POINT DE PRESSE QUOTIDIEN DU BUREAU DU PORTE-PAROLE DU SECRÉTAIRE GÉNÉRAL DE L'ONU: 18 NOVEMBRE 2005

POINT DE PRESSE QUOTIDIEN DU BUREAU DU PORTE-PAROLE DU SECRÉTAIRE GÉNÉRAL DE L'ONU: 18 NOVEMBRE 2005

(La version française du Point de presse quotidien n’est pas un document officiel des Nations Unies)

Ci-dessous les principaux points développés par Marie Okabe, porte-parole adjointe du Secrétaire général de l'ONU, M. Kofi Annan:

Déclaration du Secrétaire général au sujet des attentats suicides perpétrés en Iraq

Le Secrétaire général condamne fermement les violents attentats terroristes qui ont eu lieu aujourd’hui en Iraq, y compris les attentats-suicides perpétrés contre deux mosquées chiites à Khanequin, et l’attaque lancé contre un hôtel à Bagdad.  Ces actes criminels, commis contre des civils innocents, ont notamment pour objectif de diviser le peuple iraquien.  Le Secrétaire général réaffirme qu’aucune cause ne peut justifier le recours aveugle à une violence dont des civils innocents sont les principales victimes.  Il exprime ses condoléances et sa plus profonde compassion aux familles de toutes les victimes.

Le Secrétaire général au Pakistan

Le Secrétaire général s’est rendu aujourd’hui dans les zones du Pakistan les plus durement touchées par le séisme qui s’est produit le mois dernier.  Après une entrevue à Islamabad, Kofi Annan et le Président pakistanais, Pervez Musharraf, accompagnés de leurs épouses, se sont rendus à Muzaffarabad.  Arrivé sur place, M. Annan a été informé de la situation sur le terrain par un officier de l’armée pakistanaise.  Le Secrétaire général et le Président ont ensuite visité le camp de Thori Park, administré par les autorités locales avec l'appui des Nations Unies, où vivent environ 2 000 personnes.  Le personnel de l’Organisation déployé sur place a expliqué à M. Annan les défis à relever, attirant son attention sur le fait que des experts de santé pakistanais et des Nations Unies avaient réussi à prévenir l’apparition d’épidémies fréquemment observées au lendemain de catastrophes de ce genre.  S’adressant aux réfugiés, le Secrétaire général a déclaré qu’il était venu leur témoigner la solidarité de la communauté internationale pour les efforts de reconstruction.  Il a rendu un hommage spécial aux femmes, qui portent souvent un lourd fardeau dans ces situations.  Au cours d’une conférence de presse donnée conjointement avec le Président Musharraf, le Secrétaire général a déclaré avoir été affligé par le nombre de bâtiments détruits, mais impressionné par la détermination et la coopération mises en œuvre pour reconstruire.

Séisme en Asie du Sud

Selon le Bureau de la coordination des affaires humanitaires (OCHA), il y a actuellement au Pakistan 18 camps organisés ou planifiés dans l’ensemble des zones touchées par le séisme et un millier de campements improvisés.  Le Fonds des Nations Unies pour l'enfance (UNICEF) et le Haut Commissariat des Nations Unies pour les réfugiés (HCR) ont formé 32 civils et militaires pakistanais pour organiser et améliorer les conditions de vie existantes dans ces camps.  Par

ailleurs, le pont aérien ouvert le 19 octobre dernier conjointement par l’OTAN et le HCR a été interrompu la nuit dernière à l’issue de son 103^e vol.  Le HCR poursuit cependant son assistance aux populations en détresse.  De son côté, l’Organisation mondiale de la santé (OMS) a indiqué après la constatation de plusieurs centaines de cas de diarrhée à Muzaffarabad, une action rapide avait été prise pour fournir de l’eau potable et des services d’assainissement aux populations en détresse, permettant ainsi une amélioration spectaculaire de la situation.

Iraq – Droits de l’homme

La Haut-Commissaire des Nations Unies aux droits de l’homme, Louise Arbour, a exhorté aujourd’hui les autorités iraquiennes à ouvrir une enquête internationale sur les conditions de détention en Iraq.  Mme Arbour a déclaré que les informations selon lesquelles de mauvais traitements auraient été infligés à des détenus dans un bâtiment du Ministère iraquien de l’intérieur soulevaient de nombreuses interrogations quant aux conditions de détention dans ce pays.  Saluant l’annonce faite par le Gouvernement iraquien de l'ouverture d'une enquête, elle a toutefois estimé qu’à la lumière du caractère apparemment systématique et de l'ampleur des sévices, et en raison de l'importance de la confiance du public dans toute enquête, les autorités devaient appeler à l'ouverture d'une enquête internationale.  La Haut-Commissaire s’est également déclarée préoccupée par le nombre considérable de détenus en Iraq.

Nomination

Le Secrétaire général a annoncé aujourd’hui la nomination de Dirk J. Bruinsma, des Pays-Bas, au poste de Secrétaire général adjoint de la Conférence des Nations Unies sur le commerce et le développement (CNUCED), en remplacement de Carlos Fortin.  M. Bruinsma, fonctionnaire de haut rang chargé des questions économiques au sein du Gouvernement néerlandais, prendra ses fonctions le 1^er  janvier 2006.

Israël

Le Secrétaire général adjoint aux affaires politiques, Ibrahim Gambari, a conclu hier sa visite au Liban et se trouvait aujourd’hui en Israël et dans le Territoire palestinien occupé.  M. Gambari s’est entretenu hier avec le Conseiller israélien pour les questions de sécurité et s’est rendu aujourd’hui à Gaza pour évaluer sur place la situation au lendemain du désengagement des forces israéliennes.  Il est également allé à Rafah, où a été ouvert un point de passage entre Gaza et l'Égypte après la conclusion récente d’un accord entre Israël et l’Autorité palestinienne.  M. Gambari poursuivra demain sa visite à Ramallah par des entretiens avec des dirigeants de l’Autorité palestinienne.

Éthiopie et en Érythrée

À l’issue de consultations du Conseil de sécurité hier après-midi, le Secrétaire général adjoint aux opérations de maintien de la paix, Jean-Marie Guéhenno, s’est adressé à la presse.  M. Guéhenno s’est exprimé sur l’exposé qu’il venait de faire aux membres du Conseil concernant les restrictions à la liberté de mouvement imposées à la Mission des Nations Unies en Éthiopie et en Érythrée (MINUEE).  Ce sont désormais huit Casques bleus qui ont dû être évacués par voie routière dans des conditions éprouvantes, a-t-il ajouté, en raison de la décision du Gouvernement érythréen d’interdire son espace aérien aux vols des Nations

Unies.  Ainsi, l’Érythrée n’a donné aucune suite à la demande de la MINUEE de pouvoir évacuer par hélicoptère trois Casques bleus jordaniens, victimes lundi après-midi d’un accident de la route.  Évacués par voie terrestre, les soldats n’ont pu obtenir que mardi matin l’assistance médicale dont ils avaient besoin.  Deux d’entre eux sont dans un état grave.  M. Guéhenno a affirmé que la visibilité de la MINUEE sur le terrain a été réduite de 40%.

Madagascar

Selon le Bureau de la coordination des affaires humanitaires (OCHA), la sécurité alimentaire dans le sud-est de Madagascar se détériore, avec une hausse préoccupante des taux de malnutrition infantile.  Pour leur part, le Fonds des Nations Unies pour l'enfance (UNICEF) et le Programme alimentaire mondial (PAM) appuient les efforts du Gouvernement malgache pour distribuer des vivres et des produits de première nécessité, ainsi que pour renforcer les infrastructures de santé locales.

La semaine à venir aux Nations Unies

Lundi 21 novembre

Déjeuner de travail mensuel du Secrétaire général avec les membres du Conseil de sécurité.

Les invités du point de presse seront Desmond Johns, Directeur du Bureau new-yorkais du Programme commun des Nations Unies sur le VIH/sida (ONUSIDA), et le Docteur Jim Yong Kim, de l'Organisation mondiale de la santé (OMS), qui assureront le lancement du rapport intitulé «  Le point sur l'épidémie de VIH/sida en 2005 ».  Ce document révèle une baisse des taux d’infection par le VIH/sida dans plusieurs pays, mais souligne aussi que le nombre de malades et de séropositifs est en hausse dans presque toutes les régions.

Le Président de l’Assemblée générale, Jan Eliasson, sera à Genève pour des consultations sur le Conseil des droits de l’homme, auxquelles prendront également part les délégations, les experts de la Commission des droits de l’homme, ainsi que des représentants d’organisations non gouvernementales.

Ouverture à Nairobi, au Kenya, de la huitième Conférence des Parties à la Convention sur la conservation des espèces migratrices du Programme des Nations Unies pour l’environnement (PNUE).  La Conférence se poursuivra jusqu’au 25 novembre.

Mardi 22 novembre

Le matin, séance privée du Conseil de sécurité avec les pays contributeurs de troupes à l’Opération des Nations Unies au Burundi (ONUB), suivies de consultations sur la situation dans ce pays.

      Lancement du rapport annuel du service de la lutte antimines des Nations Unies à l’occasion du point de presse.

Début d’une mission de six jours en Afghanistan, au Pakistan et en Inde pour le Haut Commissaire des Nations Unies pour les réfugiés, Antonio Guterres.

Mercredi 23 novembre

Le matin, séance publique du Conseil de sécurité, suivies de consultations, sur le Moyen-Orient.

Le Directeur exécutif de l’Office des Nations Unies contre la drogue et le crime (ONUDC), AntonioMariaCosta, sera l’invité du point de presse pour le lancement de l’« Enquête 2005 sur le pavot à opium en Afghanistan ».

Jeudi 24 Novembre

Le Siège des Nations Unies sera fermé en raison de la fête de Thanksgiving.

*   ***   *

À l’intention des organes d’information • Document non officiel