En cours au Siège de l'ONU

SG/SM/10978-ORG/1486

BAN KI-MOON SALUE LA REMARQUABLE CARRIÈRE QU’ALVARO DE SOTO AURA ACCOMPLIE AU SERVICE DES NATIONS UNIES

7/05/2007
Secrétaire généralSG/SM/10978
ORG/1486
Département de l’information • Service des informations et des accréditations • New York

BAN KI-MOON SALUE LA REMARQUABLE CARRIÈRE QU’ALVARO DE SOTO AURA ACCOMPLIE AU SERVICE DES NATIONS UNIES


La déclaration suivante a été communiquée aujourd’hui par la Porte-parole du Secrétaire général de l’ONU, M. Ban Ki-moon:


À l’heure où Alvaro de Soto met fin aux 25 années de service dévoué qu’il a consacrées à l’ONU, le Secrétaire général souhaite lui exprimer sa profonde reconnaissance pour ces remarquables années de service.


Au cours de son éminente carrière, tant au Siège des Nations Unies que sur le terrain, les talents diplomatiques du Secrétaire général adjoint Alvaro de Soto ont été très sollicités dans le monde entier, d’El Salvador au Myanmar, en passant par Chypre et le Sahara occidental, et plus récemment, au service de la recherche de la paix au Moyen-Orient.


On se rappellera en particulier l’impact décisif qu’a eu M. de Soto sur le processus de paix en Amérique centrale.  Les accords qu’il contribuât à faire émerger à El Salvador donnèrent non seulement un meilleur avenir à la population de ce pays, mais servirent aussi de modèle aux efforts menés par les Nations Unies en faveur de la paix partout ailleurs.  La contribution de M. de Soto au développement des pratiques des Nations Unies en matière de médiation et de résolution des conflits restera longtemps une partie de l’héritage qu’il laisse à l’ONU.


Le Secrétaire général se joint aux membres du personnel des Nations Unies pour lui souhaiter beaucoup de succès dans ses futures entreprises.


*   ***   *

À l’intention des organes d’information • Document non officiel
À l’intention des organes d’information. Document non officiel.