LE FORUM DES NATIONS UNIES SUR LES FORÊTS CONCLUT SA SEPTIÈME SESSION EN ADOPTANT UN INSTRUMENT JURIDIQUE NON CONTRAIGNANT ET SON PROGRAMME DE TRAVAIL PLURIANNUEL 2007-2015

LE FORUM DES NATIONS UNIES SUR LES FORÊTS CONCLUT SA SEPTIÈME SESSION EN ADOPTANT UN INSTRUMENT JURIDIQUE NON CONTRAIGNANT ET SON PROGRAMME DE TRAVAIL PLURIANNUEL 2007-2015

(Adapté de l’anglais)

Concluant ce soir sa septième session, qui a débuté le 16 avril dernier, le Forum des Nations Unies sur les forêts a adopté son programme de travail pluriannuel pour la période 2007-2015 et l’instrument international juridique non contraignant sur tous les types de forêts.

Le Forum a par ailleurs fixé les dates de sa huitième session, qui se tiendra du 20 avril au 1^er mai 2008 au Siège des Nations Unies, à New York.  Il a également adopté le programme de travail provisoire de sa prochaine session et le rapport* de celle qui vient de se conclure ce soir.

Le Président du Forum, M. Hans Hoogeveen, des Pays-Bas, a indiqué que le projet de rapport adopté serait remis à jour et complété de manière à refléter les décisions prises aujourd’hui.  Y seront aussi annexés les résumés, établis par le Président, des préparatifs de l’Année internationale des forêts, qui sera célébrée en 2011; des activités du Conseil d'administration du Partenariat de collaboration sur les forêts; et du dialogue avec les diverses parties prenantes qui a eu lieu ces deux dernières semaines.

En début de séance, le Forum a élu, par acclamation, Ramón Diáz, du Chili, qui se présentait au nom du Groupe des États d’Amérique latine et des Caraïbes pour remplacer Cristian Maquieira, empêché pour assumer ses fonctions de Vice-Président de la septième session.

Après avoir procédé à la clôture de la septième session, le Président du Forum des Nations Unies sur les forêts a immédiatement ouvert la huitième session pour élire les membres du Bureau.  Le Forum a élu, par acclamation, Abdellah Menmellouk, du Maroc (au nom du Groupe des États africains) et Arvids Ozols, de la Lettonie (au nom du Groupe des États d’Europe orientale).

Le Président du Forum a exhorté les autres groupes régionaux à présenter leurs candidatures dans les meilleurs délais afin de compléter le Bureau à la reprise de la huitième session.

* E/CN.18/2007/L.1 (ce document paraîtra dans toutes les langues officielles à une date ultérieure).

*   ***   *

À l’intention des organes d’information • Document non officiel