Un séminaire sur la coopération régionale dans la lutte contre le courtage illicite des armes légères et de petit calibre sera organisé les 17 et 18 juin à Katmandou
| |||
Département de l’information • Service des informations et des accréditations • New York |
UN SÉMINAIRE SUR LA COOPÉRATION RÉGIONALE DANS LA LUTTE CONTRE LE COURTAGE ILLICITE DES ARMES LÉGÈRES ET DE PETIT CALIBRE SERA ORGANISÉ LES 17 ET 18 JUIN À KATMANDOU
(Adapté de l’anglais)
Avec le concours de son Centre régional pour la paix et le désarmement en Asie et dans le Pacifique, situé au Népal, le Bureau des affaires de désarmement des Nations Unies organise, les 17 et 18 juin, à Katmandou, un séminaire intitulé « Renforcement de la coopération internationale et régionale pour la prévention, la lutte et la fin du courtage illicite des armes légères et de petit calibre (ALPC) en Asie du Sud et en Asie centrale ».
Cette initiative est la première d’une série de trois séminaires sous-régionaux sur ce thème, dont le but est aussi d’identifier les domaines pour lesquels les États ont besoin d’une assistance, qu’il s’agisse des législations et réglementations nationales, des systèmes nationaux de contrôle des licences sur les transferts d’armes ou du secteur de la sécurité.
Les représentants des 13 pays d’Asie du Sud et d’Asie centrale sont attendus à Katmandou, ainsi que ceux des Nations Unies, d’Interpol, de l’Association sud-asiatique de coopération régionale (SAARC) et de la société civile.
Pour plus d’informations, veuillez contacter Taijiro Kimura et Roman Hunger, respectivement Directeur et Coordonnateur spécial des programmes de paix et de désarmement du Centre régional au tél: +977 1 501 0257, fax: +977 1 501 0223 et courriel: info@unrcpd.org.np.
* *** *
À l’intention des organes d’information • Document non officiel