SG/SM/9855

EN PRÉVISION DES ÉLECTIONS LÉGISLATIVES AU LIBAN, LE SECRÉTAIRE GÉNÉRAL DÉPÊCHE UNE ÉQUIPE DE L’ONU À BEYROUTH

04/05/2005
Communiqué de presse
SG/SM/9855


EN PRÉVISION DES ÉLECTIONS LÉGISLATIVES AU LIBAN, LE SECRÉTAIRE GÉNÉRAL DÉPÊCHE UNE ÉQUIPE DE L’ONU À BEYROUTH


La déclaration suivante a été communiquée aujourd’hui par le porte-parole du Secrétaire général de l’ONU, M. Kofi Annan:


Comme convenu avec le Gouvernement du Liban, le Secrétaire général a dépêché aujourd’hui une équipe électorale à Beyrouth.  Composée de deux personnes, l’équipe est dirigée par la Directrice de la Division de l’assistance électorale, Mme Carina Perelli, qui sera secondée par un membre de sa Division, M. Scott Smith.  Ces deux personnes séjourneront au Liban environ deux semaines.  Leur tâche sera d’aider le Gouvernement dans les préparatifs des prochaines élections législatives et dans la coordination du déploiement des observateurs internationaux.


Le Secrétaire général réitère son ferme appui à la promesse du Gouvernement du Liban d’organiser et de respecter le calendrier électoral qui commence le 29 mai.  Il est disposé à fournir toute assistance supplémentaire qui s’avèrera nécessaire.


*   ***   *

À l’intention des organes d’information. Document non officiel.