MESSAGE ADRESSÉ PAR LE SECRÉTAIRE GÉNÉRAL AU FORUM SUR L’EAU, L’ASSAINISSEMENT ET L’HYGIÈNE POUR TOUS (WASH)

MESSAGE ADRESSÉ PAR LE SECRÉTAIRE GÉNÉRAL AU FORUM SUR L’EAU, L’ASSAINISSEMENT ET L’HYGIÈNE POUR TOUS (WASH)

On trouvera ci-après le texte du message adressé par le Secrétaire général, Kofi Annan, au Forum sur l’eau, l’assainissement et l’hygiène pour tous (WASH), tenu à Dakar du 29 novembre au 3 décembre 2004:

C’est avec un grand plaisir que je présente mes félicitations à tous les dirigeants et aux autres membres de ce premier Forum mondial WASH portant sur les questions vitales de l’eau, de l’assainissement et de l’hygiène pour tous.

Ce forum est tout aussi opportun qu’il est crucial.  Alors que nous poursuivons nos efforts pour réaliser les Objectifs du Millénaire pour le développement d’ici l’année-objectif de 2015, et alors que nous approchons de la Décennie internationale d’action sur le thème « L’eau, source de vie » qui doit être célébrée de 2005 à 2015, la dure vérité est que toutes les 15 secondes, un enfant meurt des suites de maladies dues à l’ingestion d’eau non salubre et à de mauvaises conditions d’assainissement.  Ces morts peuvent être évitées, mais seulement si nous poursuivons les progrès réalisés à ce jour, en travaillant simultanément sur les problèmes de l’eau et de l’assainissement et sur l’effort plus vaste de réduction de la pauvreté écrasante et des conditions sanitaires débilitantes dont souffrent tant d’hommes, de femmes et d’enfants.

Je me félicite de voir le Forum se concentrer sur les mesures prises aux niveaux local et national, car pratiquement rien ne peut être accompli au niveau international à moins que les communautés, les autorités locales et les structures administratives nationales prennent elles-mêmes un engagement en ce sens et participent pleinement à assurer que des mesures concrètes sont prises chez elles.  Je vous présente également tous mes voeux de succès dans les nouvelles initiatives qui seront annoncées au Forum: L’« Initiative ministérielle africaine », qui souligne à juste titre l’importance d’un engagement politique soutenu et de haut niveau, et le mouvement des « Femmes occupant des postes de responsabilité dans le monde en faveur du WASH », qui souligne à juste titre le rôle central que jouent les femmes dans le développement durable.

Le mouvement WASH a aidé à ancrer fermement les questions de l’eau salubre, de l’assainissement de base et de la bonne hygiène dans la conscience du public et dans les programmes politiques.  L’Organisation des Nations Unies appuie les principes à la base de cette campagne, dans l’espoir de voir venir le jour où le monde n’aura plus à faire face aux tragiques conséquences d’un accès inadéquat à l’eau potable salubre et à des services d’assainissement de base: le fardeau de la maladie, le nombre inacceptablement élevé de décès, en particulier chez les enfants, les souffrances endurées et le temps perdu par les femmes qui doivent aller chercher de l’eau, et les lourds coûts économiques et sociaux que doivent supporter certains des pays les plus pauvres.  Je vous remercie de votre engagement en faveur de cette cause et du travail que vous menez si activement et de façon si créative pour mobiliser les ressources humaines, technologiques et financières nécessaires pour réussir.  Vos délibérations viendront également contribuer aux travaux de la Commission du développement durable lors de la session qu’elle doit tenir l’an prochain, et qui sera axée sur l’eau, l’assainissement et les établissements humains, et à ceux de mon propre Conseil consultatif sur l’eau et l’assainissement.  Dans cet esprit de partenariat, vous voudrez bien accepter mes meilleurs vœux pour que ce forum soit couronné de succès.

*   ***   *