire des Nations Unies pour les réfugiés depuis 1976.

M. Guterres rencontrera des hauts fonctionnaires des Gouvernements des deux pays et traitera de la question de la protection des réfugiés en Afrique du Nord.  Les efforts déployés par les Gouvernements en question pour mettre sur pied leur système d’asile national respectif seront également discutés.

Bhoutan

Dans le cadre d’un des plus vastes programmes de réinstallation du HCR, plus de 20 000 réfugiés originaires du Bhoutan ont quitté le Népal pour commencer une nouvelle vie dans des pays tiers.

Alphabétisme

La Journée internationale de l’alphabétisation est célébrée aujourd’hui.  Dans un message préparé à cette occasion, le Secrétaire général a affirmé que quelque 776 millions d’adultes, des femmes pour la plupart, ne maitrisent pas les principes fondamentaux de l’alphabétisme et de l’arithmétique, et que 75 millions d’enfants ne sont pas scolarisés.  Et pourtant, il ne faudrait pas grand chose pour changer ce statuquo affligeant, a-t-il ajouté.

Le Secrétaire général souligne que l’alphabétisation fournit aux personnes des outils avec lesquels elles pourront améliorer leur vie, participer aux processus de prise de décisions au sein de leur communauté, obtenir l’accès à l’information sur les soins de santé et, qui plus est, faire valoir leurs droits en tant que citoyens et êtres humains.

FAO

Un livre récemment publié par l’Organisation des Nations Unies pour l’alimentation et l’agriculture (FAO) démontre que les tribus isolées des denses forêts tropicales ou des déserts de glace ont accès à des aliments plus sains et nutritifs que dans les pays développés.

Conférence des Nations Unies sur le commerce et le développement (CNUCED)

Le rapport 2009 sur l’assistance de la CNUCED au peuple palestinien a été publié aujourd’hui.  Ce document met l’accent sur l’impact des mesures restrictives d’Israël ainsi que sur la dévastation récente à Gaza.  Il évoque également le renouvellement du débat sur l’avenir des relations économiques israélo-palestiniennes et examine quel cadre politique palestinien serait le plus favorable à l’établissement d’un État palestinien souverain.

Conférences de presse

Le Directeur de l’Équipe de soutien du Secrétaire général sur les changements climatiques, M. Janos Pasztor, est l’invité du Point de presse.  Il s’exprime sur les préparatifs de l’événement de haut niveau qui doit se tenir le 22 septembre sur le thème des changements climatiques. 

À 13 h 30, le Président de la soixante-troisième session de l’Assemblée générale, M. Miguel d’Escoto Brockmann, et le M. Heiner Flassbeck, de la CNUCED, donnent une conférence de presse à l’occasion du lancement du « Rapport 2009 sur le commerce et le développement ». 

*   ***   *

À l’intention des organes d’information • Document non officiel