En cours au Siège de l'ONU

Note No. 6049

LA DEUXIÈME COMMISSION ORGANISE UNE TABLE RONDE SUR L’E-GOUVERNEMENT POUR RENFORCER LA PARTICIPATION ET L’INTÉGRATION

2/11/2006
Communiqué de presseNote No. 6049
Département de l’information • Service des informations et des accréditations • New York

Note aux correspondants


LA DEUXIÈME COMMISSION ORGANISE UNE TABLE RONDE SUR L’E-GOUVERNEMENT POUR RENFORCER LA PARTICIPATION ET L’INTÉGRATION


(Adapté de l’anglais)


La Commission économique et financière (Deuxième Commission) organise demain, à 10 heures, une table ronde sur l’e-gouvernement pour renforcer la participation et l’intégration.  L’objectif de la réunion est d’approfondir la réflexion sur l’« e-participation » et l’« e-inclusion » et d’identifier les questions et les défis que la conception de programmes et de politiques participatives au moyen des technologies de l’information et des communications (TIC) pose aux gouvernements et aux citoyens.


L’intégration sociale et la gouvernance participative n’est possible que si les barrières politiques, économiques, technologiques et sociales sont enlevées et que l’accès aux TIC est équitable, a expliqué Guido Bertucci, Directeur de la Division de l’administration publique et de la gestion du développement du Département des affaires économiques et sociales.


La table ronde réunira experts internationaux et nationaux pour examiner les différentes approches développées dans le monde et analyser les changements structurels associés au développement d’approches participatives et inclusives dans les programmes de développement de TIC.  Les discussions porteront aussi sur les défis auxquels les pays doivent faire face au fur et à mesure qu’ils avancent dans la création de programmes d’e-gouvernement et, partant, dans la réalisation des Objectifs du Millénaire pour le développement (OMD).  Une attention toute particulière sera accordée au partage d’idées sur l’e-participation et l’e-inclusion.


Cet événement est organisé par la Division de l’administration publique et de la gestion du développement du Département des affaires économiques et sociales.


Pour de plus amples informations, veuillez visiter www.unpan.org/directory/conference/guest/browseoneconference.asp?conference_id=2008, ou contacter Haiyan Qian au Département des affaires économiques et sociales, téléphone: (212) 963-3393, e-mail: qian@un.org.


*   ***   *

À l’intention des organes d’information • Document non officiel
À l’intention des organes d’information. Document non officiel.