LA COMMISSION DE LA POPULATION ET DU DÉVELOPPEMENT REPORTE À LA SEMAINE PROCHAINE LA CONCLUSION DES TRAVAUX DE SA SESSION ANNUELLE

Commission de la population et du développement

Trente-huitième session

8^e séance - après-midi

LA COMMISSION DE LA POPULATION ET DU DÉVELOPPEMENT REPORTE À LA SEMAINE PROCHAINE LA CONCLUSION DES TRAVAUX DE SA SESSION ANNUELLE

La Commission de la population et du développement a décidé, cet après-midi, de reporter à la semaine prochaine la clôture de sa 38^e session, faute d’avoir pu s’entendre sur un projet de résolution sur la population, le développement et le VIH/sida et leur rapport avec la pauvreté.

Après avoir été présenté par Olivier Chave (Suisse) en sa qualité de Vice-Président de la Commission, ce projet de texte n’a pu être adopté en l’état.  Les représentants du Luxembourg au nom de l’Union européenne et celui de la France ont souhaité procéder, au vu de l’importance de la question, à un examen approfondi de ce texte qui n’était pas disponible en langue française.

La date de cette prochaine séance sera annoncée dans le Journal.  La Commission devra alors adopter également l’ordre du jour provisoire de sa prochaine session* et prendre note des rapports** qui lui avaient été soumis dans le cadre des travaux de cette semaine.

* E/CN.9/2005/L.2

** rapports E/CN.9/2005/4 à 9

*   ***   *