LE SECRÉTAIRE GÉNÉRAL ANNONCE LA COMPOSITION DU GROUPE DE HAUT NIVEAU POUR L’ALLIANCE DES CIVILISATIONS
| |||
| Département de l’information • Service des informations et des accréditations • New York |
SG/SM/10073/Rev.1*
2 septembre 2005
LE SECRÉTAIRE GÉNÉRAL ANNONCE LA COMPOSITION DU GROUPE DE HAUT NIVEAU POUR L’ALLIANCE DES CIVILISATIONS
La déclaration suivante a été faite aujourd’hui par le Porte-parole du Secrétaire général de l’ONU, M. Kofi Annan:
Le Secrétaire général est heureux d’annoncer la composition du Groupe de haut niveau pour l’Alliance des civilisations. Les membres ont été identifiés à l’issue de consultations intensives avec des spécialistes des relations interculturelles et inter civilisations. Quelques membres supplémentaires pourraient encore être nommés.
Le Groupe devrait tenir sa première réunion à la fin du mois de novembre 2005. Le Secrétariat de l’Alliance, qui est en cours d’établissement, répondra aux besoins administratifs et logistiques du Groupe.
Le mandat du Groupe et la liste de ses 18 membres sont comme suit:
Membres du Groupe de haut niveau pour l’Alliance des civilisations:
COPARRAINS
1. M. Federico Mayor
(Espagne, coparrain)
Président de la Fondation « Culture de la Paix » et ancien Directeur général de l’UNESCO
2. Professeur Mehmet Aydin (Turquie, coprésident)
Ministre d’État de la Turquie et Professeur de théologie
MOYEN-ORIENT
3. Seyed Mohamed Khatami (Iran)
Ancien Président de l’Iran
4. Son Altesse Sheikha Mozah (Qatar)
Consort de l’Émir du Qatar et Président de la Fondation qatarie pour l’éducation, la science et le développement de la communauté
* Version révisée incluant le mandat du Groupe et la liste des membres.
AFRIQUE DU NORD
5. Dr. Mohamed Charfi (Tunisie)
Ancien Ministre de l’éducation de la Tunisie
6. Dr. Ismail Serageldin (Égypte)
Président de la Bibliothèque d’Alexandrie
7. M. André Azoulay (Maroc)
Conseiller de Sa Majesté le Roi Mohammed VI du Maroc
AFRIQUE DE L’OUEST
8. M. Moustapha Niasse (Sénégal)
Ancien Premier Ministre du Sénégal
AFRIQUE DU SUD
9. Archevêque Desmond Tutu (Afrique du Sud)
Archevêque de Cape Town
EUROPE DE L’OUEST
10. M. Hubert Védrine (France)
Ancien Ministre des affaires étrangères de la France
11. Mme Karen Armstrong
(Royaume-Uni)
Historienne des religions
EUROPE DE L’EST
12. Prof. Vitaly Naumkin (Fédération de Russie)
Président du Centre international d’études stratégiques et politiques de l’Université d’État de Moscou
AMÉRIQUE DU NORD
13. Prof. John Esposito
(États-Unis)
Directeur et fondateur du Centre pour la compréhension entre musulmans et chrétiens, Université de Georgetown, et rédacteur en chef de l’Encyclopédie d’Oxford du monde musulman.
14. Rabbin Arthur Schneier (États-Unis)
Président de la Fondation « Appeal of Conscience » & rabbin, Park East Synagogue
AMÉRIQUE LATINE
15. M. Enrique Iglesias (Uruguay)
Secrétaire général ibéro-américain et ancien Président de la Banque interaméricaine de développement
ASIE DU SUD
16. Dr. Nafis Sadik (Pakistan)
Conseiller spécial du Secrétaire général de l’ONU
17. Mme Shobana Bhartia (Inde)
Directeur de la gestion du « Hindoustan Times », New Delhi
ASIE DU SUD-EST
18. M. Ali Alatas (Indonésie)
Ancien Ministre des affaires étrangères de l’Indonésie
ASIE DE L’EST
19. Nomination à venir
Mandat du Groupe de haut niveau:
Le Secrétaire général a lancé une initiative, soutenue par les Premiers Ministres de l’Espagne et de la Turquie, en vue de créer une Alliance des civilisations.
Contexte
L’initiative répond à un consensus largement répandu parmi les nations, les cultures et les religions selon lequel toutes les sociétés sont interdépendantes, liées les unes aux autres dans leur développement, leur sécurité et leur bien-être écologique, économique et financier. L’Alliance cherche donc à insuffler un élan politique collectif et à engager une action concertée pour surmonter les divisions et mettre un terme à l’injustice, aux idées reçues, aux préjugés et à la polarisation qui vont à l’encontre d’un tel consensus.
Les événements de ces dernières années ont aiguisé la suspicion, la peur et le manque de compréhension mutuelle entre les sociétés musulmanes et occidentales – une situation qui a été exploitée par des extrémistes de tous bords. L’« Alliance des civilisations » se veut une coalition contre de telles forces en cherchant à définir un paradigme de respect mutuel entre civilisations et cultures.
Groupe de haut niveau
Pour mener cette initiative, le Secrétaire général, en consultations avec les coparrains, a établi un Groupe de personnalités éminentes pour réaliser les objectifs suivants:
-- Fournir une évaluation des nouvelles menaces à la paix et à la sécurité internationales, en particulier des forces politiques, sociales et religieuses qui alimentent l’extrémisme;
-- Identifier les actions collectives, tant au niveau des institutions qu’à celui de la société civile, pour faire face à de telles menaces;
-- Recommander aux États, aux organisations internationales et à la société civile un programme d’action visant à promouvoir l’harmonie entre les sociétés.
Sur ce dernier point, le Groupe de haut niveau établira, dans le courant du second semestre 2006, un rapport contenant des mesures concrètes en vue de:
-- Souligner l’importance d’une compréhension mutuelle et proposer des mécanismes spécifiques susceptibles de l’améliorer;
-- Promouvoir la coopération dans le cadre des initiatives actuellement menées afin de faire accepter celles-ci par l’opinion publique;
-- Établir des partenariats qui aideront les sociétés à mieux comprendre leurs différences tout en renforçant leurs points communs;
-- Proposer des mesures grâce auxquelles les systèmes éducatifs peuvent encourager la connaissance et la compréhension d’autres cultures et religions;
-- Sensibiliser la jeunesse mondiale aux valeurs de modération et de coopération et promouvoir la défense de la diversité;
-- Promouvoir la prise de conscience que la sécurité, la stabilité et le développement sont des besoins universels et que la coopération mondiale est indispensable à leur réalisation; et présenter des propositions concrètes pour faire progresser la sécurité mutuelle.
* *** *
À l’intention des organes d’information • Document non officiel