KOFI ANNAN SOULIGNE LES DÉFIS DU RÉFÉRENDUM PALESTINIEN ET DU RETRAIT ISRAÉLIEN DE LA CISJORDANIE ET SALUE LA DÉTERMINATION DES CHEFS DES DEUX PARTIES À ŒUVRER POUR LA PAIX

KOFI ANNAN SOULIGNE LES DÉFIS DU RÉFÉRENDUM PALESTINIEN ET DU RETRAIT ISRAÉLIEN DE LA CISJORDANIE ET SALUE LA DÉTERMINATION DES CHEFS DES DEUX PARTIES À ŒUVRER POUR LA PAIX

On trouvera ci-après le message du Secrétaire général de l’ONU, M. Kofi Annann à la Réunion internationale des Nations Unies à l’appui de la paix israélo-palestinienne, dont lecture a été donnée Mme Angela Kane, Sous-Secrétaire générale aux affaires politiques, à Vienne, le 27 juin:

J’ai le plaisir de saluer les participants à cette réunion organisée sous les auspices du Comité pour l’exercice des droits inaliénables du peuple palestinien.

Votre réunion se tient à un moment de tension et d’incertitude persistantes sur le terrain.  Les actes de violence, qui souvent causent la mort de civils innocents, sont presque quotidiens.

La période actuelle est aussi marquée par des changements et une transition très sensibles pour les Israéliens comme pour les Palestiniens.

Le peuple palestinien essaie, par le dialogue et un référendum qui doit se tenir en juillet, de convenir d’une plate-forme commune pour renforcer l’unité nationale.  Nous espérons que, ce faisant, le Gouvernement palestinien se rapprochera des principes énoncés par le Quatuor il y a quelques mois.

Israël envisage de se retirer de la Cisjordanie.  Si ce retrait fait l’objet d’une négociation et d’une coordination avec les Palestiniens, il pourrait contribuer à réaliser l’objectif du règlement prévoyant deux États.  Dans le cas contraire, il risque de compliquer les efforts visant à réaliser cet objectif et de préjuger des questions touchant au statut final.

Il est indispensable que les parties s’engagent à progresser dans le règlement des questions essentielles.  Je salue la détermination du Président Abbas et du Premier Ministre Olmert à œuvrer pour la paix.  Rappelons-nous qu’une grande majorité d’Israéliens et de Palestiniens veulent une solution négociée prévoyant deux États.  Toutes les parties ont la responsabilité de répondre à ce besoin urgent et profondément ressenti.  Les partenaires régionaux doivent faciliter ce processus.  Nul doute qu’une solution prévoyant deux États est essentielle, non seulement pour la sécurité et la prospérité des Israéliens et des Palestiniens, mais aussi pour la stabilité de la région dans son ensemble.

En attendant, la situation humanitaire dans le territoire palestinien occupé demeure extrêmement inquiétante.  Récemment, le Quatuor a approuvé une proposition de l’Union européenne tendant à créer un mécanisme international temporaire pour la fourniture d’une assistance au peuple palestinien.  L’examen de la proposition a été mené à bonne fin et l’assistance sera bientôt fournie aux personnes dans le besoin.  Dans l’intervalle, Israël devrait agir pour améliorer la situation humanitaire en s’acquittant de ses responsabilités dans le territoire palestinien occupé et des obligations qui lui incombent en vertu d’accords antérieurs.  J’engage également la communauté des donateurs à contribuer à éviter une crise humanitaire en répondant sans délai au dernier appel global.

Pour sa part, l’ONU demeurera pleinement mobilisée dans les actions visant à parvenir à un règlement global, juste et durable du conflit israélo-palestinien, sur la base des résolutions 242, 338, 1397 et 1515 du Conseil de sécurité.  Je souhaite plein succès à vos travaux.

*   ***   *

À l’intention des organes d’information • Document non officiel