En cours au Siège de l'ONU

SG/SM/10301

ATTRISTÉ PAR LE DÉCÈS DE L’ÉMIR AL-JABER AL-SABAH, KOFI ANNAN ADRESSE SES CONDOLÉANCES AU PEUPLE ET AU GOUVERNEMENT DU KOWEÏT

16/01/2006
Secrétaire généralSG/SM/10301
Département de l’information • Service des informations et des accréditations • New York

ATTRISTÉ PAR LE DÉCÈS DE L’ÉMIR AL-JABER AL-SABAH, KOFI ANNAN ADRESSE SES CONDOLÉANCES AU PEUPLE ET AU GOUVERNEMENT DU KOWEÏT


La déclaration suivante a été communiquée aujourd’hui par le porte-parole du Secrétaire général de l’ONU, M. Kofi Annan:


Le Secrétaire général est profondément attristé par le décès de son Altesse le Cheikh Jaber Al-Ahmad Al-Jaber Al-Sabah, Émir de l’État du Koweït.  Partageant la peine du peuple et du Gouvernement koweïtiens, il leur adresse ses sincères condoléances.


Nommé Premier Ministre en 1965 et couronné prince en 1966, le Cheikh Jaber Al-Ahmad Al-Jaber Al-Sabah est devenu le souverain du Koweït en décembre 1977.  Il a servi son pays et son peuple avec honneur, conduisant le Koweït dans la voie de la modernisation et de la prospérité.  Sous sa direction éclairée, le Koweït a acquis une grande renommée internationale et progressé vers une plus grande liberté politique, ainsi que dans les domaines des droits des femmes et de la justice sociale.  L’Émir a été au premier plan pour préserver l’unité et la stabilité du pays.  Dans les moments les plus difficiles, il a été reconnu et salué pour avoir travaillé de manière inlassable à la restauration de la souveraineté et de l’indépendance du Koweït.  Le Cheikh Jaber Al-Ahmad Al-Jaber Al-Sabah fait figure de père pour les Koweïtiens qui se souviendront de lui pour sa sagesse, son humilité, sa générosité et sa bonté.


Le Secrétaire général adresse ses voeux de succès au Cheikh Saad Al-Abdulla Al-Salem Al-Sabah qui assume désormais la succession.


*   ***   *

À l’intention des organes d’information • Document non officiel
À l’intention des organes d’information. Document non officiel.