DROIT DE LA MER: LA COMMISSION DES LIMITES DU PLATEAU CONTINENTAL ACHÈVE LES TRAVAUX DE SA VINGT-DEUXIÈME SESSION
| |||
| Département de l’information • Service des informations et des accréditations • New York |
Communiqué final
DROIT DE LA MER: LA COMMISSION DES LIMITES DU PLATEAU CONTINENTAL ACHÈVE LES TRAVAUX DE SA VINGT-DEUXIÈME SESSION
(Adapté de l’anglais)
La Commission des limites du plateau continental, durant sa vingt-deuxième session, qui s’est déroulée au Siège de l’ONU, à New York, du 18 août au 12 septembre 2008, a notamment examiné les demandes présentées par la Barbade ainsi que la soumission partielle du Royaume-Uni. Elle a également poursuivi l’examen des demandes conjointes de la France, de l’Irlande, de l’Espagne et du Royaume-Uni et celles faites par la Norvège, la France et le Mexique.
Les sous-commissions qui ont été établies lors des sessions précédentes de la Commission ont poursuivi l’examen de ces diverses demandes et fait rapport à la Commission sur les résultats de leurs travaux intérsessions.
La Commission a également adopté, à sa vingt-deuxième session, les recommandations préparées par la sous-commission établie en vue d’examiner la demande présentée l’an dernier par la Nouvelle-Zélande.
En outre, la Commission a adopté un résumé contenant des extraits de recommandations de la Commission liées à la demande de l’Australie le 15 novembre 2005, ainsi qu’un résumé contenant des extraits de recommandations de la Commission liées à la demande préparée par l’Irlande le 25 mai 2005.
Au cours de la session, le Secrétaire de la Commission a effectué une mise à jour concernant les activités menées par la Division des affaires maritimes et du droit de la mer, en particulier dans le domaine de la formation à la délimitation du plateau continental national et à la préparation des demandes.
La vingt-troisième session de la Commission aura lieu du 2 mars au 9 avril 2009. Du 23 mars au 3 avril, elle tiendra ses réunions plénières; du 2 au 20 mars et du 6 au 9 avril, les membres procéderont à l’examen technique des demandes dans les systèmes d’information géographique de la Division.
Pour plus d’informations sur l’historique et les activités de la Commission, prière de consulter le site Web suivant: www.un.org/Depts/los/index.htm.
* *** *
À l’intention des organes d’information • Document non officiel