En cours au Siège de l'ONU

SG/SM/11771-AFR/1742

LE SECRÉTAIRE GÉNÉRAL EST PROFONDÉMENT ATTRISTÉ PAR L’ACCIDENT D’AVION QUI S’EST PRODUIT EN RÉPUBLIQUE DÉMOCRATIQUE DU CONGO

2/09/2008
Secrétaire généralSG/SM/11771
AFR/1742
Département de l’information • Service des informations et des accréditations • New York

LE SECRÉTAIRE GÉNÉRAL EST PROFONDÉMENT ATTRISTÉ PAR L’ACCIDENT D’AVION QUI S’EST PRODUIT EN RÉPUBLIQUE DÉMOCRATIQUE DU CONGO


La déclaration suivante a été communiquée aujourd’hui par la Porte-parole du Secrétaire général de l’ONU, M. Ban Ki-moon:


Le Secrétaire général est profondément attristé par la nouvelle selon laquelle un avion s’est écrasé dans la région de Bukavu, située dans l’est de la République démocratique du Congo (RDC). 


Ses pensées vont aux familles et collègues des personnels humanitaires de l’ONU et des ONG, des fonctionnaires congolais, ainsi que des membres d’équipage qui étaient à bord de l’appareil.  Il note qu’une équipe de la Mission d’observation des Nations Unies en République démocratique du Congo (MONUC) déploie tous les efforts possibles pour atteindre le lieu de l’accident en vue de savoir ce qu’il est advenu des personnes qui étaient à bord de l’appareil. 


Le Secrétaire général exprime sa reconnaissance à l’ensemble du personnel des Nations Unies et des travailleurs humanitaires engagés en RDC et qui continuent de travailler sans relâche dans des conditions difficiles pour aider le peuple congolais à consolider la paix dans le pays.


*   ***   *

À l’intention des organes d’information • Document non officiel
À l’intention des organes d’information. Document non officiel.