Le Gouvernement tchèque parraine un atelier de renforcement des capacités à Prague pour des experts de l’Afrique de l’Ouest

LE GOUVERNEMENT TCH ÈQUE PARRAINE UN ATELIER DE RENFORCEMENT DES CAPACITÉS À PRAGUE POUR DES EXPERTS DE L’AFRIQUE DE L’OUEST

(Adapté de l’anglais)

NEW YORK, 18 septembre 2009 (Bureau des affaires de désarmement des Nations Unies) -- Du 14 au 18 septembre 2009, un atelier de renforcement des capacités pour la mise en œuvre de l’Instrument international visant à permettre aux États de procéder à l’identification et au traçage rapides et fiables des armes légères et de petit calibre illicites a réuni à Prague, la République tchèque, les experts en matière d’armes légères venus des États membres de la Communauté économique des États de l’Afrique de l’Ouest (CEDEAO).

L’Instrument, également connu sous le nom d’Instrument international de traçage (ITI), a été adopté en 2005 par les États Membres des Nations Unies comme un outil devant faciliter la coopération internationale pour le traçage des armes légères et de petit calibre (ALPC) illicites qui circulent dans des situations de conflit ou de crime.  Il contient également des dispositions réglementant le marquage et l’enregistrement des ALPC.

L’atelier a été organisé par le Bureau des Nations Unies pour les affaires de désarmement et le Service tchèque pour le test des armes à feu et des munitions en collaboration avec l’Interpol et la CEDEAO.  Au cours des travaux, les participants ont discuté des aspects techniques du marquage et du traçage des ALPC, et ont échangé des expériences nationales concernant la mise en œuvre des mesures concernant la limitation et le trafic des ALPC.  Ils ont également visité des usines de fabrique d’armes et de munitions en République tchèque. 

Présidant l’ouverture de l’atelier, Mme Helena Bambasová, Vice-Ministre des affaires étrangères de la République tchèque a souligné que la prolifération illégale des ALPC contribue au terrorisme et à la criminalité organisée et constitue un facteur majeur de l’éclatement des conflits.  Elle a, par ailleurs, réitéré l’engagement de la République tchèque à soutenir des initiatives régionales visant à combattre le trafic illicite des ALPC et de leurs munitions.

Ont pris part aux travaux des représentants du Benin, du Burkina Faso, de la Côte d’Ivoire, du Ghana, de la Guinée Bissau, du Liberia, du Niger, du Nigéria, du Sénégal et du Togo, ainsi que des experts du Gouvernement tchèque, de la Commission de la CEDEAO, d’INTERPOL et des Nations Unies.  Les participants ont conclu au terme de l’atelier que l’assistance technique et financière internationale est essentielle aux États membres de la CEDEAO pour développer leurs capacités de traçage et de détection des ALPC illicites.  

*   ***   *

À l’intention des organes d’information • Document non officiel