CONFÉRENCE DE PRESSE DE M. VITALY CHURKIN, REPRÉSENTANT PERMANENT DE LA FÉDERATION DE RUSSIE AUPRÈS DES NATIONS UNIES

CONFÉRENCE DE PRESSE DE M. VITALY CHURKIN, REPRÉSENTANT PERMANENT DE LA FÉDERATION DE RUSSIE AUPRÈS DES NATIONS UNIES

Le Représentant permanent de la Fédération de Russie auprès des Nations Unies, M. Vitaly Churkin, a estimé aujourd’hui que la délégation ukrainienne cherchait à « politiser » la question de la grande famine en Ukraine en tentant de faire inscrire à l’ordre du jour de l’Assemblée générale un point intitulé « Commémoration du soixante-quinzième anniversaire de la grande famine de 1932-33 en Ukraine (Holodomor) ».

« Récemment, les autorités ukrainiennes ont choisi de politiser cette tragédie historique et humanitaire », a déclaré M. Churkin, lors d’une conférence de presse organisée au Siège des Nations Unies.  Or, la grande famine a également fait à l’époque, des victimes dans d’autres territoires de l’Union soviétique, a-t-il affirmé, citant notamment « le Kazakhstan et la Sibérie ».

« On ne devrait pas tenter d’affirmer que cette tragédie tout entière s’est produite parce qu’elle a visé spécifiquement les Ukrainiens », a ajouté M. Churkin, observant que la « principale explication » de la grande famine était « une politique stricte de collectivisation » menée par l’Union soviétique à l’époque, et que les mesures prises par le régime stalinien visaient certaines classes de la société, et non des « ethnies précises ».

« J’espère que cette question sera réglée d’une manière qui laissera les historiens s’en charger et nous permettra à tous de rendre hommage aux victimes de la famine de 1932-33 sans la transformer en exercice politique », a-t-il ajouté.

De l’avis de M. Churkin, l’initiative de l’Ukraine a deux objectifs.  D’abord, « détourner l’attention de la population de la crise politique et économique dans laquelle l’Ukraine se trouve actuellement » et, deuxièmement, « déclencher la haine entre la Fédération de Russie et l’Ukraine ».

Le Représentant permanent de la Fédération de Russie a également estimé que les États-Unis et le Royaume-Uni appuyaient l’Ukraine dans sa démarche, « pour déclencher l’animosité entre les peuples, et pousser l’Ukraine vers l’Organisation du Traité de l’AtlantiqueNord (OTAN), alors que 80% de la population ukrainienne sont opposés à cette accession ».

Soulignant « l’activité frénétique » des délégations des États-Unis et du Royaume-Uni auprès des Nations Unies, M. Churkin a notamment évoqué une réunion du Bureau de l’Assemblée générale consacrée à l’initiative ukrainienne, durant laquelle « le représentant des États-Unis a simplement interrompu l’intervention du représentant  du Kazakhstan ».  Au cours de cette réunion, les représentants des États-Unis et du Royaume-Uni « ont entouré le Président de l’Assemblée générale pendant deux heures », empêchant la poursuite des discussions et un vote, a-t-il affirmé.

Sur ce point, le représentant russe a par ailleurs estimé que, lors de cette réunion, « certains membres du Secrétariat ne se sont pas comportés comme devraient le faire des fonctionnaires internationaux, car ils n’ont pas pu assurer le déroulement de la réunion pendant deux heures ».  « Je ne pense pas qu’ils se soient comportés de manière professionnelle car ils ont pris partie sur cette question », a-t-il encore affirmé.

Évoquant, sur cette question, une « motivation politique » derrière l’attitude des États-Unis et du Royaume-Uni, M. Churkin a toutefois déclaré ne pas croire que ce différend puisse avoir « une nature mondiale ».  « Nous avons toutes sortes de différends, et maintenant nous allons avoir cette nouvelle opportunité avec une nouvelle administration américaine, donc attendons de voir comment cette nouvelle opportunité sera saisie et utilisée par les deux camps », a-t-il déclaré, refusant cependant de se prononcer en faveur d’un des deux candidats à l’élection présidentielle américaine.

*   ***   *

À l’intention des organes d’information • Document non officiel