POINT DE PRESSE QUOTIDIEN DU BUREAU DE LA PORTE-PAROLE DU SECRÉTAIRE GÉNÉRAL DE L’ONU: 21 OCTOBRE 2008

POINT DE PRESSE QUOTIDIEN DU BUREAU DE LA PORTE-PAROLE DU SECRÉTAIRE GÉNÉRAL DE L’ONU: 21 OCTOBRE 2008

(La version française du Point de presse quotidien n’est pas un document officiel des Nations Unies)

Ci-dessous les principaux points évoqués par Marie Okabe, Porte-parole adjointe du Secrétaire général de l’ONU, M. Ban Ki-moon:

Invité du Point de presse aujourd’hui

L’invité du Point de presse aujourd’hui était David Nabarro, Coordonnateur principal du système des Nations Unies pour les grippes aviaire et humaine, qui devait faire le point sur le niveau actuel de la menace posée par la grippe aviaire et sur la qualité de la réponse mondiale.

Visite du Secrétaire général à Harvard

Le Secrétaire général est parti, ce matin, pour Cambridge, Massachusetts, où il devait prononcer un discours devant les étudiants et le corps enseignant de la « Kennedy School of Government » de l’Université Harvard.

Le discours que devait prononcer Ban Ki-moon au Forum John F. Kennedy porte sur le thème: « Securing the common good in a time of global crises » (« Assurer les biens communs en temps de crise mondiale »).

La présentation du Secrétaire général parle de l’importance de garantir le règlement des problèmes et des questions qui concernent l’humanité entière, tels que le désarmement, la recherche de solutions aux changements climatiques,  l’amélioration de la santé dans le monde et la lutte contre le terrorisme.  Le Secrétaire général devait également parler du défi particulier que représentent ces questions à une époque où les biens publics mondiaux sont menacés par des crises globales et concomitantes telles que celles des finances, de l’alimentation, de l’énergie et du développement.

Le Secrétaire général devait aussi déclarer que les dangers posés aux biens publics mondiaux se distinguent d’autres sujets de préoccupation car ils mettent en danger tous les pays –qu’ils soient riches ou pauvres, grands ou petits- et tous les peuples.  Ces biens sont des questions qui se posent par delà les obstacles de frontières.  Ce sont des problèmes « contagieux », et qui ne peuvent être résolus sans l’action concertée de toute la communauté internationale.

Le Secrétaire général devait indiquer à Harvard que, même si nous avons récemment beaucoup entendu parler aux États-Unis de la manière dont les problèmes survenus à Wall Street touchent les populations innocentes de « Main Street », nous devons penser à tous les peuples du monde qui eux n’ont accès à aucune de ces «rues».  Les solutions doivent donc être élaborées pour tout le monde, que l’on ait accès à Wall Street, à Main Street ou à aucune de ces rues.

M. Ban Ki-moon devait également déclarer que les Nations Unies travaillent quotidiennement « pour tout le monde », et qu’elles ne peuvent pas laisser la crise financière se transformer en une longue crise humaine.

Au cours de son séjour à Harvard, le Secrétaire général devait s’entretenir avec des experts du corps enseignant de l’importance de garantir les biens mondiaux, y compris notamment la stabilité financière.

Le Secrétaire général sera de retour à New York dans la soirée.

MINUAD

Le rapport du Secrétaire général au Conseil de sécurité portant sur le déploiement de l’Opération hybride Union africaine-Nations Unies au Darfour (MINUAD) est disponible aujourd’hui.

Le Conseil de sécurité doit examiner le rapport dans l’après-midi du mardi 28 octobre.  Le Secrétaire général adjoint aux opérations de maintien de la paix, Alain Le Roy, qui vient d’achever une série de visites au Darfour, s’adressera au Conseil.

Dans le rapport concernant la MINUAD, le Secrétaire général observe que les conditions nécessaires à une opération efficace de maintien de la paix ne sont toujours pas réunies au Darfour.  Le Gouvernement soudanais et les parties au conflit continuent de favoriser une solution militaire au conflit, indique-t-il, tandis que peu de progrès ont été accomplis dans la mise en œuvre de l’Accord de paix pour le Darfour.  Alors que la violence prévaut, la protection des civils demeure une grave préoccupation.  Le Secrétaire général observe que le Gouvernement du Soudan a la responsabilité de mettre fin aux bombardements aériens et aux offensives militaires qui peuvent causer des victimes parmi les civils.  Il note que le Gouvernement doit prendre des mesures concrètes pour le désarmement des milices et d’autres forces qui lui sont affiliées.

De plus, il exhorte le Gouvernement à se conformer à ses obligations, en vertu des droits de l’homme et du droit international humanitaire, particulièrement en ce qui concerne la protection des civils.  Il exhorte également les mouvements rebelles à s’engager à cesser immédiatement les hostilités, à entamer des négociations sérieuses avec le Gouvernement et à coopérer totalement avec la MINUAD.

Le Secrétaire général appelle à nouveau tous ceux se trouvant en position de fournir à la MINUAD des équipements cruciaux de le faire immédiatement.  Il est de la responsabilité des États Membres d’équiper la Mission et de lui permettre d’accomplir la tâche que lui a confiée le Conseil de sécurité.

Conseil de sécurité

Le Conseil de sécurité tenait, ce matin, une réunion sur les travaux de la Commission de consolidation de la paix de l’ONU.  Le Président de cette Commission, l’Ambassadeur Yukio Takasu, du Japon, a informé les membres du Conseil sur les travaux de la Commission, notamment ceux en cours au Burundi, en République centrafricaine, en Guinée-Bissau et en Sierra Leone.

Rapport du Secrétaire général / Condition de la femme

Le rapport du Secrétaire général à l’Assemblée générale portant sur l’amélioration de la condition des femmes à l’intérieur du système des Nations Unies est disponible aujourd’hui.  Il comprend les dernières statistiques en date, aborde les progrès réalisés et les obstacles rencontrés sur la voie menant à la parité, et contient des recommandations pour accélérer les progrès.

Dans ce rapport, le Secrétaire général souligne que le rythme des progrès accomplis vers l’objectif de la parité est lent, voire marginal.  Il ajoute qu’il faut remédier en urgence à cette tendance regrettable.

En revanche, il remarque qu’en dépit de ces progrès marginaux, la question de la parité dans le système de l’ONU a gagné en importance depuis la dernière période étudiée.  Ceci, allié à une conscience accrue de l’absence de progrès suffisants depuis cette dernière période, a contribué, de manière significative, à renouveler l’intérêt porté à cette question et à rendre possibles des avancées concrètes dans un contexte de stagnation.

Le rapport indique que, dans le système des Nations Unies, la représentation des femmes dans les catégories professionnelles et supérieures a augmenté de manière négligeable entre décembre 2004 et décembre 2007, passant de 36,9% à 38,4% - soit une hausse annuelle moyenne de seulement 0,5%.

Au Secrétariat, le pourcentage du personnel féminin dans les catégories professionnelles et supérieures a connu une maigre croissance de 0,2% entre le 1^er  juillet 2006 et le 30 juin 2008, passant de 37,4% à 37,6%.  Le rapport contient, par ailleurs, des informations sur la représentation des femmes dans les organisations et les agences du système de l’ONU sur la période allant du 1^er  janvier 2005 au 31 décembre 2007.

Soulignant que des efforts doivent être faits pour dépasser les cultures d’organisation informelle du système de l’ONU, qui entravent la promotion des femmes, le Secrétaire général réaffirme son engagement à parvenir à la parité au Secrétariat.

Haïti

Le Secrétaire général adjoint aux affaires humanitaires, John Holmes, se rendra en Haïti ces jeudi 23 et vendredi 24 octobre pour y évaluer la réponse à la crise humanitaire provoquée par les ouragans qui ont récemment frappé le pays.  Lors de sa visite, M. Holmes rencontrera des dirigeants haïtiens, ainsi que des représentants du système de l’ONU et d’organisations non gouvernementales.  Il se rendra également aux Gonaïves, ville dévastée par les ouragans.

Par ailleurs, la Mission des Nations Unies pour la stabilisation en Haïti (MINUSTAH) a également indiqué, aujourd’hui, qu’une unité de police constituée de 140 agents indiens était désormais au complet en Haïti.  Le contingent indien sera basé à Port-au-Prince.

Kenya

Le Bureau de la coordination des affaires humanitaires (OCHA) indique que des inondations frappent le nord-est et le nord-ouest du Kenya.  Environ 6 000 personnes vivant dans le nord-est du Kenya, et 7 500 dans le nord-ouest ont été déplacées du fait de ces inondations.

L’OCHA est préoccupée par la contamination des sources d’eau et par les épidémies qui menacent environ 150 000 personnes.

Le nord-est et le nord-ouest du Kenya ont un besoin urgent d’eau potable pour un mois, de construction rapide de latrines, de kits de purification d’eau, de tentes, de couvertures, de moustiquaires et de travaux de réparation du système d’alimentation en eau.

Iraq

Le Ministère de l’éducation de l’Iraq a lancé hier une chaîne de télévision éducative, en partenariat avec l’Organisation des Nations Unies pour l’éducation, la science et la culture (UNESCO).

Cette chaîne, baptisée Iraqi Edu, est destinée à promouvoir la participation et l’implication des élèves des écoles primaires et secondaires dans leurs études, par l’utilisation d’outils d’apprentissage élaborés en accord avec les cursus scolaires formels iraquiens.  La chaîne diffusera des programmes éducatifs 24 heures sur 24.

Cour internationale de Justice (CIJ)/Kosovo

La Cour internationale de Justice (CIJ) indique que les États Membres de l’ONU ont jusqu’au 17 avril 2009 pour soumettre leurs déclarations écrites sur la question de la déclaration d’indépendance unilatérale du Kosovo.  Cette procédure est liée à la requête de l’Assemblée générale demandant à la CIJ de rendre un avis consultatif sur la légalité de la déclaration d’indépendance du Kosovo au regard du droit international.  Les autorités du Kosovo sont également invitées à soumettre des contributions écrites.  La procédure ultérieure est en attente d’une décision.

Ouverture demain de l’exposition de l’Organisation des Nations Unies pour l’éducation, lascience et la culture (UNESCO)

Le Secrétaire général ouvrira, demain, à 18 heures, dans le hall des visiteurs de l’ONU, une exposition photographique organisée par la Wildlife Conservation Society (WCS) et le Fonds des Nations Unies pour l’enfance (UNICEF).  Cette exposition, intitulée « Gateways to Conservation: Connecting People to Nature », propose des photographies de la nature, de la vie sauvage et des sites mondiaux préservés.

Conférence de presse mercredi

Demain, mercredi, à 11 heures, l’Administrateur du Programme des Nations Unies pour le développement (PNUD), Kemal Dervis, tiendra une conférence de presse pour lancer le rapport du PNUD intitulé « Relèvement économique après les conflits: Favoriser l’ingéniosité locale ».  Ce rapport examine la manière dont les pays reconstruisent leurs fondations et mettent en place les conditions d’une croissance inclusive et permettant l’autosuffisance après un conflit violent.

À 18 heures, mercredi, Martin Scheinin, Rapporteur spécial sur la promotion et la protection des droits de l’homme dans la lutte contre le terrorisme, tiendra une conférence de presse.

Concert de la Journée des Nations Unies

Le concert de la Journée des Nations Unies sera marqué cette année par la prestation de l’ensemble musical du « Silk Road Project », qui jouera avec son fondateur et Messager de la paix de l’ONU, Yo-Yo Ma, vendredi, le 24 octobre à 19 heures, dans le hall de l’Assemblée générale.

Le Secrétaire général des Nations Unies, M. Ban Ki-moon, le Président de l’Assemblée générale, M. Miguel d’Escoto Brockmann, et le Représentant permanent de la Chine auprès de l’ONU, M. Zhang Yesui, prononceront des allocutions d’ouverture.  Le concert est organisé par le Département de l’information (DPI) et est parrainé par la Mission permanente de la Chine.  Les correspondants de presse accrédités aux Nations Unies peuvent obtenir des billets auprès de l’Unité du groupe des accréditations et de la liaison et d’accréditation des médias, en salle S-250A.

Le Silk Road Project organisera un petit déjeuner d’information, à 9 heures, au Siège de l’ONU, afin d’annoncer le lancement officiel de la saison marquant son dixième anniversaire.  À l’issue de ce petit déjeuner d’information, les journalistes seront invités à assister au début de la répétition de l’ensemble musical.  L’entrée est soumise à une inscription obligatoire.  À cet effet, veuillez contacter Aoife Carlin, à Ruder Finn, au (212) 715-1572 ou par courrier électronique, à l’adresse carlina@ruderfinn.com.

*   ***   *

À l’intention des organes d’information • Document non officiel