IL EST IMPORTANT DE DÉLIMITER LES FRONTIÈRES ENTRE ÉTATS AFRICAINS AVANT QU’ELLES NE DEVIENNENT SOURCE DE CONFLIT, RECOMMANDE LE SECRÉTAIRE GÉNÉRAL

IL EST IMPORTANT DE DÉLIMITER LES FRONTIÈRES ENTRE ÉTATS AFRICAINS AVANT QU’ELLES NE DEVIENNENT SOURCE DE CONFLIT, RECOMMANDE LE SECRÉTAIRE GÉNÉRAL

On trouvera ci-après le texte intégral du message du Secrétaire général des Nations Unies, M. Ban Ki-moon, adressé le 1^er  décembre aux participants au Séminaire sur la mise en œuvre du Programme de l’Union africaine sur les frontières qui se tient à Djibouti:

J’ai le plaisir de saluer cordialement tous les participants au séminaire sur la mise en œuvre du Programme de l’Union africaine sur les frontières et je remercie sincèrement le Gouvernement et le peuple de Djibouti d’avoir bien voulu en être les hôtes.

Le thème de ce séminaire, à savoir la prévention des conflits et la promotion de l’intégration, met en relief la nécessité d’examiner les questions relatives aux frontières dans le contexte de l’action visant à bâtir une Afrique plus pacifique et plus prospère.

Depuis que les pays africains ont acquis leur indépendance, les frontières, tracées au temps des colonies dans un contexte de rivalités entre pays européens, n’ont cessé d’être à l’origine de conflits.  Plus d’un siècle après la Conférence de Berlin, le tracé et la délimitation des frontières établies durant la colonisation continuent de poser des problèmes majeurs.

La situation est particulièrement épineuse dans les cas où des ressources stratégiques ou naturelles se trouvent dans des zones transfrontières.  Il est par conséquent important de délimiter toutes les frontières entre les États avant qu’elles ne deviennent une source de conflit.

Je félicite l’Union africaine pour les mesures qu’elle a prises sur cette question cruciale.  Cette année, les ministres africains chargés des questions relatives aux frontières ont ainsi adopté une déclaration qui fera date en ce qui concerne le Programme de l’Union africaine sur les frontières et les modalités de sa mise en œuvre.  Le Programme vise principalement à mener à bien le processus de tracé et de délimitation des frontières africaines, de sorte qu’elles cessent d’être une cause de problèmes.

La déclaration peut être très utile sur le plan de la prévention structurelle des conflits.  Elle peut également contribuer à renforcer la coopération transfrontière et soutenir les efforts d’intégration continentale et régionale.

Ce séminaire vient à point nommé puisqu’il vise principalement à ajuster l’ensemble de propositions que comporte le Programme de l’Union africaine sur les frontières.  Il devrait également être l’occasion d’établir des échéances et de proposer des budgets en ce qui concerne le tracé et la délimitation de toutes les frontières entre les États africains.

Je ne doute pas que vos délibérations aideront l’Union africaine à déterminer la nature et l’ampleur des ressources à mobiliser aux fins de la mise en œuvre du Programme et je suis convaincu que la communauté internationale devrait apporter son appui à l’Union africaine dans cette tâche.

L’Organisation des Nations Unies continuera d’appuyer énergiquement l’Union africaine dans cette entreprise capitale.  Pour ma part, je vous souhaite un séminaire très fructueux.

*   ***   *

À l’intention des organes d’information • Document non officiel