POINT DE PRESSE QUOTIDIEN DU BUREAU DU PORTE-PAROLE DU SECRÉTAIRE GÉNÉRAL DE L'ONU: 4 AVRIL 2006

POINT DE PRESSE QUOTIDIEN DU BUREAU DU PORTE-PAROLE DU SECRÉTAIRE GÉNÉRAL DE L'ONU: 4 AVRIL 2006

(La version française du Point de presse quotidien n’est pas un document officiel des Nations Unies)

Ci-dessous, les principaux points développés par M. Stéphane Dujarric, Porte-parole du Secrétaire général de l'ONU, M. Kofi Annan:

Déclaration du Secrétaire général au sujet du refus des autorités soudanaises d’autoriser Jan Egeland à se rendre au Darfour

Le Secrétaire général regrette que le Secrétaire général adjoint aux affaires humanitaires et Coordonnateur des secours d'urgence de l'ONU, Jan Egeland, n’ait pas été autorisé par le Gouvernement du Soudan à se rendre au Darfour.

Les conditions pressantes et urgentes de la situation humanitaire au Darfour constituent une priorité pour les Nations Unies et la coordination des efforts pour soutenir ce vaste programme était au centre de la visite de M. Egeland.

Le Secrétaire général va demander à discuter de cette question avec le Président Omar Hassan Ahmed al-Bashir.

Conseil de sécurité

À l’issue de leurs premières consultations ce mois-ci sous la présidence de la Chine, les membres du Conseil de sécurité ont adopté leur programme de travail mensuel.  À cette occasion, ils ont entendu un exposé du Sous-Secrétaire général aux opérations de maintien de la paix, Hédi Annabi, sur les récents développements au Soudan.  Les membres du Conseil ont ensuite évoqué la question de la transition de la force de l’Union africaine vers une opération des Nations Unies au Darfour, ainsi que la décision du Gouvernement soudanais de refuser d’autoriser Jan Egeland à se rendre dans la région.

Groupe d’experts de haut niveau sur la cohérence à l’échelle du système des Nations Unies

Les trois coprésidents du Groupe d’experts de haut niveau sur la cohérence à l’échelle du système en matière de développement, d’assistance humanitaire et d’environnement se réuniront ce soir à New York avec le Vice-Secrétaire général des Nations Unies, Mark Malloch Brown, et le Directeur exécutif de cet organe, Adnan Amin.  Le Secrétaire général devrait s’adresser demain dans la matinée aux membres de ce Groupe, à l’occasion de sa session inaugurale.  Ses coprésidents –respectivement les Premier Ministres du Mozambique, de la Norvège et du Pakistan- donneront jeudi une conférence de presse, aux côtés de M. Malloch Brown.

Le Groupe de haut niveau a été formé en février dernier en vue de déterminer les moyens pour les Nations Unies de travailler de façon plus harmonieuse et efficace dans les domaines précédemment mentionnés.

Burundi

Rendue publique aujourd’hui, une lettre adressée par le Secrétaire général au Président du Conseil de sécurité annonce l’intention du Secrétaire général de redéployer temporairement à la Mission des Nations Unies en République démocratique du Congo (MONUC) un bataillon d’infanterie, un hôpital militaire et 50 observateurs militaires au maximum, pris sur l’effectif autorisé du personnel militaire de l’Opération des Nations Unies au Burundi (ONUB), pour une période initiale prenant fin le 31 décembre 2006.  Le bataillon opérerait dans la zone centrale de la province du Katanga en République démocratique du Congo (RDC), tandis que les observateurs militaires seraient déployés dans différentes régions du pays pour y renforcer la surveillance du processus électoral.  La Jordanie et le Pakistan, pays fournissant des contingents à l’ONUB, ont consenti en principe à ce redéploiement temporaire.

Sensibilisation au danger des mines

À l’occasion de la Journée internationale pour la sensibilisation aux mines et l'assistance à la lutte antimines, le Secrétaire général a adressé un message dans lequel il affirme que les mines terrestres n’ont pas leur place dans une société civilisée.  Selon M. Annan, leur présence demeure l’un des principaux obstacles à la reconstruction et au renouveau de la société, mais leur élimination pourrait être l’un des tous premiers succès à mettre au compte du siècle présent.  Il a donc invité les gouvernements qui ne l’auraient pas encore fait à ratifier les instruments existants interdisant les mines antipersonnel.  Ce soir, le Secrétaire général prendra part à un gala organisé dans le restaurant des délégués en vue de lever des fonds en faveur de la lutte antimines en Afghanistan, en Bosnie, au Cambodge et au Mozambique.  À cette occasion, M. Annan devrait déclarer qu’après avoir constaté par lui-même le terrible bilan infligé par les mines terrestres aux populations de ces pays, il était convaincu qu’il ne pouvait pas y avoir de meilleur usage de ces fonds que l'assistance à la lutte antimines.

Avec l’aide de survivants, l’épouse du Secrétaire général, Nane Annan, a planté aujourd’hui des roses devant le mur Isaiah.

Colombie

Le Haut Commissariat des Nations Unies pour les réfugiés (HCR) prévient d’une urgence humanitaire imminente parmi les communautés autochtones de Colombie, en raison du conflit en cours dans ce pays.  Le HCR souligne tout particulièrement la situation désespérée des populations Wounaan –qui ont fui leur territoire ancestral dans le nord-ouest du pays après le meurtre la semaine dernière de deux de leurs dirigeants- et des populations Nukak, établies dans le sud-est de la Colombie et régulièrement la cible de groupes armés qui tentent de prendre le contrôle de leurs terres.

Par ailleurs, le HCR n’a pas encore reçu de réponse à la lettre que le Haut Commissaire des Nations Unies pour les réfugiés, António Guterres, avait adressée courant mars au Président de l’Iraq, Jalal Talabani, lettre dans laquelle il lui était demandé de renforcer la sécurité et la protection des réfugiés dans le pays.

*   ***   *

À l’intention des organes d’information • Document non officiel