En cours au Siège de l'ONU

SG/SM/10607-AFR/1423

À LA VEILLE DU SECOND TOUR DES ÉLECTIONS EN RDC, KOFI ANNAN APPELLE LES CONGOLAIS À GARDER LE CALME ET LE SENS DES RESPONSABILITÉS QUI ONT PRÉVALU PENDANT LE PREMIER TOUR

23/08/2006
Secrétaire généralSG/SM/10607
AFR/1423
Département de l’information • Service des informations et des accréditations • New York

À LA VEILLE DU SECOND TOUR DES ÉLECTIONS EN RDC, KOFI ANNAN APPELLE LES CONGOLAIS

À GARDER LE CALME ET LE SENS DES RESPONSABILITÉS QUI ONT PRÉVALU PENDANT LE PREMIER TOUR


La déclaration suivante a été communiquée par le Porte-parole du Secrétaire général de l’ONU, M. Kofi Annan:


Le Secrétaire général est profondément préoccupé par les incidents violents qui ont lieu à Kinshasa, ces derniers jours, entre des éléments armés.  Il appelle les parties concernées à mettre immédiatement fin aux échanges de tirs et à retirer toutes leurs forces des rues de la capitale.


Il souligne la responsabilité qui incombe au Président de la RDC, Joseph Kabila, et au Vice-Président, Jean-Pierre Bemba, de résoudre cette situation par le dialogue et des moyens pacifiques.  Il leur demande instamment de se réunir aussi vite que possible pour atténuer les tensions.


Le Secrétaire général appelle toutes les parties congolaises à faire preuve de la plus grande retenue et à continuer de faire montre du calme et du sens des responsabilités qu’elles ont démontrés au cours d’un processus électoral historique, alors que le pays se prépare au second tour des élections présidentielles.  Il exhorte, de nouveau, tous les candidats et tous les partis à respecter la loi électorale dans le règlement de tout contentieux, ainsi que le calendrier établi par la Commission électorale indépendante pour la tenue du second tour des élections présidentielles.


*   ***   *

À l’intention des organes d’information • Document non officiel
À l’intention des organes d’information. Document non officiel.