LE GOUVERNEMENT DE L’ÉQUATEUR DEMANDE UNE AIDE INTERNATIONALE ADDITIONNELLE POUR FAIRE FACE AUX INONDATIONS ET GLISSEMENTS DE TERRAIN
| |||
| Department of Public Information • News and Media Division • New York |
LE GOUVERNEMENT DE L’ÉQUATEUR DEMANDE UNE AIDE INTERNATIONALE ADDITIONNELLE POUR FAIRE FACE AUX INONDATIONS ET GLISSEMENTS DE TERRAIN
(Adapté de l’anglais)
NEW YORK, 12 avril (OCHA) -- Avec le soutien des Nations Unies, l’Équateur sollicite une aide internationale supplémentaire pour faire face aux conséquences des inondations et glissements de terrain, dûs aux fortes pluies qui se sont abattues sur le pays depuis février.
28 000 familles ont déjà été touchées par les inondations qui se poursuivent dans les provinces côtières de El Oro, Esmaraldas, Guayas, Los Ríos et Manabí.
Le 5 avril, le Gouvernement équatorien avait demandé officiellement une assistance internationale pour appuyer les secours d’urgence. Le Bureau de la coordination des affaires humanitaires (OCHA) avait offert 80 000 dollars en espèces et le Programme alimentaire mondial (PAM) avait fourni des fonds par le biais d’un accord d’urgence avec le Ministère de l’agriculture et le Ministère du bien-être social et de la défense civile, pour l’achat de nourriture.
Si 20 000 rations alimentaires ont été distribuées, la quantité de vivres en route ne permettra pas de faire face aux besoins des familles affectées pendant une période de trois mois.
C’est pourquoi le Gouvernement de l’Équateur continue de demander des dons de vivres, de produits ménagers, de matériel agricole, de vêtements, de matelas ainsi que des moyens financiers pour réaliser les activités humanitaires et de reconstruction. Un soutien technique et financier est également requis en matière de reforestation des bassins versants et de préservation des mangroves, ceci en tant que mesures préventives en vue de la prochaine saison de pluie.
Pour plus d’information, contacter: Stephanie Bunker, OCHA-New York, +1 (917) 367 5126, portable +1 (917) 892 1679; Kristen Knutson, OCHA-New York, +1 (917) 367 9262; Elisabeth Byrs, OCHA-Geneva, +41 22 917 2653, portable, +41 79 473 4570.
* *** *
À l’intention des organes d’information • Document non officiel