SG/SM/12402-CD/3188

Campagne " nous devons désarmer ": il faut désarmer pour libérer des ressources pour la santé, l'éducation et le développement, affirme le Secrétaire général

07/08/2009
Secrétaire généralSG/SM/12402
CD/3188
Département de l’information • Service des informations et des accréditations • New York

CAMPAGNE « NOUS DEVONS DÉSARMER »: IL FAUT DÉSARMER POUR LIBÉRER DES RESSOURCES POUR LA SANTÉ, L’ÉDUCATION ET LE DÉVELOPPEMENT, AFFIRME LE SÉCRÉTAIRE GÉNÉRAL


Vous trouverez ci-après le texte du vidéomessage du Secrétaire général de l’ONU, M. Ban Ki-moon, prononcé hier à propos de la campagne « ADM-Nous devons désarmer »:


Il y a 64 ans, des bombes atomiques s’abattaient sur Hiroshima et Nagasaki. 


Lorsqu’elle a vu l’horreur et les dévastations, l’humanité s’est promis que plus jamais un tel carnage ne se reproduirait.


Des milliers d’armes nucléaires font toutefois encore partie des arsenaux mondiaux et le risque de terrorisme nucléaire est réel. 


Nous constatons malgré tout que des mesures courageuses sont prises pour limiter et éliminer ces armes. 


L’Organisation des Nations Unies veut tirer parti de cette dynamique. 


J’ai la vision d’un monde exempt d’armes nucléaires. 


J’ai lancé une campagne, que j’ai intitulée « Nous devons désarmer ».  


Nous devons désarmer pour sauver des vies. 


Nous devons désarmer pour libérer de précieuses ressources et les affecter à la santé, à l’éducation et au développement. 


Cette année, la Journée internationale de la paix, le 21 septembre, est consacrée à cette cause.  


D’ici lors, veuillez vous associer à notre campagne sur Facebook, MySpace, Twitter et le site Web de l’ONU (ADM-Nous devons désarmer). 


Faisons entendre nos voix.  Convainquons nos dirigeants, une fois pour toutes, que les armes de destruction massive sont inutiles, vaines et dangereuses. 


Face à cette menace catastrophique, notre message est clair: Ensemble, finissons-en avec les armes de destruction massive –Nous devons désarmer!


Je vous remercie. 

*   ***   *

À l’intention des organes d’information • Document non officiel
À l’intention des organes d’information. Document non officiel.