En cours au Siège de l'ONU

Note No. 5970

LE DÉPARTEMENT DE L’INFORMATION LANCE À L’INTENTION DES JEUNES UN SITE WEB DESTINÉ À LA PROMOTION DES OBJECTIFS DU MILLÉNAIRE POUR LE DÉVELOPPEMENT

12/10/05
Communiqué de presseNote No. 5970
Département de l’information • Service des informations et des accréditations • New York

Note aux correspondants


LE DÉPARTEMENT DE L’INFORMATION LANCE À L’INTENTION DES JEUNES UN SITE WEB DESTINÉ À LA PROMOTION DES OBJECTIFS DU MILLÉNAIRE POUR LE DÉVELOPPEMENT


(Adapté de l’anglais)


Consciente que 2,8 milliards de personnes dans le monde ont moins de 25 ans et que la participation des jeunes dans la recherche de solutions aux problèmes auxquels notre planète est confrontée est essentielle, la Division des services et produits destinés au public du Département de l’information et de la communication des Nations Unies lance un nouveau site Web sur Internet, à destination des jeunes.  Ce site est consacré aux Objectifs du Millénaire pour le développement (OMD).  Conçue par le « Cyberschoolbus », site éducatif en ligne de l’ONU, la nouvelle page Web sera lancée le 17 octobre, à l’occasion de la célébration de la Journée internationale de l’éradication de la pauvreté.  Le site est actuellement accessible aux deux adresses suivantes: www.cyberschoolbus.un.org/french/index.asp ou www.millenniumcampaign.org/youth (en angais).


M. Shashi Tharoor, Secrétaire général adjoint à la communication et à l’information, y déclare que « les jeunes sont enthousiasmés par l’idée de venir en aide aux autres et font souvent preuve de beaucoup d’imagination sur les moyens pour y parvenir.  Désormais, ils auront accès à ce qui est sans doute la plus abondante des sources d’informations actuellement disponibles sur Internet sur les OMD.  Les richesses du nouveau site Web les aideront à mobiliser leurs idées et leurs énergies pour la réalisation de ces objectifs importants ».


Né d’un partenariat entre le Département de l’information des Nations Unies (DPI) et la Campagne du Millénaire pour la réalisation des OMD, le site Internet crée une vivante plate-forme interactive où les informations sont accessibles en cliquant sur des icônes et en résolvant des énigmes, tandis que les textes, comme dans un livre, sont présentés d’une manière stimulante éveillant l’esprit de curiosité.  Ce site novateur ne présente pas seulement les données de façon appropriée pour la tranche d’âge ciblée, mais il contient aussi des informations originales sur les actions menées à travers le monde par les jeunes pour réaliser les OMD, et qui sont rapportées par eux-mêmes.  Avec 200 millions de jeunes vivant dans la pauvreté, dont 130 millions sont analphabètes, 88 millions sans emploi, et 10 millions affectés par le VIH/sida, il est indispensable que soit mis à la disposition de la jeunesse un espace où elle peut s’informer, s’exprimer, échanger des idées; et savoir comment elle peut s’impliquer dans la réalisation des Objectifs du Millénaire pour le développement.


Le « Cyberschoolbus » des Nations Unies et la Campagne du Millénaire pour la réalisation des OMD


Administré par la Division des programmes du Département de l’information de l’ONU, le « Cyberschoolbus » des Nations Unies (www.cyberschoolbus.un.org/french/index.asp) a lancé un programme d’éducation en ligne pour faire connaître l’ONU à tous les élèves, où qu’ils soient dans le monde.  Les réalisations de l’Organisation et les questions sociales qui sont à son ordre du jour sont clairement expliquées par le « Cyberschoolbus », dont l’objectif principal est la création d’une communauté mondiale en ligne, composée d’enseignants et d’élèves, afin de permettre aux jeunes de se familiariser avec les questions dont traite l’ONU, et leur donner la possibilité de participer à la recherche de solutions aux problèmes auxquels le monde est confronté.


La campagne pour la réalisation des Objectifs du Millénaire pour le développement, OMD, (www.milleniumcampaign.org) a été lancée en octobre 2002 pour encourager les citoyens du monde entier à inciter leurs gouvernements respectifs à tenir les engagements pris au cours du Sommet du Millénaire de septembre 2000.  Travaillant à la fois aux niveaux national et international, la campagne pour la réalisation des OMD a pour ambition d’inspirer un mouvement mondial pour la réalisation des OMD et pour l’éradication de l’extrême pauvreté d’ici 2015.


Pour obtenir des informations complémentaires sur le nouveau site Web, veuillez contacter  William Yotive, Global Teaching and Learning Project, Outreach Division, UNDPI, au numéro de téléphone 1-212-963-1400, ou par courrier électronique à l’adresse yotive@un.org; ou Colleen Werthmann, au 1-212-963-8589.


*   ***   *


À l’intention des organes d’information • Document non officiel
À l’intention des organes d’information. Document non officiel.