AG/10906

L’Assemblée générale proclame 2010 Année de la jeunesse

18/12/2009
Assemblée généraleAG/10906
Département de l’information • Service des informations et des accréditations • New York

L’ASSEMBLÉE GÉNÉRALE PROCLAME 2010 ANNÉE DE LA JEUNESSE


(Adapté de l’anglais)


Afin de mettre en valeur la contribution apportée par les jeunes à la société et les aider à faire face aux défis qu’ils rencontrent, l’Assemblée générale a décidé de proclamer 2010 Année internationale de la jeunesse.  L’Année commencera officiellement le 12 août 2010.


Sur le thème « Dialogue et compréhension mutuelle », l’Année vise à encourager le dialogue et la compréhension entre les générations.  Elle devra promouvoir les idéaux de paix, de respect des droits de l'homme et des libertés, et de la solidarité.  Elle cherchera également à encourager les jeunes à agir en faveur des objectifs de progrès et de développement, y compris les Objectifs du Millénaire pour le développement.


Dans la résolution qu’elle a adoptée aujourd’hui pour proclamer l’Année internationale de la jeunesse, l’Assemblée générale appelle les gouvernements, la société civile, les individus et les communautés à travers le monde à appuyer diverses activités destinées à célébrer cette Année tant au plan mondial qu’au plan local.


« L’Année internationale vise à promouvoir la participation pleine et effective des jeunes dans tous les aspects de la société », a expliqué Nicola Shepherd, point focal pour la jeunesse.  « Nous invitons tous les secteurs de la société à travailler en partenariat avec les jeunes et les organisations de jeunes afin de mieux comprendre leurs préoccupations et de reconnaître les contributions qu’ils peuvent apporter à la société. »


Plusieurs manifestations internationales sont déjà prévues dans le cadre de l’Année, y compris la tenue du cinquième Congrès mondial de la jeunesse, qui aura lieu du 31 juillet au 13 août 2010 à Istanbul, en Turquie, et la Conférence mondiale pour la jeunesse de Mexico, du 24 au 27 août 2010.  Ces deux rassemblements mettront l’accent sur la jeunesse et le développement durable dans le cadre des Objectifs du Millénaire pour le développement.  L’inauguration des Jeux olympiques de la jeunesse qui se tiendront du 14 au 26 août à Singapour, tombe également pendant l’Année et aidera à inspirer la jeunesse du monde à représenter et à exprimer les valeurs olympiques d’excellence, d’amitié et de respect.


Pour toute information supplémentaire, veuillez contacter Nicola Shepherd, Programme des Nations Unies pour la jeunesse, youth@un.org ou consulter le site http://www.un.org/youth.


*   ***   *

À l’intention des organes d’information • Document non officiel
À l’intention des organes d’information. Document non officiel.