Point de presse quotidien du Bureau de la Porte-parole du Secrétaire général de l’ONU: 08 mai 2009

POINT DE PRESSE QUOTIDIEN DU BUREAU DE LA PORTE-PAROLE DU SECRÉTAIRE GÉNÉRAL DE L’ONU: 08 MAI 2009

(La version française du Point de presse quotidien n’est pas un document officiel des Nations Unies)

Ci-dessous les principaux points évoqués par Mme Marie Okabe, Porte-parole adjointe du Secrétaire général de l’ONU, M. Ban Ki-moon:

Conférence de presse

À l’issue du Point de presse, le Président de l’Assemblée générale, M. Miguel d’Escoto Brockmann, a tenu une conférence de presse sur le projet de document de synthèse de la Conférence sur la crise financière et économique mondiale et sur son impact sur le développement, qui aura lieu du 1^er au 3 juin 2009.

Pakistan

      Le Haut Commissariat des Nations Unies pour les réfugiés (HCR) indique qu’il s’emploie à répondre à une situation de déplacements massifs de population dans le nord-ouest du Pakistan, provoquée par les combats récents.

Le HCR cite des estimations fournies par le gouvernement provincial selon lesquelles entre 150 000 et 200 000 personnes sont déjà arrivées dans des zones plus sûres de la province de la frontière du Nord-Ouest.  Quelque 300 000 autres personnes sont actuellement en route ou se préparent à partir.  Celles qui fuient cette toute dernière escalade des hostilités ont rejoint 555 000 autres Pakistanais déplacés qui ont quitté, depuis août 2008, leurs maisons situées dans les zones tribales et la province de la frontière du Nord-Ouest.

Selon le HCR, un nombre croissant de familles de Swat ont, ces deux derniers jours, gagné l’un des camps préparés pour accueillir les personnes déplacées.  Les familles ont fui à bord de pousse-pousse, de voitures, de camionnettes ou de bus.  La plupart d’entre elles n’avaient guère plus sur le dos que leurs vêtements.

      Le Programme alimentaire mondial (PAM) affirme qu’avant même le conflit de ces tout derniers jours, il envisageait de nourrir, ce mois-ci, environ 600 000 personnes dans la zone touchée.  Il a installé sept centres humanitaires susceptibles d’être utilisés par des organisations humanitaires pour la distribution de matériel.

Sri Lanka

Alors que les combats se poursuivent dans le nord du Sri Lanka, une nouvelle cargaison de 25 tonnes de vivres vient d’arriver dans la zone de conflit à bord d’un bateau du Comité international de la Croix-Rouge (CICR).

Le Bureau de la coordination des affaires humanitaires (OCHA) estime à plus de 196 000 le nombre de personnes qui, au jour de mercredi, ont gagné des zones contrôlées par le Gouvernement, tandis que 1 700 blessés et membres du personnel médical sont dans des hôpitaux.  Quelque 177 000 personnes se trouvent dans le camp de Vavuniya, dont la surpopulation constitue un problème majeur.  Aucun mouvement de personnes déplacées n’a été signalé et le nombre de personnes toujours bloquées dans la zone de conflit est estimé à au moins 50 000.

Les agences humanitaires continuent de travailler à plein régime afin de mettre en place une assistance pour les personnes déplacées.  Les organismes de protection ont réalisé un sondage auprès de 100 foyers sélectionnés au hasard dans la zone 3 de Menik Farm, à Vavuniya.  Celui-ci montre que 72% des personnes interrogées ont été, en quelque sorte, séparées des membres de leurs familles en tentant de fuir la zone de conflit.  En outre, 22% des familles ont indiqué avoir perdu un de leurs membres immédiats, tandis que 15% des ménages sont dirigés par des femmes, a précisé OCHA.

Conseil de sécurité

      Le Conseil de sécurité a entendu, ce matin, lors d’une séance publique, un exposé du Sous-Secrétaire général à l’état de droit et aux institutions chargées de la sécurité au Département des opérations de maintien de la paix (DOMP), M. Dmitry Titov, sur les récents combats dans l’est du Tchad.  M. Titov a expliqué que la Mission des Nations Unies en République centrafricaine et au Tchad (MINURCAT) était en mesure de confirmer que l’Armée nationale tchadienne avait mené des frappes aériennes contre une colonne rebelle dans l’est du Tchad, dans la région de Goz Beida.  

      Il y a deux jours, le Secrétaire général a exprimé sa préoccupation croissante face aux combats et a appelé au respect du caractère humanitaire des opérations des Nations Unies et des organisations non gouvernementales (ONG) dans l’est du Tchad.

M. Titov a souligné que la détérioration de la situation sécuritaire avait conduit les acteurs humanitaires, y compris les trois agences des Nations Unies et les 11 ONG, à transférer leur personnel non essentiel à titre de précaution.  Il a ajouté que pour l’instant, aucun déplacement de la population n’avait été signalé à la suite des combats.

La réunion a été suivie de consultations officieuses.

Situation humanitaire dans l’est du Tchad

Le Bureau de la coordination des affaires humanitaires (OCHA) indique que l’appel consolidé pour le Tchad a reçu moins de la moitié du montant total, lequel s’élève à 385 millions de dollars.

Darfour

      L’Opération hybride Union africaine-Nations Unies au Darfour (MINUAD) annonce qu’un de ses casques bleus a été abattu la nuit dernière au Sud-Darfour, pendant le vol de sa voiture.  Vers 20 h 30, des inconnus armés ont tiré sur cet observateur militaire, alors qu’il tentait d’ouvrir le portail de sa résidence, à Nyala, la capitale du Sud-Darfour, pour garer son véhicule.  L’homme a été transporté au centre médical de la MINUAD afin d’y recevoir des soins, mais il est mort à son arrivée.

      La MINUAD a ouvert sa propre enquête sur les circonstances de l’attaque et en a informé les fonctionnaires locaux, la police soudanaise et la sécurité nationale, qui mènent également une enquête sur ce meurtre.  Le véhicule du casque bleu a été retrouvé abandonné un peu plus tard, à environ sept kilomètres de Nyala.

Le nom, le grade et la nationalité de la victime ne seront pas communiqués tant que ses proches n’auront pas été informés.  Il s’agit du quinzième Casque bleu à être tué à la suite d’un acte hostile depuis le déploiement de la MINUAD, au début de l’année 2008.

Le Représentant spécial conjoint de l’Union africaine et des Nations Unies, M. Rodolphe Adada, a condamné ce meurtre dans les termes les plus vigoureux, soulignant que les attaques contre des casques bleus constituaient des crimes de guerre.

M. John Holmes au Soudan

      Le Secrétaire général adjoint aux affaires humanitaires et Coordonnateur des secours d’urgence, M. John Holmes, a atterri ce matin à Juba, au Sud-Soudan.

Il s’était rendu auparavant à Akobo, dans l’État de Jongley, où des milliers de personnes ont trouvé refuge après avoir fui la récente flambée de violence.

M. Holmes a rencontré des hommes, des femmes et des enfants qui ont discuté avec lui de leur sort.  Actuellement, 24 organisations humanitaires font face à des besoins croissants dans sept des 10 États du Sud-Soudan.

Depuis janvier 2009, plus de 100 000 personnes ont été déplacées dans sept États du Sud-Soudan à cause de l’Armée de résistance du Seigneur (LRA) et des affrontements interethniques.

M. Holmes s’est également entretenu avec le Vice-Président du Gouvernement soudanais, M. Riek Machar.  Les deux hommes ont discuté des besoins humanitaires au Sud-Soudan.  Samedi, il devrait se rendre au Darfour afin d’y rencontrer des dirigeants locaux et des travailleurs humanitaires.

Gaza

La mission d’établissement des faits que le Conseil des droits de l’homme a établie le mois dernier pour enquêter sur les violations internationales des droits de l’homme et du droit international humanitaire lors du récent conflit à Gaza a entamé cette semaine ses travaux à Genève.

Au cours de leur semaine de session, les quatre membres de la mission, dirigée par le juge Richard Goldstone, ont eu des premiers entretiens avec un large éventail de parties prenantes, y compris des représentants d’États Membres, des Nations Unies et d’organisations non gouvernementales (ONG).  La Mission a également établi les termes de référence et un programme de travail de trois mois.

La Mission a l’intention de visiter les zones touchées dans le sud d’Israël et le Territoire palestinien occupé, y compris Gaza.  Elle a demandé la coopération d’Israël à cet égard.

Selon le juge Goldstone, la mission concentrera son enquête non pas sur des considérations politiques, mais sur une analyse objective et impartiale de la conformité des parties au conflit au regard des obligations qui leur incombent en vertu des instruments internationaux des droits de l’homme et du droit humanitaire, en particulier de leur responsabilité à assurer la protection des civils et des non-combattants.

Le juge Goldstone a également souligné qu’une évaluation objective de la question était dans l’intérêt de toutes les parties.  Elle contribuera, selon lui, à promouvoir une culture de responsabilité et pourrait participer à la promotion d’une paix et d’une sécurité plus grandes dans la région.

Grippe A(H1N1)

L’Organisation mondiale de la santé (OMS) indique que le nombre de cas d’infection par le virus grippal A(H1N1) confirmés en laboratoire est passé de 2 099 hier, à 2 500 aujourd’hui.  Ce chiffre comprend 44 décès.  L’OMS précise que des cas ont été confirmés dans 25 pays, dont, désormais, le Brésil qui a signalé quatre cas.

L’OMS affirme qu’elle maintient son niveau d’alerte pandémique à la phase 5.  Elle s’efforce d’obtenir plus de 2 millions de doses d’antiviraux destinées à 72 pays, principalement dans les pays en développement.  Cette semaine, l’OMS a déjà commencé l’envoi d’antiviraux à 49 pays.  Cette livraison prendra plusieurs jours pour atteindre chacun des pays.  En outre, l’OMS a envoyé quelque 600 000 doses à six de ses bureaux régionaux.

Burundi-Somalie-Corne de l’Afrique

Des informations actualisées concernant la situation humanitaire au Burundi, en Somalie et dans la corne de l’Afrique sont disponibles au Bureau de la Porte-parole du Secrétaire général de l’ONU.

Voyage du Secrétaire général

      LeSecrétaire général entame dans une semaine un voyage d’une semaine qui doit le conduire à Manama, au Bahreïn, et à Genève, en Suisse.

Sa visite de deux jours à Manama portera sur le lancement officiel du Rapport 2009 de l’évaluation mondiale sur la réduction des risques de catastrophe, qui aura lieu les 17 et 18 mai.  Le Secrétaire général doit prononcer le discours d’ouverture de la cérémonie de lancement, présidée par le Premier Ministre du Bahreïn.

Il s’agit du premier rapport mondial des Nations Unies qui identifie les facteurs de l’augmentation des risques de catastrophes.  Il recommande 20 mesures pour réduire de tels risques, ce qui aura des effets positifs en matière de sécurité, de stabilité et de durabilité mondiales.

Le principal message est que l’investissement dans la réduction des risques de catastrophes contribuera à réduire la pauvreté, à garantir le développement et à favoriser l’adaptation aux changements climatiques.

Au Bahreïn, le Secrétaire général doit rencontrer le Roi, Sheikh Hamad bin Isa Al Khalifa, ainsi que le Prince héritier et le Premier Ministre.

Ensuite, le Secrétaire général se rendra à Genève, où il prononcera un discours lors de la séance plénière de l’Assemblée mondiale de la santé.  Il participera également à une réunion de haut niveau convoquée par l’Organisation mondiale de la santé (OMS), en présence des représentants d’une vingtaine de firmes pharmaceutiques, afin de veiller à ce que les pays en développement aient accès aux vaccins.

Enfin, le Secrétaire général participera au lancement du « Innovative-8 Group » (ou I-8 Group) sur le financement des Objectifs du Millénaire pour le développement (OMD) liés à la santé.  Il participera également à la réunion plénière de la Conférence du désarmement qui se déroule à Genève.  M. Ban Ki-moon doit aussi rencontrer la Haut-Commissaire des Nations Unies aux droits de l’homme, Mme Navi Pillay.

Voyage de la Vice-Secrétaire générale

La Vice-Secrétaire générale est à Pretoria, en Afrique du Sud, où elle représentera, demain, le Secrétaire général à la cérémonie d’investiture du nouveau Président élu, M. Jacob Zuma.  Au cours de sa visite dans ce pays, elle aura également des entretiens bilatéraux avec des dirigeants sud-africains et régionaux de la Communauté de développement d’Afrique australe (SADC) sur les questions relatives à la sécurité régionale, au développement économique et aux progrès réalisés dans la perspective de la conclusion d’un accord à la prochaine Conférence de Copenhague sur les changements climatiques.

Lundi, la Vice-Secrétaire générale se rendra à Hanoï, au Viet Nam.  Elle y tiendra des consultations de haut niveau avec le Gouvernement du Viet Nam sur la mise en œuvre de l’Initiative « Unis dans l’action ».  Le Viet Nam est un des pays pilotes engagés dans la réalisation de cette réforme de l’ONU qui vise une meilleure coordination des activités des Nations Unies à l’échelle nationale.

« Yedioth Ahronoth »

En réponse à une question posée hier au sujet d’un article de Yedioth Ahronoth, les propos attribués par le quotidien au Secrétaire général décrivant son entretien avec le Président israélien, le 6 mai, sont inexacts et totalement mensongers.

Conformément à la pratique, le Bureau de la Porte-parole réaffirme la description de la réunion faite par lui, le jour même.

Semaine à venir aux Nations Unies

Samedi 9 mai

La Vice-Secrétaire générale est à Pretoria, en Afrique du Sud, pour représenter le Secrétaire général à la cérémonie d’investiture du Président élu, Jacob Zuma.

Dimanche 10 mai

À partir d’aujourd’hui, et jusqu’au 12 mai, se tient à Bergen, en Norvège, lepremier Forum mondial des sciencessociales, organisé par le Conseil international des sciences sociales (CISS), en collaboration avec l’Université de Bergen et le Centre Stein Rokkan, et soutenu par plus de 30 partenaires dont l’Organisation des Nations Unies pour l’éducation, la science et la culture (UNESCO).  Le Forum accueille plus de 800 participants venus d’environ 40 pays.

Lundi 11 mai

Le Conseil de sécurité tient une séance publique sur le Moyen-Orient, sous la présidence du Ministre russe des affaires étrangères, M. Sergueï Lavrov.  À 12 h 30, M. Lavrov s’exprime devant la presse, dans la salle S-226.

À partir d’aujourd’hui, et jusqu’à mercredi, la Vice-Secrétaire générale est à Hanoï, au Viet Nam, où elle vient souligner les progrès de la mise en œuvre de la réforme des Nations Unies dans ce pays pilote de l’Initiative « Unis dans l’action ». 

À partir d’aujourd’hui, et jusqu’au 13 mai, le Comité intergouvernemental pour la promotion du retour de biens culturels à leur pays d’origine ou de leur restitution en cas d’appropriation illégale tient sa quinzième session au siège de l’UNESCO, à Paris. 

Les trois affaires en suspens devant le Comité feront l’objet de discussions approfondies.  Il s’agit des fameux marbres du Parthénon, installés actuellement au British Museum et revendiqués par la Grèce; du sphinx hittite de Bogazkoy, opposant la Turquie à l’Allemagne; et du masque Makonde que la République-Unie de Tanzanie réclame à la Suisse.

Mardi 12 mai

Aujourd’hui, à 10 heures, dans la salle de l’Assemblée générale, a lieu l’élection de 18 membres du Conseil des droits des l’homme.

À 18 heures, une exposition d’œuvres d’art organisée parl’Office des Nations Unies contre la drogue et le crime (ONUDC) et le Fonds d’affectation spéciale de la Cour pénale internationale (CPI) au profit des victimes, s’ouvre au restaurant des délégués, au Siège des Nations Unies.  L’exposition, intitulée « Bienvenue à Gulu », est conçue par l’artiste Ross Bleckner.  Celui-ci sera du reste, en cette occasion, nommé Ambassadeur de bonne volonté de l’ONUDC.

Mercredi, 13 mai

Ce matin, le Conseil de sécurité tient un débat sur la Somalie, qui sera suivi de consultations sur ce même sujet, ainsi que sur le Comité 1718.

Le débat de haut niveau de la dix-septième session de la Conférence de la Commission du développement durable s’ouvre aujourd’hui.

L’Assemblée générale organise, à 10 heures, dans la salle du Conseil de tutelle, un dialogue thématique interactif intitulé « Agir ensemble pour mettre fin au trafic d’êtres humains ».

À Paris, en France, le Jury international du prix Félix Houphouët-Boigny pour la recherche de la paix se réunit au siège de l’UNESCO afin de procéder à l’annonce du nom du lauréat de cette année.

Le prix Félix Houphouët-Boigny pour la recherche de la paix récompense « les personnes, organismes ou institutions ayant contribué de manière significative à la promotion, à la recherche, à la sauvegarde ou au maintien de la paix, dans le respect de la Charte des Nations Unies et de l’Acte constitutif de l’UNESCO ».

Jeudi 14 mai

Aujourd’hui et demain, la Vice-Secrétaire générale préside, à Bangkok, en Thaïlande, la réunion annuelle du Mécanisme de coordination régionale de l’Asie et du Pacifique qui étend le concept « Unis dans l’action » au niveau régional.

À partir d’aujourd’hui, et jusqu’au 16 mai, le Secrétaire général adjoint aux opérations de maintien de la paix, M. Alain Le Roy, participe, à Wilton Park, au Royaume-Uni, à la Conférence des Nations Unies sur le renforcement des opérations de maintien de la paix, dont le thème est « Explorer les défis en matière de doctrine, d’engagement et de conduite des opérations ».  L’événement est organisé par le Bureau des affaires militaires du Département des opérations de maintien de la paix (DOMP) et s’inscrit dans le cadre de l’examen interne connu sous le nom d’Étude « Nouveaux Horizons », laquelle englobe les nouveaux défis et réalités auxquels sont confrontées les opérations de maintien de la paix de l’ONU. 

Le dirigeant chypriote grec et le dirigeant chypriote turc se réunissent aujourd’hui à Nicosie, sous les auspices de l’Organisation des Nations Unies.

L’invité du Point de presse de midi est le Secrétaire exécutif de la Convention-cadre des Nations Unies sur les changements climatiques (CCNUCC), M. Yvo de Boer, qui vient faire un bilan actualisé des négociations sur les changements climatiques.

Vendredi 15 mai

Journée internationale des familles.

*   ***   *

À l’intention des organes d’information • Document non officiel