En cours au Siège de l'ONU

SG/SM/9951-IK/499

NOUS SOMMES DÉTERMINÉS À NE PAS DÉCEVOIR LE PEUPLE IRAQUIEN, DÉCLARE LE SECRÉTAIRE GÉNÉRAL LORS D’UNE CONFÉRENCE DE PRESSE À BRUXELLES

22/06/2005
Secrétaire généralSG/SM/9951
IK/499
Département de l’information • Service des informations et des accréditations • New York

NOUS SOMMES DÉTERMINÉS À NE PAS DÉCEVOIR LE PEUPLE IRAQUIEN, DÉCLARE LE SECRÉTAIRE GÉNÉRAL LORS D’UNE CONFÉRENCE DE PRESSE À BRUXELLES


On trouvera ci-après l’allocution d’ouverture prononcée par le Secrétaire général des Nations Unies, Kofi Annan, lors d’une conférence de presse organisée dans le cadre de la Conférence internationale sur l’Iraq, qui s’est tenue à Bruxelles le 22 juin dernier.


J’estime qu’aujourd’hui l’Iraq et la communauté internationale ont franchi un cap important.


Un Gouvernement iraquien élu et souverain a présenté en détail à la communauté internationale sa vision de l’avenir du pays.


Quant à nous, nous nous sommes engagés collectivement à collaborer avec l’Iraq pour l’aider à répondre aux attentes de la population iraquienne et à tenir compte de ses priorités.


Bref, nous nous sommes, les uns et les autres, engagés à œuvrer ensemble pour faire naître un nouvel Iraq.


L’Organisation des Nations Unies est très consciente des responsabilités qui lui incombent dans le cadre de ce partenariat.


Nous sommes déterminés à aider les Iraquiens à mettre en train un processus ouvert à tous qui fasse vraiment avancer les choses et convainque tous les Iraquiens que le renouveau de leur pays les concerne directement.


C’est pourquoi le personnel des Nations Unies travaille sans relâche, en Iraq et ailleurs, pour s’acquitter du mandat défini par le Conseil de sécurité.


Nous participons à l’élaboration de la constitution, coordonnons l’assistance humanitaire et l’aide au développement, et aidons à la mise en place d’institutions.


Nous entendons poursuivre ce travail et l’étendre autant que possible.


J’espère que la conférence d’aujourd’hui aidera les Iraquiens à rester optimistes. Ils ont beaucoup d’amis qui ne les laisseront pas tomber.


*   ***   *

À l’intention des organes d’information • Document non officiel
À l’intention des organes d’information. Document non officiel.