L’ENTRÉE EN VIGUEUR DU PROTOCOLE DE KYOTO CÉLÉBRÉE DANS LE MONDE ENTIER LE 16 FÉVRIER PROCHAIN

L’ENTRÉE EN VIGUEUR DU PROTOCOLE DE KYOTO CÉLÉBRÉE DANS LE MONDE ENTIER LE 16 FÉVRIER PROCHAIN

(Adapté de l’anglais)

BONN, 10 février (CCNUCC) -- Une série de manifestations officielles va se tenir à travers le monde, le 16 février prochain, afin de marquer l’entrée en vigueur du Protocole de Kyoto.

« Le 16 février 2005 marque le début d’une nouvelle ère dans les efforts internationaux pour réduire les risques liés aux changements climatiques », a déclaré Mme Joke Waller-Hunter, Secrétaire exécutive de la Convention-cadre des Nations Unies sur les changements climatiques. 

« Le Protocole de Kyoto offre de nouveaux outils puissants et des incitations que les gouvernements, le secteur privé et les consommateurs pourront utiliser pour édifier une économie soucieuse du climat et promouvoir le développement durable », a-t-elle ajouté. 

Une de ces cérémonies aura lieu à Kyoto, en présence du Ministre de l’environnement japonais, Yuriko Koike, et sera l’occasion de voir une dizaine de dignitaires échanger des messages par vidéo à partir de 22 heures locales (13 heures GMT). 

Les messages seront prononcés par le Secrétaire général des Nations Unies, Kofi Annan; le prix Nobel de la paix, Wangari Maathai; le Président de la Conférence des États parties à la Convention et Ministre de la santé et de l’environnement de l’Argentine, Ginés Gonzáles García; le Ministre et le Vice-président de la Commission chinoise du développement national et de la réforme, Jiang Liu; le Président de la Commission européenne, José Manuel Barroso; la Secrétaire d’État à l’environnement, à l’alimentation et aux affaires rurales du Royaume-Uni, Margaret Beckett; le Ministre de l’environnement du Canada, Stéphane Dion; le Ministre fédéral pour l’environnement, la protection de la nature et de la sûreté nucléaire de l’Allemagne, Jürgen Trittin; et le Représentant permanent des États fédérés de Micronésie auprès des Nations Unies, Masao Nakayama. 

L’échange de messages sera précédé à 19 heures 30 (10 heures 30 GMT) par un colloque commémoratif au Centre de conférence international de Kyoto où le Protocole a été initialement adopté le 11 décembre 1997. 

Le colloque et l’échange de messages pourront être suivis en direct sur le Web, en anglais et en japonais, sur le site http://kyoto-protocol.jp.   

Cette journée de célébration clôturera sur une conférence de presse à 23 heures (14 heures UTC/GMT), à laquelle prendront part le Ministre Yuriko Koike et la Secrétaire exécutive de la Convention, Joke Waller-Hunter. 

L’entrée en vigueur du Protocole sera également marquée par diverses manifestations à Bruxelles (Belgique), avec la participation de membres du Parlement européen et de la Commission européenne, ainsi qu’en Inde, au Maroc et en Allemagne. 

Pour plus d’informations sur les divers événements organisés à cette occasion, consulter le site: http://unfccc.int/meetings/kyoto_eif/items/3363.php.

L’entrée en vigueur du Protocole de Kyoto signifie qu’à partir du 16 février:

- Trente cinq pays industrialisés et la Communauté européenne seront dans l’obligation, durant la période de cinq ans, 2008-2012, de ramener leurs émissions combinées de six gaz à effet de serre majeurs en dessous des niveaux de 1990. 

- Le marché international du commerce du carbone reçoit un signal fort.  Le régime d’échange des droits d'émission du Protocole de Kyoto permet aux pays industrialisés d’acheter et de vendre des crédits d’émissions entre eux; cette approche fondée sur une logique de marché permettra d’améliorer l’efficacité et le rapport coût-efficacité des réductions d’émissions. 

- Le mécanisme de développement propre (CDM) sera renforcé dans son action visant à encourager les investissements dans des projets mis en œuvre dans des pays en développement qui favorisent le développement durable tout en limitant les émissions. 

- Le Fonds d'adaptation du Protocole établi en 2001 pourra être opérationnel pour assister les pays en développement à faire face aux effets négatifs des changements climatiques. 

Note à l’attention des journalistes: Pour toute information supplémentaire on peut consulter le lien Internet http://unfccc.int ou contacter Carrie Assheuer au numéro de tél (49-228) 815 1005, ou à l’adresse Internet press@unfccc.int.  À Kyoto, on peut contacter Takashi Ohmura, Directeur adjoint de la Division des politiques et de la coordination du Bureau de l’environnement mondial du Ministère de l’environnement au tel (81 – 3) 5521 8243, fax (81-3) 3504 1634 ou à l’adresse Internet kyoto216@env.go.jp.  Voir également le site Internet en anglais http://www.env.go.jp/en/.

*   ***   *