POINT DE PRESSE QUOTIDIEN DU BUREAU DU PORTE-PAROLE DU SECRÉTAIRE GÉNÉRAL DE L’ONU: 16 AOUT 2006

POINT DE PRESSE QUOTIDIEN DU BUREAU DU PORTE-PAROLE DU SECRÉTAIRE GÉNÉRAL DE L’ONU: 16 AO Û T 2006

(La version française du Point de presse quotidien n’est pas un document officiel des Nations Unies)

Ci-dessous les principaux points développés par M. Stéphane Dujarric, Porte-parole du Secrétaire général de l’ONU, M. Kofi Annan:

Séjour au Moyen-Orient

Le Secrétaire général a décidé de dépêcher au Liban et en Israël une mission de haut niveau pour discuter avec les parties concernées des moyens de garantir la pleine mise en œuvre de la résolution 1701.

La mission sera composée du Conseiller spécial du Secrétaire général, Vijay Nambiar, et de l’Envoyé spécial du Secrétaire général pour la mise en œuvre de la résolution 1559 du Conseil de sécurité, Terje Roed-Larsen.  Les deux hommes devraient partir demain et revenir à New York la semaine prochaine.

Liban

Pays contributeurs de troupes

Le travail sur la création d’une force renforcée des Nations Unies au Liban se poursuit.  Demain après-midi, une réunion organisée par le Département des opérations de maintien de la paix et présidée par le Vice-Secrétaire général adjoint, Mark Malloch Brown, réunira, au Siège de l’ONU à New York, les possibles pays fournisseurs de contingents.

Maintien de la paix

La Force intérimaire des Nations Unies au Liban (FINUL) signale toujours une situation généralement calme sur le terrain.  À l’exception de trois incidents, la cessation des hostilités a été maintenue au cours de ces 24 dernières heures.

Les Casques bleus ont poursuivi leurs patrouilles renforcées dans la zone d’opérations de la FINUL qui a également repris ses patrouilles aériennes au-dessus de la zone située le long de la Ligne bleue.  La Force poursuit aussi ses contacts avec l’armée libanaise et l’armée israélienne pour faciliter un retrait rapide des forces israéliennes et le déploiement des forces libanaises dans le sud du pays.

Ce matin, le Commandant de la FINUL a rencontré ses homologues des deux armées à l’intérieur de la position de la FINUL au point de passage de la frontière à Ras Naqoura.

Humanitaire

Le Bureau de la coordination des affaires humanitaires (OCHA) a annoncé que deux convois sont partis de Beyrouth ce matin.  L’un se dirige vers Tyr et l’autre, envoyé par l’Office de secours et de travaux de Nations Unies pour les réfugiés de Palestine dans le Proche-Orient (UNRWA), se dirige vers le camp de Wavel à Baalbek pour fournir de la nourriture destinée à quelque 5 000 résidents.

Un navire affrété par les Nations Unies a également quitté Beyrouth ce matin, transportant de la nourriture, des fournitures médicales, de l’eau potable et du carburant.  Une partie de ce carburant ira approvisionner des hôpitaux.  Entre-temps, un avion affrété par le Haut Commissariat des Nations Unies pour les réfugiés (HCR) est arrivé à Beyrouth en provenance d’Amman avec des tentes, des matelas et d’autres fournitures de secours.

De leur côté, la FINUL et OCHA ont commencé l’évaluation des dégâts causés aux routes et aux ponts dans la région de Tyr.  La FINUL a également fourni une assistance médicale, de l’eau et de la nourriture à un certain nombre de villages situés dans sa zone d’opérations.

S’agissant de l’appel éclair de 165 millions de dollars lancé par les Nations Unies, il n’a été couvert qu’à hauteur de 50%.  Le Programme alimentaire mondial (PAM) a prévenu que le manque de fonds pouvait considérablement réduire l’aide.  Le PAM a distribué du pain et des biscuits à des milliers de personnes de retour de la Syrie.

Déminage

Face à la menace que font peser les engins non explosés et les mines terrestres sur les personnes de retour au Sud-Liban, le Service de l’action antimines des Nations Unies a indiqué, qu’en plus de l’appui qu’il apporte à un programme de sensibilisation aux risques, il a l’intention d’offrir une formation en matière de sécurité aux travailleurs humanitaires.  De son côté, l’équipe de déminage de la FINUL, qui vient de la Chine, continue à neutraliser les engins non explosés dans cette zone.

Marée noire

Un plan d’action d’assistance internationale a été mis au point pour s’attaquer à la marée noire qui a pollué les côtes libanaises à la suite du bombardement de la centrale de Jiyyeh, le mois dernier.  

Le plan a été élaboré par des experts qui travaillent sous la supervision du Centre régional méditerranéen pour l’intervention d’urgence contre la pollution - qui est géré en partie par le Programme des Nations Unies pour l’environnement (PNUE) et l’Organisation maritime internationale (OMI).

Une réunion de haut niveau chargée de finaliser le plan d’action aura lieu demain à Athènes, suivie d’une conférence de presse.

Israël – Ministre des affaires étrangères

Le Secrétaire général a rencontré la Ministre israélienne des affaires étrangères, Tzipi Livni, qui a ensuite donné une conférence de presse.

Soudan

Mission des Nations Unies au Soudan

La Mission des Nations Unies au Soudan (MINUS) a fait état d’un certain nombre d’incidents inquiétants concernant la déportation forcée et la démolition d’un vaste camp de personnes déplacées, en dehors de Khartoum.

Selon l’équipe des Nations Unies qui s’est rendue sur place, Dar Assalam, une région qui se trouve à environ 40 kilomètres de Khartoum, était encerclée par des milliers de policiers lourdement armés et plusieurs chars.  À 8 heures, un bulldozer a commencé à démolir de manière indifférenciée des centaines de maisons, en laissant moins de cinq minutes aux familles.

L’équipe des Nations Unies a également entendu un certain nombre de coups de feu avant d’être sommée de quitter les lieux.

Les Nations Unies exhortent les autorités gouvernementales à mettre fin immédiatement à la déportation forcée et aux démolitions de maisons dans cette zone.

PAM

Le Programme alimentaire mondial (PAM) a indiqué que, dans la région du Darfour, près d’un demi-million de personnes sont désormais privées d’une aide alimentaire d’urgence à cause des affrontements et des attaques.

LePAM a également prévenu que les rations alimentaires destinées à six millions de personnes au Soudan seront peut-être moins fournies, dès le mois d’octobre, du fait d’une rupture de stocks.

Le PAM a besoin d’à peu près 350 millions de dollars pour éviter de nouvelles réductions des rations et couvrir les besoins d’aide alimentaire pour les trois premiers mois de 2007.  Comme il faut six mois pour convertir l’argent en nourriture et transporter cette nourriture à leurs destinataires, les contributions doivent se faire maintenant, a déclaré le PAM.

Libéria

Le Représentant spécial du Secrétaire général pour le Libéria, Alan Doss, a assisté hier à la cérémonie officielle marquant la restitution de la plantation d’hévéas Guthrie au Gouvernement libérien.  Cette cérémonie fait partie d’un effort qu’appuient les Nations Unies pour rétablir l’état de droit et l’autorité de l’État sur les plantations illégalement occupées.

Dans son discours, le Représentant spécial a noté que la reprise de la plantation d’hévéas Guthrie par le Gouvernement libérien était le fruit d’une coopération judicieuse entre les Nations Unies et les autorités locales, dont il a salué le recours à des moyens non violents pour régler des litiges.

Sida

Au cours de la Conférence internationale sur le sida qui s’est tenue à Toronto, le Directeur du programme du VIH/sida de l’Organisation mondiale de la santé (OMS) a indiqué que le nombre de personnes qui reçoivent un traitement antirétroviral en Afrique subsaharienne a, pour la première fois, dépassé le million – soit 10 fois plus qu’en décembre 2003.

Il a toutefois souligné qu’il reste encore beaucoup à faire pour atteindre l’objectif visant à assurer, d’ici 2010, l’accès universel aux programmes de prévention, de traitement, de soins et d’accompagnement.

Conseil de sécurité

Le Conseil de sécurité a entendu un exposé du Représentant spécial du Secrétaire général pour la Somalie, François Lonseny Fall.  Le Représentant spécial a exhorté les membres du Conseil à maintenir l’efficacité de l’embargo sur les armes, à engager les parties à éviter toute aggravation de la situation, et à les encourager à reprendre le dialogue.

Le Représentant spécial du Secrétaire général pour la Somalie a ensuite répondu aux questions des médias lors du point de presse.

Commémoration de Bagdad

Une cérémonie marquant le troisième anniversaire de l’attentat du 19 août 2003 contre l’enceinte des Nations Unies à Bagdad, aura lieu ce vendredi de 10 h 15 à 10 h 30 dans le hall de l’Assemblée générale.

Deux chansons seront interprétées par des chanteurs des Nations Unies et une brève déclaration sera faite, au nom du Secrétaire général, avant la minute de silence. 

*   ***   *

À l’intention des organes d’information • Document non officiel