SG/SM/11052-AFG/295

BAN KI-MOON CONDAMNE L’ATTENTAT À LA BOMBE PERPÉTRÉ DIMANCHE EN AFGHANISTAN CONTRE UN AUTOCAR DE L’ÉCOLE DE POLICE

20/06/2007
Secrétaire généralSG/SM/11052
AFG/295
Département de l’information • Service des informations et des accréditations • New York

BAN KI-MOON CONDAMNE L’ATTENTAT À LA BOMBE PERPÉTRÉ DIMANCHE EN AFGHANISTAN CONTRE UN AUTOCAR DE L’ÉCOLE DE POLICE


La déclaration suivante a été communiquée aujourd’hui par la Porte-parole du Secrétaire général de l’ONU, M. Ban Ki-moon:


Le Secrétaire général a appris avec une profonde inquiétude la récente augmentation de la violence en Afghanistan et en particulier le grave attentat à la bombe perpétré dimanche à Kaboul contre un autocar de l’école de police afghane.  Plus de 30 Afghans ont trouvé la mort dans l’incident et des douzaines d’autres ont été blessés.  Les Taliban ont revendiqué cet attentat, qui est le plus meurtrier de ce type commis dans la capitale afghane depuis leur chute en 2001.


Au cours de ces derniers jours, des attaques similaires ont eu lieu dans d’autres régions du pays et auraient coûté la vie à une douzaine de civils, dont 11 enfants.  Le Secrétaire général condamne dans les termes les plus fermes ces actes qui sont le signe d’un mépris inexcusable pour la valeur de la vie humaine.  Le Secrétaire général note les efforts déployés par les forces afghanes et internationales pour contrer la menace posée par les insurgés et les autres éléments antigouvernementaux.  Il a appris d’autre part avec grande tristesse, la mort de sept enfants afghans, survenue à la suite d’une frappe aérienne menée ce dimanche par la Coalition dans la province de Paktika.


Le Secrétaire général présente ses profondes condoléances au Gouvernement afghan et aux familles endeuillées de toutes les victimes des violences commises le week-end dernier.  Il appelle le Gouvernement afghan et la communauté internationale à prendre toutes les mesures nécessaires pour trouver une solution à la situation qui prévaut en matière de sécurité.  Dans ce cadre, la protection des civils doit demeurer le principe à respecter.


*   ***   *

À l’intention des organes d’information • Document non officiel
À l’intention des organes d’information. Document non officiel.