AU FORUM DE L’ALLIANCE DES CIVILISATIONS, LE SECRÉTAIRE GÉNÉRAL SOULIGNE LA NÉCESSITÉ DE PASSER DES « BELLES PAROLES » AUX ACTIONS PORTEUSES DE CHANGEMENTS

AU FORUM DE L’ALLIANCE DES CIVILISATIONS, LE SECRÉTAIRE GÉNÉRAL SOULIGNE LA NÉCESSITÉ DE PASSER DES « BELLES PAROLES » AUX ACTIONS PORTEUSES DE CHANGEMENTS

On trouvera ci-après le texte des remarques que le Secrétaire général de l’ONU, M. Ban Ki-moon, a formulées à l’occasion de l’ouverture du Forum de l’Alliance des civilisations à Madrid, le 15 janvier:

Je suis ému et honoré d’être ici.  Ce rassemblement extraordinaire d’autorités représente toutes les sphères –de la politique à la religion, des médias au secteur privé et à la société civile.

Vos expériences et vos points de vue sont peut-être différents, mais vous partagez la conviction selon laquelle l’Alliance des civilisations est un moyen essentiel de faire parade à l’extrémisme et de mettre un terme aux divisions qui menacent notre monde.  Vous êtes tous déterminés à saisir l’occasion unique offerte par ce forum pour parler franchement de préoccupations transculturelles et promouvoir de nouvelles initiatives de partenariat.

Jamais auparavant avons-nous perçu aussi désespérément la nécessité d’un dialogue constructif et pragmatique parmi les individus, parmi les communautés, parmi les cultures, parmi les nations et entre elles.

En coparrainant l’Alliance, l’Espagne et la Turquie ont pris la direction des initiatives visant à répondre à ce besoin.  Je rends hommage aux Premiers Ministres José Luis Rodríguez Zapatero et Recep Tayyip Erdoğan pour leur clairvoyance et leur engagement, et au Haut Représentant [Jorge] Sampaio pour sa direction éclairée.

Nous savons tous quels ravages l’intolérance cause dans le monde où nous vivons – attentats, tueries, voire atrocités à grande échelle perpétrés au nom de la religion.  Mais ici, devant vous, je pense moins aux problèmes et davantage aux solutions.

En tant que Secrétaire général de l’Organisation des Nations Unies, je privilégie les résultats.  Je suis heureux de savoir qu’il en est de même de l’Alliance des civilisations.

Il est facile de parler d’instaurer la confiance, de promouvoir la tolérance et d’encourager l’amitié interculturelle.  Mais il est beaucoup plus difficile de traduire ces belles paroles en actions – en actions concrètes qui changent la manière dont les gens voient, ce qu’ils disent et, pour finir, la manière dont ils agissent.

C’est dans cette difficile mission que l’Alliance s’est engagée à juste titre.  Si habilement menée par le Haut Représentant Sampaio, elle n’a cessé d’accomplir des progrès là où ils comptent le plus – sur les ondes, dans les salles de classe et parmi les jeunes d’aujourd’hui qui dirigeront le monde de demain. 

Ainsi, l’Alliance joue un rôle de catalyseur, en forgeant des liens avec la société civile, les fondations, les médias et les chefs d’entreprise.  Je me réjouis de la présence des membres de ce réseau influent aujourd’hui et, plus important encore, de ce que vous continuerez à travailler ensemble, vous, partenaires si divers, après notre départ de Madrid.

À cet égard, je me félicite de la généreuse contribution dont Son Altesse Sheikha Mozah Bint Nasser al Missned, Présidente de la Fondation du Qatar, doit faire l’annonce devant ce forum, qui contribuera à résoudre le problème urgent du chômage des jeunes.  Cette initiative substantielle visant à améliorer les possibilités d’emplois offertes aux jeunes, au Moyen-Orient et en Afrique du Nord d’abord, puis ailleurs dans le monde, aura un effet incommensurable en termes de prévention et d’apaisement des tensions sociales.

Je me félicite aussi de l’action engagée par l’Alliance pour lutter contre les stéréotypes hideux de la culture populaire.  Si une nouvelle crise éclate sur ce front, un mécanisme d’alerte rapide relayée par les médias fera entendre aux journalistes et producteurs du monde entier les voix de la raison.

Les initiatives de l’Alliance viendront ainsi compléter l’action engagée par l’ONU pour mettre en œuvre sa Stratégie antiterroriste mondiale, adoptée par l’Assemblée générale en 2006.  Elles dynamiseront nos efforts en matière de diplomatie préventive et d’appui aux processus de paix durables.  Quel que soit le nombre de résolutions adoptées, d’envoyés dépêchés ou d’accords de paix négociés, les perspectives de réussite seront fragiles si les parties ne partagent pas un sens réel et profond de notre humanité.

Encourager le dialogue n’apportera pas un changement immédiat.  Ce n’est pas la voie la plus rapide.  Mais c’est la plus sûre.  La plus durable.  L’action prudente menée par l’Alliance –par vous, nos partenaires– portera à terme ses fruits.

Que ce forum fasse progresser notre dynamique.  Lorsque nous nous séparerons, mettons toute notre énergie à le mettre à profit.

Les menaces sont terrifiantes.  Mais les solutions existent.

*   ***   *

À l’intention des organes d’information • Document non officiel