LE BUREAU DE L’ASSEMBLÉE GÉNÉRALE RECOMMANDE D’EXAMINER L’OCTROI DU STATUT D’OBSERVATEUR À LA CONFÉRENCE IBÉRO-AMÉRICAINE

Bureau de l’Assemblée générale

3^e séance – matin

LE BUREAU DE L’ASSEMBLÉE GÉNÉRALE RECOMMANDE D’EXAMINER L’OCTROI DU STATUT D’OBSERVATEUR À LA CONFÉRENCE IBÉRO-AMÉRICAINE

À l’initiative de l’Espagne, appuyée par le Paraguay, le Brésil et le Venezuela, le Bureau de l’Assemblée générale a recommandé ce matin l’inscription d’un nouveau point à l’ordre du jour de cette 60^e session, intitulé « Octroi du statut d’observateur à la Conférence ibéro-américaine » et décidé d’en confier l’examen à la Sixième Commission, chargée des questions juridiques.

Dans un Mémoire explicatif*, l’Espagne rappelle que la Conférence ibéro-américaine des chefs d’État et de gouvernement a été créée lors du premier Sommet ibéro-américain des chefs d’État et de gouvernement, tenu à Guadalajara (Mexique), en 1991.  La Conférence à laquelle participent les États souverains hispanophones et lusophones d’Amérique et d’Europe a son secrétariat général à Madrid.  Son objectif est de contribuer au renforcement de la communauté ibéro-américaine et de lui assurer un rayonnement international.

D’autre part, à la demande du Mali, soutenu par l’Inde et par le Royaume-Uni, le Bureau a décidé de reporter l’examen de la question de l’île Comorienne de Mayotte à la 62^e session de l’Assemblée générale et de l’inscrire donc à l’ordre du jour de cette dernière.

* A/60/233

*   ***   *

À l’intention des organes d’information • Document non officiel