En cours au Siège de l'ONU

IHA/1199

TREMBLEMENT DE TERRE EN INDONÉSIE: L’AIDE INTERNATIONALE S’INTENSIFIE ALORS QUE LE NOMBRE DE VICTIMES AUGMENTE

31 mai 2006
Communiqué de presseIHA/1199
Department of Public Information • News and Media Division • New York

TREMBLEMENT DE TERRE EN INDONÉSIE: L’AIDE INTERNATIONALE S’INTENSIFIE ALORS QUE LE NOMBRE DE VICTIMES AUGMENTE


(Adapté de l’anglais)


NEW YORK, 31 mai (OCHA) -- Cinq jours après le tremblement de terre qui a frappé l’agglomération de  Yogyakarta, sur l’île de Java en Indonésie, et qui a causé la mort de plus de 5 000 personnes, les institutions des Nations Unies et leurs partenaires non gouvernementaux continuent d’apporter leur aide aux dizaines de milliers de personnes qui ont survécu au séisme.  Les installations sanitaires, en particulier, sont submergées, les patients traités sur place n’ayant plus de lieux de résidence où retourner. 


L’Organisation mondiale de la santé (OMS) fournit des équipements de soins et des kits chirurgicaux, et sera chargée de couvrir les frais occasionnés par l’installation, par le Ministère indonésien de la santé, de cliniques mobiles. Dans le même temps, le Fonds des Nations Unies pour la population (FNUAP), prévoit de déployer sur les lieux de la catastrophe du matériel gynécologique pour venir en aide aux femmes enceintes.  De son côté, le Fonds des Nations Unies pour l'enfance (UNICEF) fournit aux sinistrés de l’eau potable, des kits sanitaires et des latrines.  L’UNICEF prévoit également de lancer une campagne d’injections de vitamine A.  La Croix-Rouge a pour sa part déjà installé quelque 310 tentes dans la localité de Klaten et 800 dans celle de Bantul.  Le Programme alimentaire mondial (PAM) a, quant à lui, distribué plusieurs dizaines tonnes de biscuits et d’autres aliments à haute teneur calorifique, tandis que l’Organisation des Nations Unies pour l’alimentation et l’agriculture (FAO) a annoncé qu’une évaluation de la situation agricole allait être menée en collaboration avec le Ministère indonésien de l’agriculture et l’Organisation des Nations Unies pour l'éducation, la science et la culture (UNESCO). 


Pour obtenir plus d’information sur la conduite des secours fournis aux populations sinistrées de la région de Yogyakarta, veuillez contacter Stephanie Bunker, de OCHA-New York, au tel: 1(917) 367-5126, ou portable: 1(917) 892-1679; ou Kristen Knutson, de OCHA-New York, au tel: 1(917) 367-9262; ou encore Elysabeth Byrs, de OCHA-Genève, au tel: +41-22-917-2653, ou portable: +41-79-473-4570.  Les communiqués de presse du Bureau de la coordination des affaires humanitaires sont disponibles à l’adresse Internet suivante: http://ochaonline.un.org ou www.reliefweb.int.


*   ***   *


À l’intention des organes d’information • Document non officiel
À l’intention des organes d’information. Document non officiel.