En cours au Siège de l'ONU

SG/SM/9818-AFR/1139

À LA VEILLE DES ÉLECTIONS PRÉSIDENTIELLES DE JUIN 2005, KOFI ANNAN S’INQUIÈTE DE LA MONTÉE DES TENSIONS POLITIQUES ET SOCIALES EN GUINÉE-BISSAU

13/4/2005
Communiqué de presse
SG/SM/9818
AFR/1139


À LA VEILLE DES ÉLECTIONS PRÉSIDENTIELLES DE JUIN 2005, KOFI ANNAN S’INQUIÈTE DE LA MONTÉE DES TENSIONS POLITIQUES ET SOCIALES EN GUINÉE-BISSAU


La déclaration suivante a été communiquée aujourd’hui par le porte-parole du Secrétaire général de l’ONU, M. Kofi Annan:


Le Secrétaire général note avec préoccupation la montée des tensions politiques et sociales en Guinée-Bissau au moment où le pays se prépare à tenir des élections présidentielles au mois de juin 2005.  Il a demandé, en conséquence, à son Représentant spécial de promouvoir et de faciliter le dialogue entre tous les acteurs politiques du pays en vue de créer une atmosphère plus propice à des élections pacifiques et crédibles.


Ces élections sont une étape cruciale vers l’achèvement du processus de transition, rétablissant pleinement l’ordre constitutionnel et permettant un engagement renouvelé des partenaires au développement du pays.  Le Secrétaire général appelle tous les acteurs politiques à participer, de manière constructive, au dialogue et à s’abstenir de toute action ou déclaration qui pourrait compromettre des élections pacifiques et la stabilité du pays. 


*   ***   *

À l’intention des organes d’information. Document non officiel.