BAN KI-MOON SOULIGNE LA NÉCESSITÉ DE SURMONTER LES OBSTACLES ACTUELS ET FUTURS À LA RÉALISATION DES OBJECTIFS MONDIAUX CONCERNANT L’EAU ET L’ASSAINISSEMENT

BAN KI-MOON SOULIGNE LA NÉCESSITÉ DE SURMONTER LES OBSTACLES ACTUELS ET FUTURS À LA RÉALISATION DES OBJECTIFS MONDIAUX CONCERNANT L’EAU ET L’ASSAINISSEMENT

On trouvera ci-après le texte intégral de l’allocution que le Secrétaire général de l’ONU, M. Ban Ki-moon, a prononcée à la Tribune de l’eau à Saragosse (Espagne), le 1^er septembre:

Tout d’abord, permettez-moi de vous présenter mes profondes condoléances à l’occasion du tragique accident qui a fait tant de victimes la semaine dernière.  Je souhaite au peuple espagnol beaucoup de courage dans cette difficile épreuve.

J’en suis d’autant plus reconnaissant au Gouvernement espagnol, en particulier au Premier Ministre, M. José Luis Rodríguez Zapatero, et au Commissaire de l’Expo Zaragoza, M. Fernández-Castaño, d’accueillir cette magnifique exposition internationale sur « L’eau et le développement durable ».  Ici à l’Expo Zaragoza, l’Espagne nous montre une fois de plus la force de son engagement en faveur de la planète et des Nations Unies.

Aux Nations Unies, nous sommes pleinement résolus à protéger et à bien gérer les précieuses ressources en eau de notre planète.  Assurer l’accès à l’eau potable et à des services d’assainissement fait partie des Objectifs du Millénaire pour le développement adoptés par les États Membres des Nations Unies au Sommet du Millénaire en 2000.  Aujourd’hui, nous profitons de chaque occasion pour attirer l’attention sur la nécessité d’améliorer la gestion des ressources en eau.  Nous encourageons les gouvernements à utiliser le cadre de gestion intégrée des ressources en eau, et nous comptons sur des partenaires comme vous pour montrer ce que l’on peut accomplir en utilisant les dernières connaissances scientifiques et technologiques.

Les efforts des Nations Unies sont dans une large mesure dirigés par ONU-Eau dont font partie quelque 25 organismes des Nations Unies et une douzaine de partenaires internationaux.  ONU-Eau suit les progrès réalisés dans le monde en matière d’approvisionnement en eau potable et d’assainissement et s’efforce de rendre plus cohérentes les actions entreprises pour atteindre les objectifs mondiaux concernant l’eau et l’assainissement.  Je suis fier qu’ONU-Eau ait un pavillon à cette exposition et je vous encourage à le visiter.

La réalisation des Objectifs du Millénaire pour le développement concernant l’eau et l’assainissement a progressé, mais pas suffisamment.  Depuis 1990, environ 1,2 milliard de personnes ont vu s’améliorer leur accès a l’eau potable.  Cependant, en raison d’un accroissement rapide de la population et de la persistance de la pauvreté dans une partie du monde en développement, le nombre de personnes qui n’y ont pas accès a seulement baissé d’environ 10%.  Plus d’un milliard de personnes n’ont toujours pas accès à l’eau potable et 2,5 milliards

n’ont pas accès à des services d’assainissement de base.  La communauté internationale, les gouvernements nationaux, le secteur privé et les organismes à but non lucratif ont encore beaucoup à faire pour atteindre d’ici à 2015 comme convenu les objectifs concernant l’eau et l’assainissement.

De multiples défis demeurent.  De nombreux services publics de distribution d’eau dans le monde en développement ne sont pas rentables.  Le rythme des réformes institutionnelles et administratives dans le secteur de l’eau est lent.  La croissance rapide des bidonvilles complique l’approvisionnement des plus pauvres en eau potable.  Les investissements privés dans le secteur de l’eau se font attendre et la coordination des programmes et projets des donateurs au niveau national reste inadéquate.

À ces défis nous devons ajouter un autre qui ne cesse de prendre de l’ampleur: le changement climatique.  Plus la Terre se réchauffera, plus les personnes qui dépendent des glaciers et de l’enneigement dans les régions de haute montagne pour renouveler leurs réserves d’eau auront de sérieuses raisons de s’inquiéter.  Des événements météorologiques extrêmes comme les tempêtes violentes, les inondations et les sécheresses risquent de perturber l’approvisionnement en eau et de diminuer la sécurité alimentaire.

Les pays les moins avancés, notamment en Afrique, sont parmi ceux qui risquent d’être les plus touchés par la rareté de l’eau pendant le siècle qui vient.  Les Nations Unies font tout ce qui est en leur pouvoir pour aider les pays à faire face à cette menace de manière concertée.  Notre objectif est maintenant de parvenir, sous les auspices de la Convention-cadre sur les changements climatiques, à un accord international sur les prochaines étapes qui orienteront l’action internationale.

L’Expo Zaragoza est une importante contribution qui aidera à faire avancer les efforts mondiaux visant à garantir à tous l’accès à l’eau potable et à des services d’assainissement, à gérer les ressources en eau au profit de l’ensemble de la population mondiale actuelle et future.  Je remercie aussi le Gouvernement espagnol et la ville de Saragosse de s’être engagés à accueillir le Bureau d’appui des Nations Unies pour la Décennie internationale d’action sur le thème « L’Eau, source de vie » qui durera jusqu’en 2015.

L’eau est la source de vie.  Je suis certain que, quand ils repartiront, les millions de visiteurs venus du monde entier pour visiter cette exposition auront non seulement une meilleure connaissance des problèmes qui se posent et des possibilités qui s’offrent, mais aussi une volonté accrue d’agir pour y faire face ou en tirer parti.

*   ***   *

À l’intention des organes d’information • Document non officiel