ÉTHIOPIE-ÉRYTHRÉE: LE SECRÉTAIRE GÉNÉRAL PRÉOCCUPÉ PAR LES MOUVEMENTS DE TROUPES DE CHAQUE CÔTÉ DE LA ZONE DE SÉCURITÉ TEMPORAIRE
| |||
| Département de l’information • Service des informations et des accréditations • New York |
ÉTHIOPIE-ÉRYTHRÉE: LE SECRÉTAIRE GÉNÉRAL PRÉOCCUPÉ PAR LES MOUVEMENTS DE TROUPES DE CHAQUE CÔTÉ DE LA ZONE DE SÉCURITÉ TEMPORAIRE
La déclaration suivante a été communiquée aujourd’hui par le porte-parole du Secrétaire général de l’ONU, M. Kofi Annan:
Le Secrétaire général est extrêmement préoccupé par les informations transmises par la Mission des Nations Unies en Éthiopie et en Érythrée (MINUEE) au sujet de mouvements de personnel militaire des deux côtés de la Zone de sécurité temporaire et d’activités irrégulières à l’intérieur de la Zone. Les mouvements de troupes signalés sont le fait de petites ou grandes formations militaires ou paramilitaires, ainsi que de blindés et de moyens de défense aérienne. Le Secrétaire général exhorte chacune des parties à faire preuve de modération et à mettre immédiatement fin à toute action susceptible d’être mal interprétée par l’autre partie ou de compromettre les accords de sécurité conclus dans le cadre de l’Accord de cessation des hostilités du 18 juin 2000.
Le Secrétaire général exhorte en outre le Conseil de sécurité et les États Membres à titre individuel à prendre des mesures décisives pour désamorcer l’escalade des tensions entre l’Érythrée et l’Éthiopie, et se tient prêt, à cet égard, à apporter son aide.
* *** *
À l’intention des organes d’information • Document non officiel