POINT DE PRESSE QUOTIDIEN DU BUREAU DU PORTE-PAROLE DU SECRÉTAIRE GÉNÉRAL DE L'ONU: 5 DÉCEMBRE 2005

POINT DE PRESSE QUOTIDIEN DU BUREAU DU PORTE-PAROLE DU SECRÉTAIRE GÉNÉRAL DE L'ONU: 5 DÉCEMBRE 2005

(La version française du Point de presse quotidien n’est pas un document officiel des Nations Unies)

Ci-dessous, les principaux points développés par M. Stéphane Dujarric, Porte-parole du Secrétaire général de l'ONU, M. Kofi Annan:

Déclaration du Quatuor sur le Moyen-Orient au sujet de l’attaque suicide perpétrée en Israël

Les représentants du Quatuor –le Secrétaire général de l’ONU, Kofi Annan; le Ministre russe des affaires étrangères, Sergei Lavrov; la Secrétaire d’État des États-Unis, Condoleezza Rice; le Ministre des affaires étrangères du Royaume-Uni, Jack Straw; le Haut Représentant de l’Union européenne pour la politique étrangère et de sécurité commune, Javier Solana; et la Commissaire aux relations extérieures de l’Union européenne, BenitaFerrero-Waldner- se sont entretenus aujourd’hui de la situation au Moyen-Orient.

Le Quatuor condamne dans les termes les plus fermes l’attentat terroriste qui a eu lieu aujourd’hui à Netanya.  Des membres du Jihad islamique palestinien ont revendiqué cet attentat à la bombe par le biais de la chaîne de télévision al-Manar.  Le Quatuor renouvelle la demande qu’il a faite au Gouvernement syrien d’agir immédiatement en vue de fermer les bureaux du Jihad islamique palestinien et d’empêcher les groupes armés responsables d’actes terroristes d’utiliser son territoire.

Le Quatuor dénonce tous les actes terroristes et exhorte l’ensemble des parties à faire preuve de retenue, à éviter l’escalade de la violence et à continuer à communiquer mutuellement.  Le Quatuor encourage et appuie les efforts de l’Autorité palestinienne en vue de prendre des mesures immédiates pour empêcher les groupes armés de nuire à l’ordre public et à la politique de l’Autorité elle-même.  Le Quatuor réitère son appui aux efforts visant à aider l’Autorité palestinienne à réformer et restructurer ses services de sécurité.

Le Quatuor estime qu’il est impératif que l’ensemble des parties impliquées agissent résolument pour empêcher que la terreur et la violence ne compromettent les progrès demandés par la Feuille de route.

Le Quatuor restera saisi de cette question.

Moyen-Orient

Le Coordonnateur spécial des Nations Unies pour le processus de paix au Moyen-Orient, Alvaro de Soto, a déclaré ce matin avoir été choqué et attristé par l’attaque-suicide perpétrée aujourd’hui à Netanya, en Israël.  M. de Soto a condamné cet acte de terrorisme, affirmant qu’aucune cause ne saurait justifier le meurtre délibéré de civils innocents.  Il a transmis ses condoléances aux familles des victimes et au Gouvernement israélien.  Le Coordonnateur spécial a ajouté qu’il n’avait aucun doute sur le fait que les commanditaires et les auteurs de cette attaque avaient pour but de ruiner les efforts de paix entre Israéliens et Palestiniens: « j’espère que toutes les parties concernées ne feront pas le jeu de ces individus », a-t-il conclu.

Côte d’Ivoire - Juan Méndez

Le Conseiller spécial du Secrétaire général pour la prévention du génocide, Juan Méndez, a déclaré samedi au cours d’une conférence de presse à Abidjan, qu’il fallait mettre un terme à la culture de l’impunité qui règne en Côte d’Ivoire.  Évoquant les massacres perpétrés dans ce pays, il a déclaré que l’insuffisance dans l’établissement des responsabilités et en matière de condamnations avaient soulevé l’indignation de la communauté internationale.  M. Méndez s’est exprimé au terme d’une visite de quatre jours en Côte d’Ivoire.  Pour sa part, le Bureau de la coordination des affaires humanitaires (OCHA) indique que le Coordonnateur-résident dans ce pays a condamné la destruction de deux communautés à Abidjan.

Zimbabwe – Jan Egeland

Le Secrétaire général adjoint aux affaires humanitaires et Coordonnateur des secours d'urgence, Jan Egeland, est arrivé ce week-end au Zimbabwe dans le cadre d’une visite effectuée au nom du Secrétaire général pour évaluer les besoins humanitaires des populations du pays, en particulier des personnes touchées par les campagnes d’expulsion.  M. Egeland s’est entretenu dimanche avec le Ministre du Gouvernement local, des travaux publics et du développement urbain, Ignatius Chombo, des moyens pour les Nations Unies, les organisations non gouvernementales et les autres partenaires humanitaires, de venir en aide aux personnes vulnérables, notamment celles qui devraient être hébergées provisoirement.  Il a souligné le rôle déterminant des autorités pour faciliter l’action de la communauté humanitaire, en particulier en ce qui concerne la liberté de mouvement des personnels et l’allégement des formalités bureaucratiques.  Le Secrétaire général adjoint s’est rendu aujourd’hui sur le terrain pour évaluer les conditions de vie des personnes expulsées, ainsi que dans un orphelinat accueillant des enfants atteints du VIH/sida.  M. Egeland a également rencontré des chefs religieux, des représentants d’ONG nationales et internationales.  Demain, il a prévu un déplacement dans les régions de Bulawayo et Matabeleland South pour y évaluer la situation humanitaire et devrait par ailleurs s’entretenir avec le Président du pays, Robert Mugabe.  Le Secrétaire général adjoint donnera une conférence de presse à Harare avant de regagner New York, jeudi.

La situation au Pakistan

Le Programme alimentaire mondial (PAM) a annoncé qu’il serait cet hiver en mesure d’acheminer des vivres pour près de 400 000 survivants du séisme se trouvant dans des zones isolées du Cachemire administrées par le Pakistan.  Mais le PAM souligne que le soutien des donateurs demeure indispensable.  Les autorités pakistanaises ont donné leur accord pour que les Nations Unies utilisent leurs hélicoptères afin d’atteindre cette région accessible seulement par voie aérienne.  Selon le PAM, les Nations Unies sont capables de transporter environ 6 000 tonnes de vivres par mois.  L’utilisation des hélicoptères entre dans le cadre d’un programme d’aide alimentaire spécialement créé pour venir en aide à ces populations.

Kosovo

Le Représentant spécial du Secrétaire général pour le Kosovo, Soren Jessen-Petersen, a condamné l’attaque perpétrée contre un bus dans la localité de Prizren qui, heureusement, n’a fait aucun blessé grave ou dégât sérieux.  Une roquette aurait été tirée en direction du bus, sans exploser.

Libéria

Le Secrétaire général de l’ONU a annoncé aujourd’hui la nomination du général Chikadibia Obiakor du Nigéria au poste de commandant de la force de la Mission des Nations Unies au Libéria (MINUL).  Il prendra ses fonctions le 1^er janvier 2006.

Message du Secrétaire général à l’occasion de la Conférence des États parties à la Convention sur l'interdiction des armes bactériologiques ou à toxines

Un message a été transmis aujourd’hui au nom du Secrétaire général à l’occasion de la Conférence des États parties à la Convention sur l'interdiction de la mise au point, de la fabrication et du stockage des armes bactériologiques (biologiques) ou à toxines et sur leur destruction, qui se sont réunis à Genève.  Selon M. Annan, cette conférence peut être une chance de faire face à la menace posée par l’utilisation terroriste de telles armes.

Journée internationale des Volontaires

À l’occasion de la Journée internationale des Volontaires, observée aujourd’hui, le Secrétaire général a transmis un message dans lequel il affirme que, des rues inondées de la Nouvelle-Orléans aux villages détruits du Pakistan, partout des gens ordinaires ont su faire face avec détermination à d’extraordinaires difficultés en sauvant des vies humaines et en reconstruisant des communautés.

Commission d'indemnisation des Nations Unies

La 58^e session du Conseil d’administration de la Commission d'indemnisation des Nations Unies se tiendra à partir de demain à Genève sous la présidence de l’Ambassadeur Tassos Kriekoukis, de la Grèce.  Diverses questions liées aux activités de la Commission seront examinées à cette occasion.  La session s’achèvera jeudi.

Conférence de presse mardi 6 décembre

Invité du point de presse, le Secrétaire général adjoint à la gestion, Christopher Burnham, évoquera la publication d’un audit du Bureau des achats mené par le cabinet de consultants Deloitte & Touche.

*   ***   *

À l’intention des organes d’information • Document non officiel